— А с симпатичной и трезвой телкой?
— Так она трезвая и была! Правда, укуренная в хлам, но зато очень смазливая…
Или у кого-то очень плохой вкус на женщин.
— Предлагаю провести следственный эксперимент! — объявил я, — Вызываем сейчас дорогую элитную шлюху. Кто ее первым трахнет, тот и победил. Выбор, разумеется, предоставим самой леди… То есть бляди — ну в общем, вы поняли.
— Идет! Такие споры мне нравятся, — ухмыльнулся Война.
— Взять только с тебя нечего — душу ты мне уже и так отдал, а остальное твое «имущество» мне и даром не нужно. Ладно, спорим на бутылку хорошего виски! Голод, будешь судьей.
Я поднял трубку телефона внутренней связи и пробежался взглядом по номерам. Ресторан, бар, СПА, няня, уборка, фитнесс-зал, тенисный корт… ага, ресепшн!
— Да, мистер? Все ли вас устраивает в вашем номере?
— Пока да, но я только начал осматриваться, —я постарался, чтобы в голосе моем звучал плохо прикрытый намек.
— Хотите заказать машину или, быть может, билеты в кино, театр?
— Нет-нет. Мне нужна шлюха, только такая нормальная, чтобы с мозгами и сиськами. И где здесь у вас ближайшее казино?
— Простите, но у нас приличный отель и я…
— Ладно-ладно! Тогда давайте так. Мне нужен гид со знанием испанского или русского. Девушка приятной внешности, и чтобы умела делай тайский массаж и играть на флейте… Надеюсь вы понимаете, что я имею в виду?
— Боюсь, что даже слишком хорошо понимаю, мистер. Посмотрим, что можно сделать.
— И еще. Кажется, у нас тут на этаже или ниже кто-то сильно шумит и слишком громко слушает музыку. Не могли бы вы…
— Прошу прощения, мистер, но вряд ли. Это очень важные для нас гости, и они сейчас готовятся к концерту. Репетируют.
Бинго! Значит, я не ошибся.
— Репетируют? Я слышу женские крики и звон стекла.
Из трубки донесся тяжелый печальный вздох:
— Они играют достаточно… специфическую музыку.
— Ясно. Исключительно из любопытства — сам-то я предпочитаю классику в исполнении японских гениев рояля — а что это за группа?
— В таком случае вряд ли их название вам о чем-то скажет, мистер. Это «Взадники Ада», весьма известная в узких кругах металлическая группа. Кажется, из Флориды*.
Да ладно?! Серьезно?! Вот так совпадение!
— Вы, наверное, хотели сказать «Всадники»?
Голос в трубке снова тяжело вздохнул:
— Боюсь, что нет, мистер. Именно «Взадники».
— Спасибо. Ну, раз ваши очень важные гости репетируют, то мы, пожалуй, потерпим.
— Я был бы вам очень за это признателен. Может быть, вы сможете забыть об этом крошечном инциденте? Как и о том, что мы не успели наполнить ваш минибар.
— В смысле? Да он же битком набит.
— Посмотрите внимательнее, мистер. Мы НЕ УСПЕЛИ наполнить минибар вашего номера, но обещаем исправить это недоразумение завтра. Надеюсь, вы тоже поняли, что я имею в виду?
— Дружище! Воистину, тебя нам послали ангелы. Никаких проблем. Вот прямо сейчас мы с ребятами сядем и как начнем забывать обо всех этих недоразумениях. Ладно, хорошего дня. И это, не забудь про нашу шлюху!
— Про гида-переводчика с навыками массажа и игры на флейте?
— Именно. Рад, что мы поняли друг друга…
Я положил трубку, подошел к минибару, распахнул дверцу и объявил:
— Можете угощаться выпивкой, только, чур, ковер не заблевывать!
— А как же искушение Сатаны и все такое?
— Сегодня можно. Оказывается, есть кое-кто с полномочиями повыше, чем у самого дьявола. Кстати, а хотите потусить с настоящими металлистами?
— А… а можно?
— Нужно!
Голод и Война переглянулись:
— Хотим! — дружно ответили они.
— Только разве нас пустят, в таком-то виде? — добавила Чума.
— Так это же металлисты… — равнодушно пожал я плечами, перебирая бутылочки в мини-баре в поисках достойного «презента» звездам американской метал-сцены.
И в этот момент раздался уверенный стук в дверь…
* Примечания ХХХХХХХХХ
Рамзи — Гордон Рамзи, британский шеф-повар и ведущий популярных теле-шоу «Лучший повар Америки», «Адская кухня» и «Адские гостиницы».
Этаже на третьем-четвертом — Люцифер во время разговора демонстрирует свое знание отеля, словно он уже здесь неоднократно бывал (и это правда), или словно специально готовился.
Толстяк Кевин Смит — здесь Люцифер наверняка имеет в виду известного голливудского режиссера, автора довольно спорных и скандальных фильмов, который не гнушается тем разврата, употребления наркотиков и алкоголя, и всячески попирает религию. Сцена с «пьянкой ангелов» потом была включена наглым режиссером в его комедию «Догма». Богомерзкое извращение, попирающее сами основы христианства. И как ему только удалось втянуть в эту авантюру Сальму Хименос Хайек, примерную и богобоязненную католичку?