- Что теперь? – с агонизирующей ухмылкой спросил Джонни.
- Кровать. Может, покрывала придавят ее, - выдохнул Каспар.
Они отбуксировали парящую Гвинни и попытались уложить ее. Гвинни всеми силами старалась помочь, но, похоже, ничто не могло помешать ей всплывать вверх каждый раз, когда они пытались поместить ее ноги между простыней.
Шаги Людоеда пересекли лестничную площадку и начали подниматься по последнему пролету.
Гвинни в ужасе обхватила Джонни руками. Пока она зацепилась таким образом, Каспар отпустил ее, подобрал все покрывала, набросил их на ее парящие ноги и сам прыгнул сверху. Когда шаги Людоеда поднялись по последним ступеням, Джонни тоже прыгнул на нее и сел ей на живот.
Когда Людоед рывком открыл дверь и остановился, сердито глядя, он увидел Гвинни в кровати, Каспара у нее в ногах и Джонни в середине, а их лица повернулись к нему в не-совсем-невинной тревоге. Единственное, что выглядело неуместно – это мокрая швабра, которую Гвинни укачивала как куклу, и грязное пятно на подушке.
- Какого черта вы здесь делаете? – спросил Людоед.
- Рассказываем ей сказку на ночь, - тяжело дыша, ответил Каспар.
- Почему это требует присутствия вас обоих и такого грохота? – вопросил Людоед.
Каспар и Джонни не могли сообразить, что ответить. Зато Гвинни жизнерадостно заявила:
- Они рассказывали разными голосами, чтобы насмешить меня.
- Да ну? Что ж, в таком случае пусть они перестанут!
- О нет, - взмолился Джонни. – Мы уже подошли к концу. Можем мы как раз закончить?
- Нет, вы как раз не можете. Мы с вашей матерью заслужили немного покоя.
- Пожалуйста! – отчаянным хором произнесли они.
- О, ладно, - раздраженно ответил Людоед. – Пять минут. И если я услышу еще один звук, будут неприятности. Что вы делаете с этой отвратительной шваброй?
И снова ни Каспар, ни Джонни не могли ничего придумать.
- Это метла, - ответила Гвинни. – Сказка – про ведьму.
- В таком случае вам придется обойтись без нее или сменить сказку. Я забираю ее туда, откуда она появилась.
Людоед шагнул к кровати и попытался вывернуть швабру из рук Гвинни. Гвинни запаниковала и повисла на швабре, вцепившись в нее изо всех сил. Сила, с которой Людоед тянул к себе швабру, заставила Гвинни подняться над кроватью на целый фут – и Джонни вместе с ней. К счастью, веса Джонни и Каспара было достаточно, чтобы тут же опустить ее обратно, и Людоед не заметил их внезапного подъема, поскольку в этот момент его нога ударилась о щетку для спины. Он подобрал ее и задумчиво посмотрел на нее.
- Я могу придумать ей очень хорошее применение, - заметил он. – Не искушайте меня.
После чего он ушел, забрав с собой швабру и щетку.
Они напряженно прислушивались к его удаляющимся шагам. Когда он дошел до ванной, Каспар спросил:
- Что теперь? Мы не можем сидеть здесь всю ночь.
- Но мне будет холодно на потолке, - прохныкала Гвинни.
- Ты можешь взять с собой одеяло, - предложил Каспар.
- Если сможешь подержать ее, - сказал Джонни, - думаю, я знаю, как привести ее в порядок.
- Хорошо. Но давай побыстрее.
И Джонни отбыл вниз, передвигаясь медленно и осторожно, а Каспар пытался удержать Гвинни на месте. Он обнаружил, что в одиночку это почти невозможно. В считанные секунды она вместе со всеми покрывалами отплыла от кровати.
- О, что нам делать? – причитала она.
- Умолкни для начала, - ответил Каспар.
Покрывала соскользнули, и Каспар вцепился в ночную рубашку Гвинни. Раздался звук постепенно рвущейся ткани. Гвинни захныкала и снова начала подниматься – медленно, но верно. Каспару пришлось отпустить ее ночную рубашку и ухватиться за щиколотки. И он отчаянно вцепился в них. В итоге он обнаружил, что если отклониться назад, почти касаясь головой пола, всей тяжестью повиснув на Гвинни, можно удержать ее в вертикальном положении примерно в трех футах над полом. Они как раз замерли таким образом, когда Джонни быстро поднялся по лестнице и, неся ведро воды, с очень деловитым видом вошел в комнату.
- О, хорошо, - произнес он, увидев, в какой позиции находится Гвинни, и окатил обоих из ведра.
Однако он не додумался принести теплой воды. Гвинни взвизгнула. Каспар задохнулся и едва не выпустил ее. Он собирался сказать Джонни что-нибудь весьма нелицеприятное, когда понял, что Гвинни теперь гораздо легче удерживать внизу.