Выбрать главу

"Well, yes, of course."

"In that case, Lady Vosse must obey my royal commands and teach me what I wish to learn."

"Ha hah!" said Queen Sollace. "Your arguments are valid to a certain point, but you are still too inexperienced to know what is best for you. Lady Vosse is most wise in this regard, and will direct your education."

"But Your Highness, if you please! This might be the wrong education! Must I learn to be like Lady Vosse!"

Lady Vosse spoke in a measured voice: "You will learn what I choose to teach! You will learn it well! And you will be the better for it!"

Queen Sollace waved her hand. "That is all, Madouc. You may go. There is no more to be said on the subject."

Almost at once Madouc's conduct gave Lady Vosse cause for complaint. "I intend to waste neither time nor soft words with you. Let us have an understanding: either obey my instructions exactly and without quibble, or I shall go on the instant to Queen Sollace and ask her permission to beat you properly."

"That would be incorrect conduct," Madouc pointed out.

"It would happen in private and no one would know, save you and me. Further, no one would care-save you and me. I advise you: beware! The privilege may well be allowed to me, and I would welcome it, since your contumacity is as offensive as your smirking insolence!"

Madouc spoke primly: "These remarks are outrageous, and I forbid you to enter my presence again until you apologize! Also, I demand that you bathe more often, since you smell of goat, or something similar. You are dismissed for the day."

Lady Vosse stared at Madouc with a lax jaw. She turned on her heel and departed the room. An hour later Madouc was summoned to the chambers of Queen Sollace, where she went slack-footed and heavy with foreboding. She found Queen Sollace sitting in an upholstered chair while Ermelgart brushed her hair. To one side stood Father Umphred, reading from a book of psalms. To the other side, silent and still on a bench, sat Lady Vosse.

Queen Sollace spoke in a peevish voice: "Madouc, I am displeased with you. Lady Vosse has described your insolence and your insubordination. Both would seem to be studied and deliberate! What have you to say for yourself?"

"Lady Vosse is not a nice person."

Queen Sollace gave an incredulous laugh. "Even were your opinion correct, what is the consequence, so long as she does her duty?"

Madouc essayed a cheerful rejoinder. "It is she who is guilty of insolence to me, a royal princess! She must apologize at this moment, or I will order her treated to a good whisking. Father Umphred may wield the whisk, for all of me, so long as he strikes strong, often and true to the mark."

"Tchah!" cried Lady Vosse in shock. "What nonsense the child does prattle! Is she mad?"

Father Umphred could not restrain a fruity chuckle. Lady Vosse turned him an icy gray glance, and Father Umphred abruptly fell silent.

Queen Sollace spoke sternly: "Madouc, your wild talk has amazed us all! Remember! Lady Vosse acts in my stead; when you disobey her, you disobey me! Apparently you will not allow your hair to be properly coiffed nor will you abandon those rude garments which you are wearing at this instant. Faugh! They are suitable for a peasant boy, but not a dainty royal princess!"

"Agreed!" said Lady Vosse. "She is no longer a young child, but a budding maiden, and now must observe the proprieties."

Madouc blew out her cheeks. "I do not like my hair pulled up so high that my eyes bulge. As for my clothes, I wear what is sensible! Why wear a fine gown to the stables only to drag the hem in manure?"

Queen Sollace spoke sharply: "In that case, you must avoid the stables! Do you see me roistering about among the horses, or Lady Vosse sitting familiarly by the dungheap? Of course not! We observe the gentilities of rank and place! As for your hair, Lady Vosse correctly wants to coif it in a fashionable style, and teach you courtly demeanour, so that the young gallants will not think you a freak when they meet you at a ball or a charade."

"They will not think me a freak, because I will not be present, either at ball or charade."

Queen Sollace stared fixedly at Madouc. "You will be on hand if you are so instructed. Soon there will be serious talk of betrothal, and you must appear to advantage. Always remember: you are Princess Madouc of Lyonesse and so you must seem."

"Precisely so!" said Madouc. "I am Princess Madouc, of high rank and authority! I have ordered a whisking for Lady Vosse. Let us see to it at this very moment!"

"Yes," said Queen Sollace grimly. "I shall see to it. Ermelgart, from the besom pluck me five long withes; let them be both stout and supple."

Ermelgart hastened to obey.

"Yes, these will do nicely," said Queen Sollace. "Now then, let us proceed to the whisking! Madouc! Come hither!"

"What for?"

Queen Sollace swished the whisk back and forth. "I am not keen for this sort of thing; it sets me in a sweat. Still, a task worth doing is worth doing well. Come hither, and remove your lower garments."

Madouc spoke in quavering tones: "I would feel foolish doing as you suggest. It is far more sensible to stand as far as possible from you and your whisk."

"Do you defy me?" bellowed Queen Sollace. She heaved herself to her feet. "I shall put this whisk to good use!" Throwing back her robe with a sweep of her heavy white arm, Sollace marched forward. Father Umphred, book of psalms dangling from his fingers, stood beaming; Lady Vosse sat straight and stern. Madouc looked right and left in despair. Once again in justice seemed ascendant, with everyone eager to crush her pride!

Madouc licked her lips, worked her fingers and uttered a soft hiss. Queen Sollace stood limp-kneed and quivering, mouth agape, arms shaking, fingers twitching so that the whisk dropped away, while her teeth chattered like pebbles shaken in a box. Father Umphred, still wearing his benign smile, uttered a gurgling squeak; then, chattering like an angry squirrel, he hunched low, stamping and kicking as if performing a Celtic jig. Ermelgart and Lady Vosse, both off to the side, were jarred and shaken, but evinced only a desultory chattering and grinding of the teeth.

Madouc placidly turned and started from the room, only to encounter the bulk of King Casmir. He halted in the doorway. "What is amiss? Why is everyone so wild and so strange?"

Father Umphred spoke plaintively: "Sire, Princess Madouc has learned witch-tricks; she knows a sleight to set us into a fit of confusion, so that our teeth rattle and our brains reel like spinning hoops."

Queen Sollace spoke in a plangent croak: "Father Umphred states the truth! Madouc hisses, or sings a whistling song-I was too unnerved to notice-and instantly our bones turned to jelly, and all our teeth rang and clattered and resounded again and again!"

King Casmir looked down at Madouc. "What is the truth of this?"

Madouc said pensively: "I believe that Queen Sollace took bad advice and started to beat me, then was deterred by her own true kindness. It was Lady Vosse for whom I ordered the whisking; I hope that you will see to it now."

"A farrago of nonsense!" blurted Lady Vosse. "This mad little imp hissed and we were all forced to chatter and jump!"

"Well then, Madouc?" demanded King Casmir.

"It is nothing of consequence." Madouc tried to edge around Casmir's bulk, so that she might gain the door. "Sire, excuse me, if you please."

"I do not so please! Certainly not until matters are clarified for my understanding! What is this ‘hissing' that you do?"

"It is a small knack, Your Highness-no more."

‘A small knack'?" cried Queen Sollace. "My teeth still wamble and pulse! If you recall, Lady Desdea complained of similar events at Sarris!"

Casmir frowned down at Madouc. "Where did you learn this trick?"

Madouc said bravely: "Sire, best for everyone's comfort if we regard the matter as my personal secret."

Casmir looked down in astonishment. "Impudence again? Condescension from a foxen fluff of a girl! Ermelgart, bring me the whisk."