School for Social Research — Школа суспiльних дослiджень у Нью-Йорку
Secret Service — Полiтична розвiдка США
Secretary of Navy USA — Мiнiстр Вiйськового Флоту США
Secretary of War USA — Мiнiстр Вiйськовий США
Security Counsil of UN — Рада Безпеки ООН
Senat Internal Security Committee — Сенатська слiдча комiсiя
Senat Investigating Committee — Сенатська слiдча комiсiя
Sex Information and Education Council — Рада статевих знань i освiти
State Department of USA — Мiнiстерство закордонних справ США
Students for Democratic Society — Студентське товариство демократичного суспiльства
The Council of Foreign Relations (CFR) — Рада закордонних стосункiв (РЗУ)
The Defenders of the Constitution of the USA — Оборонцi Конституцiї США
The Jewish Labor Committee — Жидiвська робiтнича лава
The John Birch Society — Товариство iм. Джона Бьорча
The League for Industrial Democracy — Союз задля промислової демократiї
The Religion and Labor Foundation — Релiгiйна i робiтнича фундацiя
The Security Council of UN — Рада Безпеки Об’єднаних Держав (ОД)
The U.N. International Childrens Emergency Fund (UNICEF) — Мiжнародна Фундацiя допомоги дiтям (ООН)
The United Parents Association — Банкiвський Союз
The United World Federalists — Об’єднання свiтових федералiстiв
Treasury Department of USA — Мiнiстерство скарбу США
U.N.Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) — Установа освiти, науки, культури (ЮНЕСКО ООН)
U.S. Government Printing Office — Державна друкарня офiцiйних документiв
Union Now — Об’єднання тепер
Union of East and West — Об’єднання Сходу i Заходу
United Nations Organization (UN) — Органiзацiя Об’єднаних Нацiй (ООН)
United Relief and Rehabililitation Administration (UNRRA) — Допомогова i переселенська управа (ДПУ ОД)
United States of America — Сполученi Штати Америки
Universal Postal Union — Мiжнародний поштовий союз
War Production Board — Рада воєнної промисловостi
War Resistors League — Союз противникiв вiйни
Workers for World Security — Працiвники задля свiтової безпеки
World Citezenship Movement — Рух за свiтове громадянство
World Council of Churches — Свiтова Рада Церков
World Fellowship — Свiтове Братерство
World Health Organization (WHO) — Свiтова установа здоров’я ООН.
Про автора
Павло Штепа народився 12 вересня 1897 року на Кубані, в станиці Нова Дмитрівка. Брав участь у визвольних змаганнях 1917–1922 рр. Після поразки УНР емігрував до Чехо-Словаччини. У Подєбрадах закінчив Українську Господарську Академію (1927 рік). Переїхавши 1927 року до Канади, співпрацював з газетою «Новий Шлях». Як визначного науковця Павла Штепу було обрано до Наукового Товариства ім. Т. Г. Шевченка та Української Вільної Академії Наук. Помер 2 березня 1980 року.
Павло Штепа є автором фундаментальних праць «Українець а Москвин» (1959), «Московство» (1968), «Мафія» (1971), «Словник чужослів, знадібки» (1976), «Річевий словник, знадібки» (1979), а також низки статей у «Визвольному Шляху».
Про видавництво
Книги Видавничої фірми «ВІДРОДЖЕННЯ» можна придбати по перерахунку:
Видавнича фірма «Відродження»
(82100, м. Дрогобич Львівської обл., вул. Т. Шевченка, 2. Тел.: (03244) 2-17-94).
Р/р 26006319810390 у Дрогобицькій філії АТ «Кредит Банк (Україна)».
МФО 325202. ЗКПО 22407558
з поміткою у платіжці: за (вказати кільк.) прим. книги (вказати назву книги);
отримати поштою:
замовити книги можна за адресами та телефонами –
1. Бабик Ігор (тел./факс у Львові: (0322) 40-59-39): а/с 10480, м. Львів-49, 79049;
2. Надія Волянська (тел. у Дрогобичі: (03244) 2-17-94): 82100, м. Дрогобич
Львівської обл., вул. Т. Шевченка, 2. ВФ «Відродження»
по електронній пошті –
babyk@lviv.farlep.net (тема: books)
придбати в книжкових магазинах у містах:
Дрогобич
Видавнича фірма «Відродження» (вул. Т. Шевченка, 2. Тел.: 2-17-94)
Івано-Франківськ
ТзОВ «Арка» (вул. Вічевий майдан, 3. Тел.: 3-04-60)
Київ
ТОВ «Книгарня «Сяйво» (вул. В. Васильківська, 6. Тел.: 235-61-44)
Львів
ТзОВ «Українська книгарня» (пр. Шевченка, 8. Тел.: 79-86-52),
ПП «Рідкісна книга» (м. Львів, вул. І. Федорова, 21. Тел.: 74-14-93),
ТзОВ «Еней» (вул. Тургенєва, 52/7. Тел.: 35-12-93),
ТзОВ «Глобус» (пл. Галицька, 12. Тел.: 74-01-77),
ПП «Читальня» (вул. В. Винниченка, 12. Тел.: 72-68-36)
Рівне
Книжкові магазини «Рівнекнига» (офіс: вул. Островського, 16. Тел.: 22-35-97)
Тернопіль
ЦУМ, 2-й пов.: відділ «Свій до свого» (бульв. Т. Шевченка, 12. Тел.: 22-55-42),
ТОВ «Джура» (вул. Лук’яновича, 3а. Тел.: 25-88-80)
Черкаси
Музей «Кобзаря» (вул. Байди Вишневецького, 37. Тел.: 35-52-11)
Видавнича фірма «Відродження» заснована у Дрогобичі 21 листопада 1991 р. Петром та Олександром Бобиками, Василем Іванишиним.
Президент фірми Василь Іванишин
Директор фірми Ігор Бабик
Головний редактор Ярослав Радевич-Винницький
Коректор Наталя Мусійчук
Видавнича фірма «Відродження»
82100, м. Дрогобич, вул. Т. Шевченка, 2.
Тел. (office): (03244) 2-17-94, 3-73-59.
79049, м. Львів-49, аб/с 10480.
Тел./факс (дирекція): (0322) 40-59-39.
E-maiclass="underline" babyk@lviv.farlep.net
Будьмо разом!
Свій до свого — у єдності сила: наша і нашої держави!