- Да.
- Значит, эта матерщина обращена к ней. Нам же Витя передаёт, что она тут замешана. Но я уверен, что это ещё не всё. Что-то не припоминаю, чтобы мы втроём пели песни из мультиков. Да и смотрели ли мы их втроём?
- Иногда смотрели.
- Но не пели, это точно. Я думаю, он хочет, чтобы мы глянули мультик с песней о маленьком ослике. А может, чтобы послушали песню. Ума не приложу, зачем.
Константин Петрович включил компьютер и поискал в интернете. Песня нашлась сразу же, но ни он, ни Валентина Борисовна ничего особенного в ней не услышали. А вот песня гусеницы впечатление произвела.
- Я понял! - заявил отец. - Гусеница поёт о том, что нужно делать всё наоборот. И сам мультик так называется. Уверен, что это относится к следующему абзацу письма. На, Валя, читай, только не спеша. А я буду переводить.
- Со мной всё в порядке, - прочитала Валентина Борисовна.
- Он в полной заднице.
- Меня окружают честные и порядочные люди.
- Вокруг него лживые скоты.
- Я тут в полной безопасности.
- И так всё понятно.
- Мне так хорошо, что я в восторге просто парю над землёй.
- Хреново ему там.
- А причём тут "над землёй"? Он обычно так не говорит.
- Значит, Витю держат где-то в подвале. Других подземелий у нас нет. Продолжай.
- Девушка, которая мне очень нравится, тоже здесь.
- Не понял, если честно. Не девушка, а кто? Юноша? Или имеется в виду, наоборот по возрасту? Старуха?
- Наверно, Костя, девушка - это девушка. Только она ему совсем не нравится. Это та мерзавка!
- Согласен. Мы уже и так знаем, что она там. Читай дальше.
- Дальше я и сама переведу не хуже тебя. Витя просит о нём побеспокоиться, и обязательно показать его письмо полиции, а ещё лучше, федералам. Это дело именно их. И Витя пишет, что хотел бы сказать что-то ещё, но не может.
- Здорово придумал сынок! Что будем делать? Ты не хотела сотрудничать с тем майором.
- Какая разница, чего я хотела, а чего нет? Звони ему сейчас же!
- Подожди. Я кое-что вспомнил. Отец иногда говорил о подземных не то людях, не то гномах.
- Шахтёрах?
- Нет, они под землёй жили, а не работали. Странно всё это.
- Что он о них говорил?
- Не помню. Отложилось, что такие есть, а хорошие они или плохие - понятия не имею. Сколько лет-то прошло! - Константин Петрович сокрушённо покачал головой.
- Толку от твоих воспоминаний! - возмутилась женщина. - Звони своему майору, и всё ему расскажи.
Майор Нежный вовсе не обрадовался позднему звонку, и не собирался этого скрывать. Константин Петрович попробовал ему объяснить причины такой срочности.
- Понимаете, товарищ майор, мы получили...
- Не болтайте по телефону, я вас очень плохо слышу, - прервал его Нежный. - Раз уж я всё равно тут неподалёку, заскочу к вам, но берегитесь, если беспокоите меня в нерабочее время какой-то ерундой!
Он прервал связь, а Константин Петрович так и застыл с телефоном в руках.
- Майор сейчас приедет, - сообщил он жене. - Он злой, как чёрт.
- Почему он не захотел выслушать тебя по телефону?
- Тут, как раз, всё понятно. Он сказал: "не болтайте по телефону".
- Ну, и что?
- Ты разве забыла? Плакатики такие были, "не болтай по телефону, болтун - находка для шпиона". Телефон прослушивается.
- Кем?
- Гномиками, наверно. Сама догадайся.
***
Лучшим местом для лекции о скитальцах Дина сочла собственные апартаменты. Идти через портал Виктор не хотел, тем более, Эдуард Сергеевич говорил, что все обитаемые помещения Крепости расположены возле Локатора, а значит, неподалёку друг от друга. Однако Дина категорически заявила, что не собирается путешествовать на каблуках по неровному каменному полу, и пришлось согласиться на портал.
Комната принцессы, совсем небольшая, была обставлена со странным сочетанием вызывающей роскоши и вопиющей убогости. Голые стены, голый пол, освещение - единственный факел. У стены под факелом - аккуратно застеленная двуспальная кровать с толстой периной, явно очень дорогая, у её изголовья - полочка с книгами, исключительно беллетристика. В другом углу - письменный стол красного дерева, возле него - ещё одна книжная полка, на этот раз с книгами по физике и математике. Над столом тоже предусмотрели факел, но он сейчас не горел. Стоящий на столе компьютер выглядел вопиющим анахронизмом. Завершали картину два больших антикварных гардероба под одежду и обувь.
- А ты чего ожидал? - расхохоталась Дина, глядя на ошарашенного столь спартанской обстановкой принца. - Думал, апартаменты принцессы Крепости - как минимум Букингемский дворец? Размечтался! Не забыл, что у нас с тобой подданных чуть поменьше, чем в Британской империи?
- Вроде, я так понял, нехватки помещений у вас тут нет. Меблировка - ладно, но почему только одна комната?
- Меньше убирать. Можно было бы, конечно, завести служанку или там горничную, но не хочу, чтобы у меня лазили посторонние. В одной комнате поддерживать порядок несложно, особенно если использовать магию, а в нескольких - не хочу. Так, хватит пустой болтовни.
Дина села на кровать, сбросила туфли и немного помассировала ступни.
- Дедушка, конечно, старый осёл, - заявила она. - Но насчёт вреда от высоких каблуков он прав. Ноги жутко гудят, хоть я и ходила совсем немного. Видишь, на какие жертвы вынуждены идти порядочные девушки, чтобы понравиться таким, как ты? А вы, подлые, не цените.
- Мне твои жертвы до одного места, - буркнул Виктор.
- Фу, как грубо, - она обула извлечённые из-под кровати мягкие тапочки и понесла свои туфли к шкафу. - Что стоишь столбом? Раздевайся! Твоя одежда пахнет тюрьмой, да ты и сам этой вонью пропитался. Одежду надо постирать, а тебя - помыть.
Дина поставила обувь в нижнее отделение, и стала раздеваться, аккуратно пристраивая каждую снятую вещь на "плечики" или полку.
- Ты что это делаешь? - немного смутился парень. - Совсем стыд потеряла?
- Что делаю? Переодеваюсь в домашнее. Если тебе противно смотреть, никто не заставляет. Выходить куда-то ради того, чтобы не ранить твою скромность, я не собираюсь, - она запахнулась в лёгкий коротенький халатик и повернулась к нему. - Ты так и будешь стоять? Или пойдём мыться?
- Вместе, что ли?
- А по-другому не получится. В Крепости нет водопровода. Вода для душа поступает через портал из геотермального источника. Портал сам откроешь?
- А можно, чтобы ты открыла, а потом вышла?
- Нельзя. Портал нужно постоянно подпитывать энергией, издали это сложно. Да и ради чего? Короче, или пошли в душ, или вали отсюда. Вонючие гости мне не нужны от слова совсем.
Виктор, растерявшись от такого напора, поплёлся за ней в душевую. Как только они туда вошли, вспыхнул факел. Душа как такового он не увидел. Зато в тусклом свете факела рассмотрел полочку с зеркалом, обильно заставленную косметикой, да в углу лежал не то резиновый, не то пластиковый коврик. Пол был слегка покатым к центру, и там зияло небольшое отверстие, явно для слива воды. Узкий проём в стене вёл, по-видимому, в туалет.
- Одежду бросай туда, - Дина показала в угол. - Утром постираю. Прачечной в Крепости тоже нет.
Она встала на коврик, халат повесила на крючок, а тапочки поставила на распложенную тут же полку. С характерным треском перед ней возник портал, из которого потекла тоненькая струйка воды. Она попробовала воду ладонью, температура её устроила, и портал переместился к ней на плечо и расширился. Вода хлынула потоком, а девушка окуталась клубами пара.
- Разделся? - поинтересовалась она. - Тогда иди сюда, спину мне потрёшь. Раз уж ты здесь, обойдусь без магии.
- Я, вообще-то, убить тебя собирался, а не мыть, - напомнил Виктор.
- Убивать меня надо обязательно грязной? Чистой - религия не позволяет? Ладно, раз стесняешься, обойдусь.
Вскоре поток снова превратился в струйку, Дина вытерлась полотенцем, накинула халат, обулась и вдоль стенки, где пол остался более-менее сухим, отошла к зеркалу. Виктор, неимоверно стесняясь, полез под душ.