- Что будем делать? - спросила она, полностью положившись на решение мужа, как делала всегда и во всём.
- Её нужно уничтожить, пока она не уничтожила нас. Я изучил вопрос, против хладного железа ведьмы бессильны. Топор будет в самый раз. О милиции не беспокойся, я всё продумал.
Женщина ужаснулась, но ничем не возразила. Вдвоём они вошли в спальню девочки. Дина безмятежно спала, не зная, что её ожидает. Но дед, шедший на шаг впереди, запнулся о какую-то невидимую нить, и тут же раздался непонятный низкий звук, похожий на удар большого колокола. Глаза Дины раскрылись и вспыхнули мощным светом, не хуже фар автомобиля.
- Что вам тут надо? - взвизгнула перепуганная девочка. - Вы хотите меня убить?
Дед, не отвечая ей, замахнулся топором, но, так и не ударив, зашатался и рухнул на пол. Бабушка застыла, парализованная не столько ужасом, сколько нереальностью происходящего.
- Мы ещё посмотрим, кто кого убьёт! - заявила Дина, вставая с постели и машинально надевая халатик поверх ночной рубашки.
Лежащий на полу дед спокойным голосом начал убеждать девочку, что он ничего плохого делать не собирался, она его неправильно поняла, и если его сейчас отпустить, никому плохо не будет. Неизвестно, поверила ли ему Дина, но отпустила. Дед не спеша поднялся на ноги, внезапно схватил топор и метнул его в голову внучке. Та вскрикнула от испуга, и вдруг отгородилась от них какой-то чёрной потрескивающей стеной. Как только топор влетел в эту черноту, стена исчезла. Бабушка перевела взгляд на мужа. Он лежал возле стены с топором в голове.
- Бабушка, от тебя такого не ожидала! - плача, выкрикнула Дина. - За что он хотел меня убить, я понимаю, но ты почему?
- Ты убила нашу дочь. За какую-то вшивую куклу! Гореть тебе за это в Аду!
- Откуда ты знаешь про маму?
- Мы это давно знаем, а сейчас ещё и прочитали твой дневник. Да-да, твой подстановочный шифр со смещением не помог. Дедушка, себе на горе, его расколол.
- Послушай, мама и папа умерли почти десять лет назад! Я тогда была совсем кроха, и ни черта не соображала, что творю! А сейчас я жалею, что это сделала!
- Это ничего не меняет. Мою доченьку не вернуть. Тебе не купили куклу, и ты прикончила мать. Потом отца. Теперь деда. Осталась только я. Убивай, я не смогу тебе помешать.
- Дура! Ты знаешь, из-за чего мы с ним поссорились? Он спит с секретаршей, она беременна, и он хочет на ней жениться. То есть, хотел. А разводиться - не хотел. Требовал, чтобы я с тобой, как с остальными. А я отказалась, понятно? Не веришь? Прочитай в дневнике запись за сегодня, там весь мой разговор с дедушкой.
- Сейчас я вызову милицию, - заявила бабушка. - У нас в квартире труп с топором в голове, без них никак не обойтись. Я не собираюсь молчать.
Мало что соображающая Дина выбежала на улицу, в чём была. Хорошо хоть, обуться догадалась. Прибывшим милиционерам бабушка заявила, что её мужа убила внучка, но ей не поверили, продолжали спрашивать одно и то же, и она признала, что в происшедшем есть и её вина. В протокол записали, что она призналась в убийстве, так что подписывать она ничего не стала. И отвечать на новые вопросы - тоже. Когда прибыли адвокаты, её вообще оставили в покое. Потом, конечно, она за это немного позолотила нужные ручки.
По совету адвокатов она подала заявление о пропаже внучки. Ведь рано или поздно отсутствие девочки было бы замечено. Милиция приступила к поискам девочки, даже добилась каких-то результатов, а бабушка возносила молитвы всем богам, которых знала, чтобы Дину не нашли. Кто-то из богов пошёл ей навстречу - девочка так и не нашлась.
Дальше оставалось только распродать весь бизнес и убраться прочь из этого города. Ей удалось получить настоящую цену - её считали ведьмой и боялись обманывать. Вырученных денег хватило на покупку виллы в Сочи, остальные она разбросала по нескольким отечественным и иностранным банкам.
Жила она в полном комфорте на морском берегу, и своей жизнью была вполне довольна. Единственный страх отравлял ей жизнь - вдруг Дина найдётся. Поэтому, когда майор полиции напросился на разговор, не могла его не выслушать. Вдруг он что-нибудь знает об этом исчадии Преисподней?
***
После своего не то бегства, не то похищения Виктор долгое время не обращал внимания на то, что он находится под землёй. Воспринимал помещения, как комнаты, а не пещеры, а всю Крепость - как замок. Может, ему немного не хватало окон, но это не такое уж большое отличие. Вполне можно вообразить, что окна есть, но закрыты ставнями, и потому не видны.
Однако теперь, узнав, что Крепость фактически стала для него новой тюрьмой, он сразу ощутил давление нависающих над ним пластов базальта. Ему вдруг показалось, что потолок медленно опускается, стремясь сомкнуться с полом и безжалостно раздавить пришельца с поверхности. Внезапно стало тяжело дышать, хотя рассудком Виктор понимал, что воздуха не убавилось, и система вентиляции продолжает нормально работать.
- Что с тобой, Витя? - обеспокоенно спросила Дина. - Ты побледнел, и вообще, на тебе лица нет. Опять видишь во мне ходячий труп?
- Ты тут ни при чём. Почувствовал себя, как в клетке.
- А это и есть клетка. Только большая и без прутьев. Демон нас не выпустит. Он уже много тысяч лет охраняет Крепость, и ещё ни разу не ошибся.
Виктор в очередной раз взглянул вверх. Потолок, как ему положено, должен был оставаться неподвижным, но, казалось, ещё немного опустился. Парень, не сводя глаз с потолка, отошёл к кровати и лёг. Он старался моргать как можно реже, но потолок всё равно незаметно опускался.
- Мне кажется, что я внутри пресса, - пересохшими губами произнёс он. - Потолок явно хочет меня раздавить.
- Клаустрофобия, - безошибочно поставила диагноз девушка. - Отвращение к замкнутым помещениям. На самом деле потолок никуда не движется.
- Я знаю. Но мне кажется, что он ближе и ближе. Проклятый Демон!
- Наследный принц Виктор ругать Демон или вызывать? - раздался механический, безжизненный голос, от звуков которого Виктор умудрился подскочить, лёжа на кровати, что выглядело вообще невозможным.
- Ты - Демон? - немного придя в себя, уточнил он.
- Я - Демон, - подтвердил Демон.
- И много вас таких?
- Не иметь данные для ответ.
- На Земле Демон один, - пояснила девушка. - Помнишь, мы тебе говорили, что по принципу Паули на планете может быть только один Локатор? Так вот, это из-за того, что Локатор управляется Демоном, а Демон один.
- Демон управлять один Локатор. Демон иметь мало память для управление два, - добавил искусственный интеллект.
- Демон, почему ты так строишь фразы? - поинтересовался Виктор.
- Не понимать вопрос наследный принц Виктор.
- Почему неправильно говоришь на русском языке?
- Не иметь данные для ответ.
- Он на самом деле не говорит по-русски, - вступилась за Демона Дина. - Его программировали на древнем языке, в котором нет ни склонений, ни спряжений. На нём Демон и формулирует свои реплики. А потом его слова переводит на русский современный компьютер, то есть, программа-переводчик, которая запущена на нашем сервере. И наши слова он точно так же переводит для Демона.
- Не очень понял, но это и неважно, - отмахнулся Виктор. - Демон, скажи мне, почему Дине нельзя открывать порталы?
- Король Эдуард приказать запретить принцесса Дина открывать портал на поверхность.
- Только ей запретить?
- Нет, запретить все принцы.
- А это обычное дело?
- Не иметь данные для ответ.
- Я хотел спросить, раньше такое уже бывало?
- Помнить только последние шестьдесят пять тысяч пятьсот тридцать пять приказов. Остальные стереть. Иметь недостаточно память для хранение.
Виктора увлёк разговор с Демоном. Теперь и воздуха ему хватало, и потолок вернулся на своё законное место, оставаясь там неподвижным. Демона юноша представлял скорее живым существом, чем компьютером, этаким здоровенным охранником Крепости. Немного туповатым, зато надёжным.