Witzler had spent the afternoon rushing through the castle, questioning every servant he could find, making a nuisance of himself to the steward and to Farne’s own staff. But no one had seen a vanished wardrobe mistress or seemed unduly interested in her fate. Boris had run down to the village to question the local policeman; Jacob had rung the mayor in Oberwent. No one had seen anything suspicious or found anything to report and the men who had marched her away had gone off duty and were nowhere to be found.
‘Herr Tremayne will find her in the morning,’ soothed the Rhinemaiden now, lowering her vast bulk, encased in a nightdress of shirred mattress ticking, on to the bed and allowing her flaxen hair to ripple over the pillows in a way that her husband frequently found soothing.
But nothing at that moment could soothe Jacob, who blamed himself ceaselessly for Tessa’s fate.
There was a knock on the door and Klasky’s dark and tortured face appeared.
‘Any news?’
Jacob shook his head.
‘Capitalist swine,’ said the conductor, a dedicated Marxist. ‘She’s probably in a dungeon somewhere.’ Entering gloomily, ignoring the Rhinemaiden in bed, he proved — despite his political principles — to be wearing jet-black silk pyjamas monogrammed in gold, and to be carrying a briefcase containing his opera. He flinched as the sound of ‘Wiener Blut’, played by the local hired band, wafted over the battlements and closed the Witz-lers’ window without asking permission. Tomorrow he was taking over the music. His orchestra would play during the firework display; he himself had agreed to accompany Raisa in a recital of lieder — but without Tessa, now, to turn the music. Only Tessa turned the pages at the right time. Only Tessa did not have to be grimaced at for being too late or too soon.
‘There has been heard nothing?’ enquired Pino, arriving in a resplendent Paisley dressing-gown lightly streaked with egg.
The stage-hands, in their dormitory under the rafters, were still muttering mutinously.
‘If they’ve done anything to her I’ll murder them. I’ll murder the whole lot of them,’ said Stefan.
‘Do you remember that night we took her to the jazz club and she danced till four in the morning and then we found her asleep in the cloakroom curled up on her coat?’ said Georg.
But at last sleep overtook the company which had, after all, laboured since dawn. In his room Jacob slumbered, one hirsute arm buried in the tresses of his Rhinemaiden. Boris slept, The Mother flocculating quietly on his bedside table. Frau Pollack slept, whimpering and wracked by her dreams. Klasky, his ears stuffed with cotton-wool against the noise of the yokel band, finally put down the pencil-stabbed score of his opera before he, too, closed his eyes.
But in his cot in the small room assigned to Witzler’s under wardrobe mistress, Bubi, the Witzlers’ infant son, now woke.
The nightlight, glowing on soul-filled, coal-black eyes and an ear strangulated by the blond curl he was winding desperately round it, illuminated a scene of despair. Bubi was wearing new, utterly masculine pyjamas that replaced his infantile nightdress and had been bought in the flush of affluence that Guy’s commission had brought to his papa. Bubi had cleaned his teeth; he had prayed; everything that could be done had been done and where was she? They had said that if he went to sleep like a good boy she would be there when he woke — and he had, and she was not there. The unfairness of it was beyond belief. He had been promised Tessa. She was going to tell him about the giant whose stomach rumbles caused the thunderstorms; she was going to play the game where he crawled under the bedclothes and she had to guess what animal he was being. She was going to be there all night!
And where was she? Nowhere. Her bed was flat and empty: there were no clothes on it, nothing.
Pondering on the wickedness of mankind and on promises betrayed, Bubi, biting his lip, now heard the soft but unmistakable sound of music. Unwinding a fat finger from the coil of his hair, he listened. Hope dawned. Music meant people, and rows of chairs to crawl between. It meant men with hammers who let him bang things — and it meant Tessa.
Carefully he climbed out of his cot, padded along the landing and emerged in the courtyard. There were lanterns in brackets lighting the fountain, and flares in the archway from which the sound of music came. Hitching up his striped pyjamas, which had been bought to last, he set off resolutely across the cobbles. Bubi’s first word after ‘Mama’, ‘Papa’ and ‘No’ had been ‘Bailiffs’ and men in bowler hats still made him cry, but the shadows behind the flaring lamps held no terrors for him.
Passing through an arch he found himself in an even larger courtyard; at the sight of the vast, dark expanse which faced him, and the looming statue of someone on a horse, he did for a moment hesitate. But it was from the long building opposite, with the light streaming from the windows, that music came, and with a last resolute hitch of his pyjama trousers Bubi set off staunchly in the direction of the open double doors.
‘Oh, Guy, isn’t it wonderful!’ breathed Nerine, circling the brilliantly lit ballroom in Guy’s arms.
‘You’re happy, then?’ he asked, looking down at her tenderly.
‘Happy! My dearest, you can’t imagine…’ she gazed reverently at the vast, brocaded backside of the Archduchess Frederica undulating two feet away in the heroic clasp of the Prince of Spittau. ‘All these people here — and as your guests!’
‘Our guests, Nerine. All this is for you.’
She looked up at him under her lashes, smiling — that long, slow, curving smile which had entranced him all those years ago. ‘You spoil me, darling.’
It was all worthwhile, he told himself again. He would have endured for eternity the company of these relics of the Almanach de Gotha (now proposing to eat him out of house and home) to see her look like that.
The Pfaffenstein Serenaders, engaged for the first night so as not to offend the susceptibilities of the locals, paused for an instant to wipe their perspiring faces before thundering into the ‘Gold and Silver Waltz’. Guy, steering Nerine between the couples, resolutely ignoring the spectacle of the Princess of Pfaffenstein supporting, without seeming to, the creaking form of the aged Prince Monteforelli while that disgusting old creature whispered his gallantries into her small, pricked ear, pulled his fiancée closer and said:
‘Do you remember, darling? This is the first waltz we ever danced to? At the Academy…’
The high, bare room, the young girls in their pale dresses, the Hungarian killed on the Eastern Front who had been his friend and loved the freckle-faced American… that incredible moment when the music allowed him to do what would otherwise have been unthinkable: to take Nerine into his arms…
‘Do you remember?’ he asked again.
Panic flickered for a moment in Nerine’s eyes. Guy had been asking her if she remembered things ever since they had come to Vienna, and the long and the short of it was that she did not.
‘What was I wearing?’ she prompted.
Guy frowned in concentration. ‘Something pink… soft… floating.’
Relief spread across Nerine’s face. Of course: the rose georgette, high-waisted, with puffed sleeves. The maid at the Academy had made an appalling mess of ironing the flounces and she had had to be very sharp with her.
‘Yes, yes, my dear,’ she said happily. ‘I do indeed remember.’
The Unconscious, lately discovered by Professor Freud and used by others to store their joys, fears and frustrations, was for Nerine a gigantic subterranean wardrobe.
Nerine’s brother was hardly less ecstatic than his sister. True, the oil-stained lady with whom he was dancing resembled nothing so much as a stranded sea cow patiently awaiting a gift of fish; true, her moist round eyes seemed unable to tear themselves from Farne — but what did it matter? She was the Countess Waaltraut von Waneck and could trace her descent back to Bohemian kings. Of course, to dance with the Princess of Pfaffenstein would really be something, but there was not much hope there. They were queueing up for her in order of rank, as was proper. Incredible, the catch Farne had turned out to be! What must all this be costing him, thought Arthur, and began happily to calculate again.