— Ах, смотри, Кидзуна. Какой прекрасный вид!
Их обзору открылась улица, словно из периода Эдо. Юрисиа остановилась перед домом, в котором находилось несколько магазинов.
— Красиво… интересно, мне оно подойдёт?
Юрисиа указала на кимоно из Нисидзин-ори[12]. Розовое кимоно и золотой пояс, покрытые цветочными узорами, располагались на витрине.
Глаза девушки засияли с надеждой.
— Да, думаю оно подойдёт тебе.
— Тогда пойду покупать…
«Эм? Разве оно не слишком дорогое?»
Кидзуна взглянул на ценник, лишившись чувств от семи знаков на нём.
Когда Юрисиа вышла из магазина, она уже надела только что купленное кимоно. Оно хорошо подходило её светлым волосам.
— Ну что ж, куда пойдём дальше?
— Ну раз выпал такой шанс, пошли туда, куда ты хочешь.
— Это нормально? — с беспокойством спросила Юрисиа.
— Конечно.
Девушка радостно улыбнулась, а затем произнесла:
— Окинава.
— Это же не на платформе Киото…
Затем они прибыли на платформу Окинава и, поедая сладости, рассматривали витрины магазинов на Кокусай-дори[15].
— Теперь я хочу увидеть статую Большого Будды.
На платформе Канагава парочка сделала памятные фотографии перед статуей Большого Будды Камакуры[6].
— Хочу посмотреть на ранчо плавучего острова.
Платформа Хоккайдо.
— Почему такояки так называются, хотя они и не похожи на осьминога?[9]
Платформа Осака.
Хотя расстояние между ними не слишком большое, ездить туда-сюда было довольно тяжело.
Однако Юрисию действительно переполняла энергия. Пока Кидзуну водили повсюду, стрелка часов уже достигла восьми.
— Ах, пора бы поужинать. Какую кухню предпочитаешь, западную или японскую?
— Эмм… не уверен.
— Ох, если сомневаешься, выбирай обе★.
Юрисиа подмигнула ему.
Сначала они пошли в роскошный японский ресторан в Киото, а затем в ресторан первоклассного отеля на токийской платформе.
Следующий день почти начался, когда парочка, наконец, вернулась в Атараксию.
Они шли бок о бок по улице от станции к общежитию.
Ночной пейзаж Атараксии и всего плавучего острова Япония виднелся с этой дороги.
Очень красивый вид.
А самое прекрасное — звёздное небо, словно падающее на них.
Такое ночное небо они не смогли бы увидеть в родной Японии.
— Сегодня было очень весело♪. Спасибо, Кидзуна.
— Именно меня угощали… в следующий раз угощу я.
— Это моя благодарность, так что не беспокойся. Тебе понравился ужин?
— Ага, я даже не представлял, что мы действительно пойдём в оба. Они такие роскошные, что заставили меня понервничать.
Юрисиа весело рассмеялась.
— Прости-и, что не смог насладиться всем этим из-за нервов. Так или иначе, хотя это моя благодарность тебе, я тоже неплохо повеселилась.
— Мне тоже было весело. Ощущение, словно десять дней сжались в эту прогулку после школы. Юрисиа, ты и правда полна энергии, да?
— Ну да… по какой-то причине, после битвы на необитаемом острове я словно немного изменилась.
— Изменилась?
— Ага. Странно, не так ли? Прежде я участвовала в битвах не на жизнь, а на смерть, однако в этот раз впервые подумала, что могу действительно умереть.
«Думаю, это доказательство того, насколько сильна Юрисиа».
— С тех пор я стала жадной. Хочу увидеть то, что ещё не видела. Пойти туда, где ещё не бывала. Носить ту одежду, которую не носила. Есть то, что никогда не ела. И… сходить на свидание с парнем, как-то так.
Сказав это, Юрисиа посмотрела на Кидзуну.
— Кидзуна, это всё благодаря тому, что ты спас меня, знаешь?
«Спас? Я?»
— То, что ты называешь спасением, всего лишь попытка выиграть время. И, в конце концов, именно ты спасла нас, верно? Огневая мощь Кроса поразительна. Как и ожидалось от аса американской армии.
Кидзуна рассмеялся.
— Но с тех пор Кидзуна не слишком энергичен, верно?
— Эм, да не то чтобы…
— Особенно сегодня ты вообще не выглядел энергичным. Что-то случилось?
Юрисиа взглянула на Кидзуну.
— Э… это… так ты и правда заметила.
— Хи-хи.
«В конце концов, я постоянно смотрю на тебя», — она не произнесла этого.
— Скажи, что тебя беспокоит. Я попробую дать сове-ет.
Юрисиа продемонстрировала яркую, как солнце, улыбку.
Словно получив разрешение этой улыбкой, Кидзуна заговорил.
— Юрисиа, ты близка с Тидоригафути? Меня интересует, что она за человек?
В тот же миг лицо Юрисии стало угрюмым.
— Э?! Ты волнуешься не обо мне? Я разочаро-ована-а.
— Эм, прости. Но это насчёт Гибридного сердца…
«А? Почему он извиняется?»
— Что ж, ничего не поделать.
Юрисиа скрестила руки, раздражённо постукивая пальцами.
15
С японского — «международная улица», реальная расположена в городе Наха, Окинава. Славится магазинами сувениров, бутиками, ресторанами, отелями и кафе