Выбрать главу

Создателем Зекроса являлась не кто иная, как её мать. В отличие от Рэйри, Наюта восторженно улыбалась. С таким выражением лица она походила на маленькую девочку, которая счастливо глядела на своё сокровище.

— …Я-я говорю не об этом. Я имела в виду, что его защитные способности кажутся достаточно низкими.

— Ни в коем случае. Поскольку Лайф Сейвер прикрывает всё твоё тело, ни единой царапины не появится на жемчужной коже Рэйри.

Смотря на счастливо прищурившуюся Наюту, девушка почувствовала, как её щёки запылали.

Если сравнивать с другими сердце-гибридными приводами и в особенности с магическими доспехами Ватлантиса, то, вероятно, он не выглядел слишком непристойным.

«Я не чувствую ничего странного», — убеждала себя Рэйри. И всё же девушка не желала принимать факт того, что носила нечто подобное. Однако если она временно не закроет глаза на это, то разговор не продвинется дальше.

— Т-тогда хватит об этом… нет! Подобное не нормально, но ничего не поделаешь… и… и всё же… как… это может быть… красиво или… мило?.. Да почему у него такой дизайн?! Это домогательство?!

Её руки и ноги до колена действительно покрывал доспех, напоминающий о приводе, но Рэйри не понимала смысла в прикреплённых тут и там рюшках, которые походили на перья. Крылья за спиной тоже не выглядели такими крутыми, как у других приводов, а оказались милыми и маленькими, словно у ангела.

А последним штрихом являлась сверкающая серебром тиара на голове. Обладая изысканным и миниатюрным дизайном, а также сердечком посередине, она выглядела милой, как будто предназначалась для сказочной принцессы.

— Ах, разве в детстве тебе не нравился тот мультик про героев, который показывали для девочек?

Щёки Рэйри покраснели ещё больше.

— Э-это! Мне просто нравились крутые сцены сражений, в которых побеждали врагов!

«Чё-ёрт, хотя она и оставила меня самой себе, но всё же знает о моих действиях… это бесит больше всего!»

Рэйри хотелось с досады кусать локти, но сейчас уже было поздно что-то делать.

— Я обновила фигуру героя, которого ты любила в детстве, чтобы она соответствовала нынешней Рэйри. Думаю, тебе очень идёт, но… тебе не нравится?

Её мать в обличье маленькой девочки наклонила голову.

— …У…

От вида Наюты слова Рэйри застряли в горле.

«Да почему она сделала такое разочарованное выражение лица?

Почему эта женщина, которая водила за нос целый мир, не думала о людях как о людях, рассматривала всех существ только в роли объектов изучения и не обладала никакими эмоциями, сделала такой обеспокоенный вид лишь из-за настроения дочери?»

Рэйри повернулась спиной к профессору.

— …Речь не о том, нравится мне или нет. Мне просто нужна сила для борьбы с Деус эксами. Если этот доспех обладает ей, то… этот Зекрос будет бесценен для меня.

Девушка не смотрела на лицо матери, но, услышав её бодрый голос, легко представила, как та широко улыбалась.

— Ах♪… Если нравится, то так и скажи.

Рэйри выругалась про себя и повернулась к Наюте.

— Ладно, уже можно проверять его характеристики?

— Хи-хи-хи, я знаю, что ты счастлива, но не спеши. Сейчас я проведу настройку, так что позову Кэй. Пожалуйста, подожди немного.

— Вот как. Понятно.

Рэйри скрестила руки и закрыла глаза, пытаясь успокоиться… но в следующий миг широко распахнула их.

— Что ты сказала?!

Внезапно воскликнувшая девушка заставила Наюту изумиться.

— В чём дело? Ты так внезапно…

— Э-этот вид… увидит Кэй… увидят другие люди?!

Профессор недоумённо уставилась на неё.

— А разве не очевидно? Как ты собиралась сражаться?

— Гх!..

С ярко-красным лицом Рэйри стиснула зубы.

«Ещё нормально, если только Кэй. Но… как я покажусь в этом виде перед Кидзуной и другими девчонками?!»

Она была подавлена такими мыслями.

Конечно, мнение общества о том, что стыдно носить купленную матерью одежду, являлось правдой. Рэйри очень, очень глубоко вздохнула.

Послесловие команды

Evri(перевод)

Обнимающий книжки "со всяким" Эври с вами!

Скажу прямо, десятый том мне не понравился. После того, как Кидзуна доминировал над всеми в 9, Кудзи решил, что в следующем томе доминировать будут над Кидзуной. Наверное, с точки зрения автора это вполне неплохое развитие сюжета, но… отвратно.

В Атараксии мне больше всего не нравится Валдэ. И в этом томе есть сцена с ней. Когда читаешь, ты пробегаешь эту сцену достаточно быстро и она не кажется такой ужасной, но при переводе ты вникаешь в каждый абзац, в каждое предложение, в каждое слово. Как же я горел с "Моей принцессы".