— Я бы сказала, сочетание того и другого. И еще… — Она помолчала в нерешительности. — Понимаешь, мне кажется… что эмоциональный срыв, потеря веры в себя…. Ну, помнишь, ты говорил, что именно из-за этого ты решил уйти в отпуск — так вот, я думаю, что подобное разочарование в своих силах является прямым следствием неподчинения духам. То есть…
— То есть, если им даже и не удается подмять под себя человека, они все равно калечат его психику? — вскричал Раваджан, озаренный внезапной догадкой. — Сволочи, мерзкие бесплотные ублюдки!
— Это всего лишь теория…
— Но весьма убедительная, черт меня дери! — Раваджан ткнул вилкой в свой десерт, будто на месте сладкого замка оказалось лицо демона. — Ладно, подойдем к проблеме именно с этой стороны, — поднял он решительный взгляд на Данаю. — Только как нам добраться до банка данных, где содержатся медико-психологические характеристики? Доступ к нему строго ограничен.
— Могу я проникнуть в базу данных главного компьютера Перепутья откуда-нибудь снаружи?
— Нет. Система имеет внешнюю блокировку.
— Как близко расположен ваш интерком от вашего терминала?
— Ну… — Раваджан развел руки на полметра. — Что-то вроде этого.
Харт кивнул.
— Хорошо. Тогда должно получиться. К вечеру я добуду кое-какие приспособления. Вам нужно будет как-то пронести их в свой офис. Остальное — дело техники.
— А как насчет кода? Не зная его, не получишь доступа к банку данных.
Даная фыркнула.
— Харт — старый компьютерный пират. Не создали еще такой системы, в которую он не мог бы пробраться. Я-то знаю — на протяжении последних четырех лет мне ни разу не удалось его одурачить. — Она усмехнулась. — Забавно, что прежде я не ценила его талант.
— Настоящий мой талант состоит, собственно, в том, что у меня нюх на классных специалистов. Когда нужно, я без труда их нахожу, — улыбнулся Харт. — К счастью, на Пороге имеется несколько таких экспертов.
— С которыми ты уже, вероятно, установил контакт? — предположила Даная.
— Само собой, — невозмутимо ответил Харт. — Это — часть моей работы.
Глава 43
Харт добыл обещанное. Им оказалось неуклюжее с виду устройство, состоящее из допотопного компьютера, соединенного посредством толстого кабеля со столь же древним телефонным аппаратом с цифровым диском. Специальный курьер доставил это приспособление к Раваджану в одиннадцать вечера, спустя час после того, как тот вернулся домой из гостиничного номера Данаи, где продолжался начатый в ресторане «военный совет». Проводник малость понервничал, протаскивая хитрую штуковину в свой офис в Перепутье, но все прошло гладко, и за несколько минут до полуночи он позвонил в отель и сообщил Харту, что интерфейс установлен и готов к работе.
Первоначальный список подозреваемых состоял из семисот шестидесяти четырех человек. Исключив тех, кто никогда не бывал на Кариксе, заговорщики получили перечень из шестисот двадцати одного индивидуума; затем после «вычеркивания» тех, кто посещал Карикс более года назад, в списке осталось около четырех сотен.
Примерно в полчетвертого утра анонимный помощник Харта расшифровал код доступа к банку медико-психологических характеристик, и, пока Раваджан клевал носом за столом своего офиса, хартовский «эксперт» снял копии со всех нужных досье и переслал их Данае на изучение. К пяти утра — когда Харт телефонным звонком разбудил уже совсем было задремавшего Раваджана и напомнил, чтобы тот отсоединил интерфейс, пока кто-либо из коллег не зашел в офис и его не застукал, — Даная имела на руках список, сокращенный до пятнадцати подозреваемых.
А к тому времени, когда Раваджан, упаковав интерфейс и покинув здание Перепутья, направился в отель, мисс мэл си Тэйгер остановила свой выбор на одной из кандидатур.
«Омаранхо Сабан», — прочел Раваджан вслух, устало опускаясь в кресло и пробегая глазами распечатку, которую Даная составила на основе досье наиболее вероятного сообщника демона. Директор перевалочного пункта в протекторате Феймар, в восьмидесяти пяти километрах от Туннеля Шамшир — Карикс. На нынешнем посту — десять месяцев; предыдущий пост — директор перевалочного пункта в Цитадели, что на Кариксе. Личностные характеристики…
— Ты знаешь его? — прервала Даная чтение Раваджана, сидя в кресле у окна и невидящим взглядом созерцая розовеющее на востоке небо.
Раваджан мотнул головой.
— Вроде бы, встречался с ним как-то на Кариксе, но ничего конкретного о нем не помню. — Он продолжил читать. — Ага, провел на Кариксе четыре года — приличный срок.
— Почти такой же, как и у Меленты, — подал голос Харт из другого угла комнаты. — Согласно его досье, он несколько раз ходатайствовал о продлении полномочий — опять же, как и Мелента.
Раваджан мрачно кивнул.
— Даная, ты уверена, что он тот, кого мы ищем?
— Почти на сто процентов, — утомленно отозвалась девушка. — Изменения в особенностях характера и личных качествах несомненны.
— Что думаешь, Харт?
— Я профан в такого рода исследованиях, что провела мисс мэл си Тэйгер. Но по месту и по времени он определенно подходит. Хотя, конечно, требуется более тщательная проверка. При личной встрече.
— С ума сойти… — пробормотала Даная. — Слишком долгое воздействие демона на мозг — и пу-уф… — она развела руками, словно изображая нежданно появившееся из-за туч солнце. — Готова психологическая лоботомия.
— Может, все гораздо проще, — буркнул Раваджан, дочитывая распечатку. — Во всяком случае, сейчас это не имеет особого значения. Теперь самое главное — остановить его. Загнать джинна в бутылку и запечатать ее пробкой, так сказать. Вернее, не джинна, а демона…
— Да. — Даная вздохнула. — Так что? Когда мы отправляемся?
Раваджан посмотрел на Харта.
— Сможешь сделать для Данаи пропуск в Тайные Миры?
— Уже сделал.
— Уже? Когда ты успел?
— Когда работал с компьютером, естественно. Все зарегистрировано и одобрено соответствующими службами. Хотя нам следует поторопиться… мало ли кто заинтересуется, почему это мисс мэл си Тэйгер, едва успев вернуться из Тайных Миров, вновь туда отправляется.
Раваджан нахмурился. Да, время действительно не терпит… Но, с другой стороны, он уже начал сомневаться, что на «военном совете» они наметили верную стратегию и тактику.
— Я тут подумал… — медленно начал он. — В наш план нужно внести некоторые коррективы. Во-первых, на Карикс, вероятно, следует отправиться мне…
— А нам с Хартом ты предоставляешь разбираться с Сабаном и его ручным демоном? — спросила Даная, закрывая глаза. — Перестань, Раваджан, мы ведь уже обо всем договорились.
— Мне не хочется вновь подвергать тебя такой страшной опасности, — попробовал возразить Раваджан.
— Только не надо пудрить мне мозги. Ты на Шамшире будешь в не меньшей опасности. И потом, — она открыла глаза, — можешь мне поверить, я не испытываю восторга по поводу возвращения на Карикс. Найди способ, как нам остаться здесь и предотвратить нашествие духов, — и я с радостью им воспользуюсь.
— А если вам вообще не отправляться на Карикс, мисс мэл си Тэйгер? — предположил Харт. — Думаю, я и один справлюсь.
— Ты ведь прекрасно понимаешь, что это невозможно, — вздохнула Даная. — Ведь именно я общалась с Гартанисом, ты не забыл?
— Да, но я тоже встречался с ним…
— Под вымышленным именем, — фыркнула Даная. — Нет, я сама должна с ним поговорить. Он мне почему-то доверяет.
— К несчастью, я не могу спорить с вами, мисс мэл си Тэйгер, — со смирением в голосе проговорил Харт… и в его глазах появился странный блеск, показавшийся Проводнику уже знакомым. — Мне только остается надеяться, — продолжал Харт, — что на этот раз вы не попытаетесь ускользнуть от меня.
Даная поежилась.
— Ну уж нет, на этот раз я не откажусь от твоей помощи.
— Сделаю все от меня зависящее, — уверил ее Харт. — Ну, что же, полагаю, вопрос исчерпан. Раваджан, когда отправляемся?
Задумавшись, Проводник ответил не сразу.