— Где вы нашли ислумбин? — спросила Керт, удивленная.
— Я нашел, что он растет у алтаря Саббатине в часовне, здесь неподалеку, — сказал Цвейл. — Больше нигде. Мне это кажется похожим на благословение.
Он посмотрел на Феликса.
— Это священные цветы, посвященные Святой Саббат.
— Я знаю, что они такое, — сказал Феликс. Он взял Цветы.
К ним присоединилась Крийд. Он выглядела высокой и очень доминирующей в своей официальной униформе. Черная повязка была на ее руке.
— Мы ждем Гаунта, — сказала ей Керт.
— Далин пошел привести его, — сказал Феликс.
— Феликс, — сказала Крийд. — Милитант коммандер был вызван во дворец. Приоритетный вызов из штаба. Он шлет свои искренние извинения.
— Ох, это фесово невероятно, — прошептала Крийд.
— Мой отец не придет? — спросил Феликс.
— Ему было очень жаль, — сказала Крийд. — Он попросил меня присутствовать от его имени, в качестве капитана Роты А, чтобы представлять полк.
— Он не озаботился, чтобы прийти? — спросил Феликс.
— Все не так, — сказала Крийд.
— Он не озаботился прийти, — сказал Феликс. — Отлично. Мне плевать. Он может катиться в ад.
— Ой, посмотрите на это, — прошептал Мерин в конце толпы.
— Маленький фес плачет, — сказал Гендлер со слишком большим удовлетворением в голосе. — Бу-ху! Где же сейчас твой могущественный папочка, маленький надоедливый ребенок?
— Как обычно, — сказал Вайлдер. — Гаунт не заботится ни о ком. Даже ни о своем собственном сыне.
— Это трагедия, что есть, то есть, — согласился Мерин.
— Я все еще хочу знать, кто платит за все это дерьмо, — пробормотал Вайлдер.
— Должно быть, Феликс Часс, — сказал Бленнер, появляясь позади них. Они быстро выпрямились.
— Расслабьтесь, — сказал Бленнер. — На самом деле, я искал вас, Капитан Вайлдер. Просто пока помню. Я подумал, может… может в любой из ваших недавних инспекций нашлась контрабанда? Какие-нибудь таблетки, ну, понимаете?
Вайлдер мельком бросил взгляд на Мерина и Гендлера. Оба притворялись, что смотрят в сторону, но Мерин подмигнул Вайлдеру.
— Таблетки, комиссар? — ответил Вайлдер. — Да, я думаю, что наткнулся на немного сомнии, только вчера.
— Мой дорогой, — сказал Бленнер. — Лучше я отнесу их к себе на хранение так скоро, как возможно.
— Я пойду и принесу их прямо вам, сэр, — сказал Вайлдер.
— Нам, на самом деле, нужно выяснить, откуда появляются эти штуки, — праздно сказал Мерин. — Кто-нибудь может скончаться от гадкой привычки.
— Это было бы неуместно, капитан, — согласился Бленнер.
— Значит, мальчик? — сказал Гендлер Бленнеру. — Сын Гаунта, он платит за эту муторную процедуру?
— Да, Диди, — сказал Бленнер. — У него глубокие карманы, несомненно. Богатый, как фес. Просто отправил сообщение в счетную палату, чтобы получить доступ к деньгам.
— Да? — эхом отозвался Гендлер. — Ну, ну.
Далин спешно забежал вверх по лестницам к двери жилого блока, где была квартира Гаунта. Не было никаких признаков Гаунта, а кортеж ждал.
Хотя, кто-то был в приемной Гаунта. Он услышал голоса через полуоткрытую дверь, и собрался постучать.
Он остановился.
— Ты можешь это сделать, Виктор? — спрашивал Колеа. — Ты можешь авторизовать это?
— Это чрезвычайно неортодоксально, майор, — ответил Харк. — Я имею в виду, чрезвычайно. Но, кажется, у меня есть более сильное влияние на Муниторум в эти дни. Я доберусь до вокса и сделаю запрос.
— Гаунту нужно знать об этом? — спросил Колеа.
Пауза.
— Нет, мы можем держать это между нами, пока что. К тому же, это личное. Если что-нибудь проясниться, мы сможем решить, как ему сказать об этом.
— Спасибо, Виктор.
— Да ладно, Гол. Не стоит благодарности. Я могу видеть, насколько это важно. Ты знаешь, Улей Вервун поддерживает свою собственную базу переписей, или это список планетарного масштаба?
— У Улья Вервун есть свой собственный департамент переписей. Я помню, что они посылали формы каждые пять лет. Рождения, смерти, свадьбы. Обыденность.
— И ты просто хочешь подтверждения о записанном поле? — спросил Харк.
— Мальчик или девочка, Виктор. Это все, что я хочу знать.
Далин замер, его рука замерла перед дверью для стука.
Они узнали. Они каким-то фесом выяснили.
— Ты чего тут завис, рядовой? — сказал голос позади него.
Далин развернулся. Это была Майор Паша. С ней были несколько человек. Высокие, сурово выглядящие люди в холодных серых униформах.
— П-простите! — заикаясь, произнес Далин.
— Я ищу Майора Колеа, — сказала Паша. — Мне сказали, что он поднялся сюда.