- Провести пять часов за рулём, - уточнил её сын.
- И что? - пожала плечами Регина. - Правда, милый, у нас с папой уже не так много сил, чтобы тратить их на любимое тобой прекрасное транспортное сообщение. Сначала ехать по пробкам в аэропорт, там регистрация на рейс, ожидание, сдать багаж, получить багаж, снова в пробку, уже в Вашингтоне. К тому же это какие-то местные авиалинии, у которых нет бизнес-класса. Нам это не подходит.
- Так ты здесь и правда в качестве водителя? - усмехнулась Рейчел, отрезая себе кусок лазаньи.
- И в этом качестве тоже, - кивнул Гидеон. - Плюс у меня завтра несколько встреч здесь, в Нью-Йорке. Что не отменяет моего мнения, - покосился он на мать. - До сегодняшнего дня я как-то не задумывался о ваших поездках в Вашингтон. Но теперь нам придётся что-то менять. Мне не нравится, что ты проводишь по полдня за рулём. Если уж тебе так нравится кататься на машине и ты ни на что её не променяешь, наймите в следующий раз водителя.
- Ещё не хватало, - поморщилась королева. - Ты знаешь, я не люблю посторонних людей.
- Пап? - он с надеждой посмотрел на Голда.
- Я вообще не понимаю, зачем ты тратишь своё и мамино время, - пожал плечами тот. - Совершенно очевидно, что ты её не переспоришь и не переубедишь. Так что на твоём месте я бы сосредоточился на завтрашних делах и не занимал голову бессмысленными вещами.
- А что у тебя тут за дела? - заинтересовалась Рейчел.
- Пока не хочу говорить, - покачал головой Гидеон.
- Государственная тайна? - театральным шёпотом спросила его сестра.
- Вроде того, - улыбнулся тот.
- Ладно, мне ещё надо закончить курсовую, - вздохнула Рейчел. - Ты ведь завтра ещё зайдёшь на ужин?
- Конечно, - заверил её Гидеон.
- Тогда ещё увидимся! Мамочка, лазанья, как всегда, просто чудесная, - она быстро чмокнула королеву в щёку и, подхватив свою тарелку, направилась в сторону кухни.
- Тебе помочь с курсовой? - окликнул её Голд.
- Неа, - обернулась Рейчел. - Но будет хорошо, если ты потом её посмотришь, если ты не очень устал. Думаю, я закончу через пару часов.
- Посмотрю, - кивнул он.
- Мне тоже уже пора заняться статьёй, - Шарлотта взглянула на часы, - так что я уже пойду.
- Ты можешь писать и здесь, - заметила королева. - Может, останешься?
- Нет, - покачала головой Шарлотта, - у меня дома печатные материалы, которые мне понадобятся. А завтра у меня дежурство, мне нужно переодеться. Но в выходные я вся ваша.
- А когда у тебя выходные? - уточнил Голд.
- Хороший вопрос, - задумалась она. - В четверг и, вроде, в субботу. Но в четверг точно.
- Ладно, значит, до четверга, - он погладил её по спине. - Закажу тебе такси.
- Это ни к чему, - возразила Шарлотта. - Я лучше прогуляюсь, тут совсем недалеко.
Она поцеловала отца в висок, затем обошла вокруг стола и поцеловала маму.
- Давай тогда я тебя провожу, - Голд встал вслед за ней. - На улице уже темно, а ты ведь пойдёшь через парк?
- Папочка, это Манхеттен, - улыбнулась Шарлотта. - К тому же всего восемь вечера. Отдыхай, со мной ничего не случится.
- А можно я тебя провожу? - поднял руку Гидеон. - Ну, если, конечно, Дерек не ждёт тебя у крыльца, не решаясь постучаться, - усмехнулся он.
- Пошли, - рассмеялась его сестра.
***
- Ну, и с каких пор второй бокал вина мешает тебе писать какую-либо научную работу?
Гидеон и Шарлотта не спеша шли по парку.
- А ты всё замечаешь, - Шарлотта с лёгкой усмешкой покосилась на брата.
- Работа такая, - улыбнулся он в ответ. - К тому же вдруг такая спешка со свадьбой. Вы же вроде планировали пожениться, когда Дерек закончит ординатуру?
- Так и было, - согласилась Шарлотта, - но, как видишь, нам пришлось внести некоторые коррективы.
- И эти коррективы были незапланированные? - спросил Гидеон.
- Нет, - ответила она. - Но при моём графике работы неудивительно, что я забыла принять таблетку и потом не сразу заметила, что каждый день я пью таблетки за предыдущий день.
- Родители не знают? - уточнил он.
- Мама знает, - кивнула Шарлотта. - Папе пока не будем говорить.
- А когда ты собираешься ему сказать? - удивился Гидеон.
- Не знаю, - пожала она плечами, - как-нибудь после свадьбы.
- Ты же понимаешь, что тебе не обязательно выходить замуж только потому, что ты беременна? - он приобнял её за плечи.
- Видишь? - рассмеялась она. - Вот именно поэтому я пока не говорю папе. Успокойся, мы просто женимся немного раньше, чем планировали. Это всё.