Выбрать главу

Я резко вывернула руль, объезжая его. Портал был маленьким. Мы видели уже три МФП. Дэни рассмеялась, когда я сказала, как окрестила их. Ночью порталы были более заметными. Когда на них падал свет фар, они мерцали тысячами сияющих пылинок, которые словно танцевали в воздухе. Первый МФП — болото, которое я проезжала днем, — светился бледно-зеленым, последние два оказались серебристыми. Я размышляла над тем, не зависит ли цвет от ландшафта, поджидающего нас внутри, и от опасности, которая там притаилась. А возможно, цвет портала зависит от того, в какую часть реальности Фейри он ведет. Я сделала мысленную пометку: записывать в дневник все, что смогу узнать о порталах. Возможно, мне удастся организовать разведчиков. Подобрать полдесятка ши-видящих и отправить их выяснить все, что можно, о Межпространственных Фейрийских Порталах. Может быть, это врата в страну Фейри? Может, их можно будет использовать для собственных целей?

Без четверти одиннадцать мы добрались до Дублина. Пробрались мимо брошенных разбитых автомобилей, припарковались неподалеку от Темпл Бар Дистрикт и вышли, освещенные МакОреолами и с оружием в руках.

Мое чутье ши-видящей говорило о том, что в городе огромное количество Фейри. Я чувствовала присутствие тысяч Невидимых, рассыпавшихся во всех направлениях. Почему их так много? Город был до жути тихим и казался совершенно безлюдным. Разве Невидимые не должны стремиться туда, где собирается много людей? Казалось, что в Дублине не осталось ни одного человека.

— Ты чувствуешь толпу Фейри, Дэни? — спросила я.

— Ага. Это одна из причин, по которой я сюда приходила. Я искала тебя и пыталась выяснить, что происходит. Тут немножко стремно одной. Думаю, Дублин у них вместо штаб-квартиры или чего-то в этом роде.

Я уставилась в темноту, пытаясь определить наличие Теней, перевела взгляд с темной аллеи на еще более темную улицу. От Дэни это не ускользнуло.

— Думаю, большая часть Невидимых ушла отсюда, Мак. В последний раз я встречала такого гада больше месяца назад, и он был маленьким. Наверное, они съели тут все, что могли, и двинулись дальше. С тех пор я видела Теней только у нас в аббатстве.

Я все еще не снимала МакОреол. И Дэни тоже.

— А где тот бар с вывеской, который ты видела? — Начнем оттуда. Убьем все, что относится к Фейри. Попытаемся вколотить немного здравого смысла в людей, которым хватило глупости туда прийти. — Ты знаешь, что делать, если нас окружат, — напомнила я.

— Хватать тебя и делать ноги, — улыбнулась Дэни. — Не волнуйся, Мак. Я тебя прикрою.

Как я и говорила, это было идеально. Мы дрались несколько часов, упражняясь в искусстве убивать. Каждый раз, когда мы «ликвидировали» Невидимого, я чувствовала, что становлюсь сильнее, что это заряжает меня, укрепляет мою решимость выследить и уничтожить всех Невидимых до одного, даже если мне придется заниматься этим до самой смерти.

Мы с Дэни пробивали, прорезали, прокалывали себе путь по темным дублинским улицам. Мы упивались чистым счастьем убийства. И мы сложили песню, которая однажды станет гимном всех ши-видящих на свете. Но мы этого не знали. Знали только, что, пока мы выкрикиваем эти слова, мы находимся на гребне волны и чувствуем себя неуязвимыми.

Мы отвергаем ночь, Пускай вернется свет, Мы больше не боимся. Вы отняли мое, И вот оно пришло, Время, когда счет сравняется. Мы отвоюем ночь!

— Тихо! — внезапно прошипела Дэни.

Я застыла на середине строки и на середине удара. Умирающий Носорог обвис на моем копье, беспомощно и беззвучно хватая ртом воздух.

Я ничего не слышала, но без мяса Невидимых я не обладала чрезвычайно обостренными чувствами и, спасибо, обошлась бы и без этого. Я выживу с теми способностями, что у меня есть.

— Вытащи копье, — прошептала Дэни.

Я это сделала и в тот же миг ощутила, как меня тащат по аллеям с такой скоростью и рывками, что мне стало дурно. Я никогда не пойму, как Дэни может двигаться подобным образом.

А затем мы остановились и она сказала:

— Посмотри, Мак!

Я посмотрела и вздрогнула. При том количестве Фейри, которые находились в городе, я не могла различить их касты. Но была каста, к которой я питала особую ненависть: Невидимые Охотники.

С незапамятных времен они охотились на ши-видящих и убивали нас. Защитники закона Фейри, каратели, продажные до мозга костей, они служили тем, кто платил, кто давал им то, чего они на данный момент больше всего желали. Они были перебежчиками. Обладали телепатическими способностями и могли пробраться к вам в голову и вертеть вами, как захотят. Вдобавок их холод пробирает до костей, а сами они выглядят, как дьявол, явившийся по вашу душу.