Дополнение к записи: железо оказывает на них определенный эффект. Странно, что в периодической таблице железо им созвучно: Fe.
Фиона: когда-то была управляющей в «Книгах и сувенирах Бэрронса», но потом я ее заменила. Она была дико влюблена в Бэрронса и попыталась меня убить, выключив в магазине все лампы и напустив в него Теней. Бэрронс ее за это уволил — ха, увольнение за попытку меня убить, суровая кара, вы не находите? Сейчас Фиона спелась с Дереком О'Баннионом, и тот научил ее есть Невидимых. У меня гадкое предчувствие, что нам с Фионой еще предстоит столкнуться.
Дополнение: теперь она работает с Гроссмейстером. Она знает, кто такой Бэрронс. Бэрронс убил ее раньше, чем она смогла мне об этом сказать. Но Фиона была слишком накачана мясом Невидимых, чтобы умереть от простого удара ножом в сердце. Позже Бэрронс отправился на встречу с ней и передал через нее сообщение Гроссмейстеру. Раньше они были любовниками. Мне она совершенно не нравится.
Хевен: верховный совет ши-видящих.
Дополнение к записи: когда-то его члены избирались голосованием, а теперь подбираются Грандмистрис в зависимости от того, насколько они к ней лояльны. Не считая Ровены, только совет знает, что было спрятано под аббатством. Некоторые участницы совета погибли/исчезли двадцать с чем-то лет назад, когда Книга вырвалась на свободу. Как это произошло? Мне двадцать два. Возможно ли, что моя мама была одной из них?!!
Дополнение: да, моя мать, Исла О'Коннор, была одной из них! Она была, как и Алина, и я, необычайно одаренной. Нужно узнать больше!
Холл Всех Дней: главный центр всех зеркал. Бэрронс описывал его как квантовое туристическое агентство для Фей, нечто вроде главного зала аэропорта. Стены и пол сделаны из чистого золота, и Холл кажется бесконечным. Стены покрыты миллиардами зеркал, которые являются порталами в другие миры, измерения и времена. Это опасное место. Время там кажется искаженным, не линейным, а, прекратив двигаться, вы можете потеряться в воспоминаниях, которые появляются перед вами, как реальность. Все, о чем вы думаете, там материализуется. Приходится продолжать движение. Я проходила мимо скелетов на полу. Когда зеркала только были созданы, все они являлись частью сети (снаружи Холла), которая неизменно открывалась в Холл Всех Дней. Оттуда вы могли выбирать направление. Перекрестная ссылка с Мерцающими зеркалами.
Чары: наведенные иллюзии, которыми Феи маскируют свой-истинный вид. Чем сильнее Фея, тем сложнее проникнуть сквозь эту маскировку. Обычные люди видят только то, что Феи хотят им показать. Особой частью магии Фей является небольшой периметр искаженного пространства, окружающий их, он отпугивает людей и не позволяет им наткнуться или нечаянно задеть Фейри.
Честерс: ночной клуб Риодана, расположенный на 939 Ревемал-стрит. Бывшее место отдыха для богатых, скучающих и красивых. Честерс, как таракан, мог бы, наверное, пережить любую катастрофу. С тех пор как пал Дублин, клуб переместился под землю и теперь служит совсем другой клиентуре. Или, точнее, его старая клиентура служит новой. Теперь Честерс стал местом, где Невидимые охотятся на людей. Серая Женщина не интересовалась меню, ее интересовал только официант. Риодан позволяет этому происходить прямо у него под носом, наблюдает за всем с высоты, из своей стеклянной комнаты. Те, кто поклоняется Фейри, жертвуют собой направо и налево в надежде обрести бессмертие, хотя я целиком и полностью уверена, что им предлагают не реальный шанс, а только временный наркотик. Я собираюсь прикрыть это место так или иначе.
Четыре камня: полупрозрачные сине-черные камни, покрытые выгравированными руническими письменами. Ключ к пониманию древнего языка, которым написана «Синсар Дабх», находится в этих камнях. Каждый из этих камней по отдельности может пролить свет на небольшую часть текста, но лишь все четыре камня — объединенные — смогут открыть текст полностью («Мифы и легенды Ирландии»).
Дополнение к записи: в других текстах говорится, что камни покажут «истинную природу» «Синсар Дабх».
Дополнение: теперь у нас есть три камня из четырех. Я узнала, что они были вырезаны из стен крепости Короля Невидимых. Если сложить их вместе, они издают странный высокий звон. Я думаю, что это часть меньшей Песни Творения. В сети зеркал они превращаются в отраву по причине проклятия Крууса. Зеркала отвергают Короля Невидимых и камни, потому что несут на себе его отпечаток. Думаю, что четвертый камень у В'лейна.
Ши-видящие: люди, на которых не действует магия Фей. Способны видеть сквозь иллюзии, или «чары», с помощью которых Феи скрывают свою истинную сущность. Некоторые ши-видящие способны также видеть Тав'ры, тайные порталы между реальностями. Некоторые могут чувствовать близость Объектов Силы, принадлежащих Видимым и Невидимым. Каждая ши-видящая индивидуальна, различны степени чувствительности к близости Фей. Некоторые ограничены, некоторые наделены несколькими «особыми силами».
Дополнение к записи: некоторые ши-видящие, как Дэни например, обладают сверхскоростью. И то место в моем мозгу, которое… не вполне мне принадлежит, — есть ли оно у всех? И что это такое? Как мы такими стали? Откуда к нам приходит знание, которое кажется воспоминаниями? Существует ли коллективное генетическое подсознание?
Дополнение: это ши-видящее местечко у меня в голове похоже на темное гладкое озеро. Оно меня пугает.
IYCGM: Бэрронс дал мне мобильник с номерами быстрого вызова. Этот номер нужен на тот случай, если я не смогу связаться с самим Бэрронсом. Когда я позвонила, мне ответил некий загадочный Риодан.
IYD: еще один номер из списка Бэрронса. На случай если я буду умирать.
Дополнение к записи: Господи, теперь я знаю, что это!
Z-Lo: Бэрронсов вариант моего МакОреола. Черный. Легче, ярче, более эффективный, но я ни за что не признаюсь в этом ему.
Рецепты из Дублина
Любимые блюда Мак, приготовленные из Невидимых.
Великолепно подходят для обедов и для того, чтобы перекусить на ходу!
Ирландский содовый хлеб
4½ стакана муки 2 ст. л. сахара
1 ч. л. соли
2 ч. л. пищевой соды
4 ст. л. масла
1 стакан изюма
1 стакан нарезанного Невидимого (чем тоньше вы его нарежете, тем тяжелее ему будет двигаться)
1 большое яйцо (взбить)
2 стакана пахты
Разогреть духовку до 220 °C.
Смешать 4 стакана муки, сахар, соль и пищевую соду в большой емкости.
Широким тупым ножом нарезать масло и смешивать его с мукой до получения грубых комочков, затем высыпать изюм. Добавить нарезанное мясо Невидимого, убедиться, что оно не выползает из миски.
Добавить пахту и взбитое яйцо, замешивать тесто, пока не станет тугим. Присыпать руки мукой и очень аккуратно сформовать шар. НЕ ПЕРЕСТАРАЙТЕСЬ, иначе хлеб получится жестким. Положите шар на присыпанную мукой поверхность и сделайте из него круглую буханку.
Положите буханку на слегка смазанную маслом чугунную сковороду. Надрежьте на верхушке крест, чтобы центр хлеба хорошо пропекся. Выпекайте до появления золотистой корочки, примерно 40–50 минут. Хлеб готов, когда зубочистка или нож, воткнутые в центр, выходят чистыми и сухими.
Традиционное ирландское тушеное мясо
1 стакан Невидимого, нарезанного кубиками
1 ст. л. оливкового масла лавровый лист, тимьян, розмарин
1 фунт картофеля 2 стакана мелко нарезанной кочанной капусты
1 сладкая луковица
10 мелких белых луковиц
1½ стакана измельченного сельдерея