— Спасибо, ваше высочество, — ответила она немного хрипло.
Это не ее голос! — промелькнула пугающая мысль. Что с ней? Нервы? Кристина быстро облизнула пересохшие губы.
— Когда мы одни, ты можешь звать меня просто Ричард.
«Нет, я не буду. Я не должна! — подумала она. — Он хочет, чтобы мы стали ближе…» Кристина посмотрела на широкую постель за его спиной, потом опять на него:
— Ваше высочество, а где мне…
— …спать? — закончил за нее Ричард.
Кристина кивнула, боясь, что голос вновь изменит ей.
— А где бы ты хотела? — немного резко поинтересовался он. Взгляд принца явно советовал ей не отвечать на этот вопрос. Она как можно беззаботнее пожала плечами, старательно делая вид, что присутствие Ричарда нисколько ее не смущает. — На моей кровати прекрасно поместятся двое, не так ли?
Нет, Кристина так не считала! В довершение всех бед и неприятностей ей не хватало только оказаться в одной постели с наследным принцем! Конечно, отец просил ее во всем слушаться его высочество… Но не до такой же степени!
— Я привыкла спать одна, — объяснила она.
Ричард удивленно поднял бровь.
— Вернее, не совсем одна, — призналась Кристина. — Я имею в виду, что сплю с Франсис.
— С кем? — не понял он.
— С Франсис.
— А кто это?
— Моя кошка. — Кристина усилием воли заставила себя думать не об его глазах, а о Франсис. — Дело в том, что я обещала деду назвать первого домашнего любимца в честь Фрэнка Синатры, а сама хотела взять имя одного из героев Шекспира…
— И у тебя получилось имя «Франсис»?
— Да, хоть это было и непросто… — ответила она, заставляя себя не думать о принце. — Я пересмотрела всего Шекспира и нашла-таки в первой части «Генриха IV» подходящее имя. Вы знаете, что только в одном-единственном произведении он назвал своего героя Франсисом?
— К сожалению, нет. — Ричард провел рукой по воротнику ее пижамы, и когда его пальцы коснулись ее кожи, Кристина ощутила, как по спине пробежала жаркая волна. — Расскажи мне еще что-нибудь о своей кошке. Она, наверное, очень ласковая… — попросил принц, расстегивая ее верхнюю пуговицу.
Кристина старалась сосредоточиться на своей домашней любимице, а не на том, что делал его высочество.
— Она просто красавица: с кремовой шерсткой и белыми пятнышками на животе. Когда я глажу Франсис, она мурлыкает как мотор.
— Действительно, поглаживания по животу возбуждают, — заметил Ричард, одарив ее при этом таким взглядом, что Кристине захотелось провалиться сквозь землю.
— Да, конечно.
Осторожно! Ты уже почти сдалась, предупредил ее внутренний голос. Уйди от него. Немедленно! Кристина осмотрелась в поисках пути отступления: перед камином стояли два кожаных кресла, вполне удобные, чтобы…
— У меня есть идея, ваше высочество, насчет того, как нам разместиться на ночь: я могу спать в одном из этих кресел или на полу…
— На полу? — рассмеялся Ричард. — Это же неудобно! Мы можем придумать что-нибудь получше.
Кристина обошла его и подошла к креслу:
— Нет, все в порядке, ваше… высочество. Если бы вы знали, где мне приходилось проводить ночь, то есть ночевать, за всю свою жизнь, вы бы не поверили. К тому же я очень устала.
— Тем более тебе должно быть все равно, где спать. Думаю, ничего плохого не случится, если мы заночуем на одной кровати.
— Я так не считаю. То есть я хочу сказать…
— Что ты хочешь сказать, Кристина? — мягко спросил Ричард.
Кристине очень понравилось, как он произнес ее имя — нежно, с легким французским акцентом. «Нет, мне не нравится все, что он делает или говорит!» — тут же напомнила она себе.
— Во сне я ворочаюсь и храплю.
— Тебе об этом сказала Франсис? — усмехнулся он.
Кристина попалась в собственную ловушку: она никогда не умела лгать. Она покраснела, и только стук в дверь спас ее от еще большего смущения.
— Кто там? — немного раздраженно поинтересовался Ричард.
— Это мама, дорогой, — ответил женский голос.
Королева! Кристина испуганно посмотрела на принца. Кажется, у нее серьезные проблемы!
— Минутку, — ответил Ричард и одними губами приказал Кристине: — Прячься!
— Куда? — жестами поинтересовалась она.
Ричард бегло оглядел комнату: дверь в ванную и дверцы платяного шкафа — вот два пути.
— Если мать увидит тебя здесь… — прошептал он, открывая дверцы шкафа. — Прячься!
Кристина знала, что королева Маргарита вряд ли обрадуется, увидев ее в столь поздний час в комнате сына, да к тому же одетую в его пижаму. Поэтому она, не раздумывая, залезла в шкаф, раздвинув вешалки с рубашками и прочей одеждой. Принц Ричард бросил туда же ее платье и туфли и закрыл дверцы, оставив Кристину в полной темноте.