— Ты ужинал вчера вечером?
— Да. Мы с детьми пошли к Джордж и Эдуардо, — сказал он. — Медвежьи стражи Мэхона привезли медовые кексы и жареного оленя, и мы все наелись до потери пульса.
— Мило. — Я обняла подушку. — Ты разбудишь меня через час?
Он поднял меня и поставил вертикально на ноги. Я ударила его кулаком в шею. Не очень сильно и не очень быстро. Я промахнулась.
— Здесь медмаг.
— Мне не нужен медмаг. — Я зевнула.
Он поднял меня, отнес в ванную и поставил перед зеркалом. Я приобрела прекрасный красновато-фиолетовый цвет. Оба моих плеча стали малиново-красными. Края моих ран были опухшими. Должно быть, на лезвиях Ирен была какая-то гадость, или, может быть, Мишмар был не самой стерильной средой для порезов. Мое левое бедро, колени… и, вероятно, спина, судя по озеру боли, которое скрутило трапециевидные мышцы, тоже были темно-синего цвета.
— Мое перевоплощение в павлина проходит по плану.
— Не смешно. — Выражение лица Кэррана могло бы остановить разъяренного медведя на месте.
Я пыталась соблазнить его после душа, но не случилось, и не получилось бы скорее всего. Он уложил меня в кровать, я отпустила какую-то остроумную колкость по поводу его новых способностей после поглощения саблезубых тигров, а потом темнота. Надеюсь, я не заснула на середине предложения.
Хотя, наверное, так и было.
На самом деле, я бы точно могла поспать еще. Я могла бы лечь на этот приятный холодный пол и вздремнуть. Я снова зевнула.
— Кэрран, куда ты собрался?
— Приготовить завтрак.
Сон как рукой сняло. Мои глаза резко открылись. Если я не спущусь вниз в ближайшие десять минут, он снова обдымит кухню беконом.
Я спустилась вовремя, чтобы спасти бекон от ужасной участи. Кэрран привел Нелли Кернинг, одну из медмагов, которых часто нанимала Гильдия. Она разбила лагерь за нашим обеденным столом. Нелли была невысокой, пухленькой, ей было чуть за пятьдесят. Она также не брала пленных, и именно поэтому Кэрран, должно быть, позвонил ей в первую очередь.
— Раздевайтесь.
Я сняла большую часть одежды, оставшись в спортивном лифчике и нижнем белье. У женщины должны быть пределы. Нелли осмотрела меня.
Я поймала на себе заинтересованный взгляд Кэррана. Он действительно… Ого, он разглядывал меня. Да уж, где ты был прошлой ночью, приятель? Я бы осталась бодрствовать… Хотя, нет. Скорее всего, нет.
— Вы играли в пятнашки с каменным троллем? — спросила Нелли.
— Нет. — Моя тетя играла мной в теннис об стену. Но объяснять было не в моем стиле.
А где же тетя?
Нелли вздохнула.
— Почему со всеми так сложно? Это входит в ваши должностные инструкции?
— Да. Также я знаю, что вам бы очень понравился оборотень барсук — медоед.
— Мм-хм. Давайте посмотрим, сможем ли мы взять под контроль этот кошмар.
Она пела уже пятнадцать минут, когда Андреа и Рафаэль вошли в дверь, сопровождаемые Робертом.
— Вас убьет, если постучать? — спросила я.
— Тебя убило бы, если бы ты заперла свою дверь? — Андреа подошла ко мне и передала малышку Би. — Вот, подержи моего ребенка.
О боже. Я взяла малышку Би. Она посмотрела на меня и зевнула.
Рафаэль очень тщательно избегал смотреть на раздетую меня и пошел на кухню.
— Во-первых, Дали выжила, так что можешь перестать психовать, — сказала Андреа. — И не бери в голову никаких идей о том, что между нами возникли неловкости из-за того, что произошло. Ничего такого.
— Дела обстоят неловко, — сказал Роберт. — Твой отец приказал убить наследницу клана буда, и его убийца ранил Консорта.
— Готово, — сказала Нелли. — Я пришлю счет.
Я подождала, пока она уйдет, вернула ребенка Андреа, натянула футболку и шорты.
— Она быстро поправится? — спросила я.
— Мне запрещено отвечать на любые вопросы, — сказал Роберт.
— Что ты имеешь в виду, под «запрещено»? — спросил Кэрран. Тон его голоса не был дружелюбным.
Роберт слегка выпрямился.
— Он имеет в виду, что у Джима крыша поехала. — Рафаэль стащил кусок бекона с тарелки. — Ты и все, кто ушел с тобой, внесены в список «Не разговаривать». Он не может запретить тебе посещать Крепость, потому что это противозаконно, но твой доступ будет строго ограничен. И он заткнул рот любому, кто работает в официальном качестве, как Роберту. Но в отличие от Роберта, я не занимаю административную должность за пределами клана, так что мне, как-то насрать, и все равно, что он там придумал.
Андреа ухмыльнулась ему. Кто-то заработал целую кучу баллов в копилку «потрясающий муж».
— Он думает интуицией, а не мозгами, — сказал Рафаэль. — Никто не знал, что Иезавель была двойным агентом, поэтому, по его мнению, раз она была одним из них, то им может быть кто угодно. Его внутренняя реакция — перекрыть поток информации, укрепиться и…
— Отомстить, — сказал Кэрран с мрачным лицом.
— Он не может мстить, — сказала я.
— Я не могу отвечать на вопросы, — сказал Роберт. — Но я могу прислушаться к совету. Он не запрещал мне слушать.
— Есть ли доказательства того, что Иезавель действовала по приказу Роланда? — спросил Кэрран.
Роберт не ответил.
— Вероятно, нет, — сказала Андреа. — Если и есть, то этой информацией с нами не поделились.
— В отсутствие доказательств, — сказал Кэрран, — для посторонних это выглядит так, будто один член Стаи напал на другого. Это дело Стаи.
— Если Джим применит силу против моего отца, это будет означать объявление войны, — сказала я. — Он и Стая находятся на земле, которую защищаю я. Роланд хочет войны, но он не хочет нарушать договор. Он воспользуется любой возможностью. Действия Джима будут рассматриваться как неспровоцированное нападение.
— Это не имеет значения, — сказал Кэрран, наблюдая за Робертом. — Он принял решение.
— Что бы ты сделал, если бы твою пару ударили в сердце серебряным клинком? — спросил Роберт.
— Я бы подождал, пока не был бы абсолютно уверен, что смогу уничтожить своего врага, — сказал Кэрран. — Я бы не бросил своих людей на произвол судьбы. Роберт, он не может убить Роланда. У него нет ресурсов. Все, что он может сделать, это убить нескольких людей Роланда и много своих собственных. Силы Роланда одноразовы. Наши люди, Стая, нет.
— Будущее — это самореализующееся пророчество.
Они посмотрели на меня.
— Мы так усердно работали, чтобы не спровоцировать его, и, в конце концов, это не имело значения, — сказала я. — Битва произойдет. Мы не можем ее остановить.
Кэрран посмотрел на Роберта.
— Скажи ему, что после того, как он доведет это до конца, Роланд нанесет ответный удар силой. Скажи Джиму, что он знает, где мы живем. Мы будем здесь.
— Скажи ему, что он подвергает опасности каждого человека в черте города, — сказала я.
— Говоря гипотетически, сказал Роберт, — если нападение произойдет, и Роланд нанесет ответный удар, что ты будешь с этим делать?
— Она принцесса Шинара. — Моя тетя появилась на свет посреди кухни. — Это по милости ее милосердия ты все еще дышишь.
Роберт отшатнулся. Руки Рафаэля потянулись к ножам. Андреа оскалила зубы, баюкая малышку Би. Можно было услышать, как падет булавка.
— У меня семья приехала в город на свадьбу, — сказала я в тишине. — Моя тетя, Эрратим, Роза Тигра.
Кэрран закрыл лицо рукой.
— Ваш жалкий замок находится в ее владениях, — сказала Эрра. — Она может сравнять его с землей силой мысли. Если ваш Царь Зверей затеет драку с моим братом, как вы выживете без ее защиты?
— Мы будем сражаться, — сказал Роберт, его тело напряглось, готовое прыгнуть и разорваться.
— И когда с неба прольется огненный дождь и земля разверзнется, чтобы поглотить вас, с кем вы будете сражаться тогда? Какой урон нанесут ваши когти наводнению? Скажи это вашему Царю, полукровка.
Тетя исчезла.
Андреа повернулась ко мне с открытым ртом и указала пальцем в то место, где только что стояла Эрра.
— Долгая история, — сказала я ей.
— Скажи Джиму, что после того, как он повеселится, мы будем здесь, — сказал Кэрран Роберту. — Скажи ему, что помощь уже здесь. Все, что ему нужно сделать, это попросить.
ГЛАВА 13
НА ПАРКОВКЕ «Нового рубежа» стояли машины.
— Мы договорились? — спросила я.
— Хорошо, — сказала тетя мне на ухо.
— Пожалуйста, не проявляйся. Пожалуйста.
— Я не слабослышащая.
— Это пугает людей, — сказал Кэрран. — А мы хотим сохранить элемент неожиданности. Если Роланд узнает, что ты здесь, помогаешь Кейт, мы проиграем.
— Он не узнает, пока твои люди не заговорят, — сказала Эрра. — Он не может почувствовать меня, если я сама этого не захочу. Это одна из привилегий быть мертвой… и если вы двое не заткнетесь, я позволю вам испытать это на себе.
Я ударилась лбом о приборную панель.
— Я припаркуюсь, — сказал Кэрран.