Умелая программа перевела и озвучила вопрос следователя для Леотира на привычном ему латинском языке синтезированным женским голосом.
Глядя на похожий на Юлин гаджет, только другого цвета и размера, который только что сказал ему фразу на латыни, маг удивился.
Да! — однозначно утвердительно кивнул головой волшебник и сделал для себя вывод — значит, у них тоже есть переговорщики! — невольно улыбнулся старик. Какая магия заставляет такую маленькую коробочку играть мелодии, общаться? — Леотир не мог найти объяснения. Его привычка за несколько веков использовать магию во всём, настолько плотно засела в голову, что иных объяснений, он просто не находил, да и не требовалось. Но если магического фона здесь нет, то что? Рассказы девушек про электричество проясняли лишь моменты, за счет чего эта штука работает, а не как именно.
— Они в Лоо? — прозвучал следующий вопрос, вернувший волшебника из размышлений.
Нет. — Леотир покрутил в стороны головой. Как объяснить сидящему перед ним служивому, где девушки, он пока не знал.
— Вы сможете показать, где они?
После долгих раздумий, которые заставили понервничать ожидающего ответ следователя, Леотир снова кивнул головой, что означало «Да».
Необходимость привлечь специалиста со знанием латинского языка осознавалась следователем всё сильней с каждым вопросом. Очень хотелось в подробностях расспросить, узнать, запротоколировать более расширенные ответы, но не было такой возможности.
Понимая, что в данной ситуации он больше ничего сделать не сможет, пока не найдёт переводчика, Эмиль позвал охрану, чтобы увели задержанного, и распорядился, чтобы того накормили, держали отдельно и глаз с него не сводили, подчеркивая тем самым важность сей персоны.
Пока будем считать, что девушки живы и просто попали в какую-то секту. Конечно это на словах, без какого либо подтверждения, но живы… От одной этой фразы, уже стало легче, двух трупов ещё нам не хватало. Но не расслабляться. Пока не удостоверюсь сам лично, не поверю. И этот ответ — не в Лоо… А если не в Лоо, то где они тогда могут быть? Однако… задача. Ладно, хоть на контакт идёт и вполне нормально реагирует на всё. На дурака точно не похож. Но надо же, так в свои фантазии уехать, что мёртвый язык выучить, а родной позабыть. Или… всё же прикидывается?
Решив подкрепиться, чтобы мозг работал лучше, Эмиль Артурович направился в ближайшую к пункту полиции столовую.
Сидя за столом и уплетая свой пропущенный за делами завтрак, следователь перебирал все возможные варианты, где ему сейчас можно было срочно найти переводчика со знанием латинского языка. Набрав в поисковике запрос, он увидел внушительный список репетиторов, предлагающих свои услуги.
Что-же вы все так далеко-то отсюда? — Эмиль думал про себя, водя пальцем по экрану и читая резюме. Да-а и не факт ведь, что поедут. Лето, июль, разгар сезона — не каждый согласится. А мне надо здесь и сейчас, и как можно быстрей. Да желательно с не малым опытом работы. Вопрос серьёзный. — Аппетит от сложившейся ситуации разыгрался у следователя не только в отношении еды, которая в отличие от запросов по делу была на столе, горячая и сама просилась в рот.
Вскоре поисковик завёл Эмиля на официальный сайт филиала РУДН в Сочи.
— Вот! То что мне и нужно! — прошептал он.
Не откладывая в долгий ящик идею, следователь набрал указанный на сайте номер телефона факультета иностранных языков вышеуказанного учебного заведения..
Эмиль Артурович представился по форме и кратко объяснил, что для помощи следствию он очень нуждается в грамотном специалисте, владеющим латинским языком.
Ответ не заставил себя долго ждать. Уже через десять минут ему перезвонила женщина, представившаяся преподавателем латинского в РУДН.
Услышав согласие помочь следствию и возможность приступить к этому хоть сейчас, сотрудник полиции договорился о времени и месте встречи с переводчицей.
По окончании разговора, Эмиль сел в свою машину, кинул на соседнее сиденье папку с документами и рванул в Сочи за специалисткой по мёртвому языку.
А готовить они, совсем не умеют, или мне не положено… - думал про себя Леотир, уплетая то, что ему принесли. Даже у меня, старика, получается намного аппетитней и побольше. Словно доедаю за кем-то. Ладно… - вспомнив свои голодные детские годы, когда даже жаренной крысе был безумно рад, маг посчитал, что надо есть то, что дают и не возмущаться. Ведь и этого могло не быть.
Опустошив содержимое миски за пару минут, Леотир кивком головы поблагодарил служивого и прислонившись спиной к стене, закрыл глаза. Сохранять спокойствие и беречь свои силы, для него было важней, чем истязать себя мыслями о том, что делать дальше.