Выбрать главу

Также у нас были очень профессиональные помощники и ассистенты. Частные сыщики Хесус Кастилльо и Скот Росс были выше всяческих похвал. Мы держались подальше от СМИ и никогда не позволяли соблазну засветиться перед камерами помешать нам и потерять концентрацию на защите. В этом деле потенциально отвлекающие моменты были буквально на каждом шагу. Во время процессов по другим делам мне доводилось видеть адвокатов, которых увлекли камеры, и, по моему мнению, это было не в интересах их клиентов. К счастью, этого не случилось ни с мисс Ю, ни с мистером Сэнджером, ни со мной.

Я просмотрел книгу миссис Джонс, и она достойна похвалы за вложенные в неё усилия. Любому, кто хочет узнать, что происходило в зале суда во время процесса по делу Майкла Джексона, стоит прочесть эту книгу. В точных и захватывающих деталях здесь описывается, почему невинный добрый музыкальный гений был оправдан консервативными присяжными Санта-Марии. Правосудие свершилось, и я очень горд, что был ведущим адвокатом Майкла Джексона.

Томас А. Мезеро-младший, Калифорния.

Глава 1. ABC… It’s Easy

Перевод Татьяны Работновой

Это был заключительный день суда, должен был быть оглашен вердикт по самому громкому процессу в мировой судебной истории. Тысячи людей наводнили улицы, прилегающие к зданию суда. С минуты на минуту ожидалось прибытие Майкла Джексона, и представители шерифа походили на надзирателей в нацистских концлагерях, требуя от людей, чтобы каждый становился друг за другом в шеренги, и призывали к порядку, пытаясь разобраться с творившимся хаосом. В то время как представители СМИ стояли в стороне под навесом в ожидании, кому же достанется место в зале суда, люди чувствовали себя обессиленными и взвинченными.

После пяти месяцев судебного процесса, освещение которого вели журналисты в каждом уголке земного шара, все эти люди, представлявшие СМИ, так и смогли договориться, какой же исход процесса "Люди штата Калифорния против Майкла Джо Джексона", по их мнению, будет справедливым. В течение недели, пока присяжные совещались, кабельные каналы подливали масла в огонь, демонстрируя кадры, на которых была запечатлена решётка камеры, в которой потенциально мог оказаться Джексон. Некоторые ожидали, что суперзвезда не появится в суде, полагая, что Джексон попытается избежать своей участи.

Был полдень понедельника 13 июня 2005 года, когда огласили, что присяжные заседатели, наконец, вынесли свой вердикт. Количество представителей СМИ со всего света росло как на дрожжах; с новыми задачами прибывали режиссёры и другой теле-персонал – от них требовали свежие ракурсы для комментариев.

Возле здания суда огромное количество поклонников Джексона было представлено разными группами: поклонники с видеокамерами, поклонники с камерами, встроенными в телефоны, поклонники со всеми мыслимыми высокотехнологичными гаджетами. Люди будто соревновались, у кого из них лучшие видеокадры с Майклом, лучшая фотография Майкла, лучшая футболка с изображением Майкла или лучший плакат с Майклом. Это было просто безумие.

В те дни в Санта-Марии под открытым небом ночевали люди всех рас, возрастов, цветов кожи, размеров и форм телосложения. Среди поклонников, ожидавших самых свежих новостей, творилось неистовство. Общую картину довершали пол дюжины двойников Джексона и несколько женщин, возомнивших, что каждая из них и есть та самая "Билли Джин". Там были представители, возможно, половины всех существующих в мире стран, и они были твёрдо уверены в невиновности Джексона.

Поклонникам Джексона, которые каждый день стояли у здания суда, этот процесс дал редкую возможность отбросить в сторону все разногласия. Люди из каждого уголка земного шара объединились в своей борьбе за справедливость. Они верили, что Майкл был пешкой в играх СМИ, и горой встали на его защиту. Люди любили Майкла как брата, как артиста, как икону – но в глазах представителей СМИ поклонники Джексона были несдержанными и эксцентричными. Их не воспринимали всерьёз.