Перевод:
8 мая 1990 года
Дорогие Говард и Эмма Джин!
Оба доклада и R.C. были доставлены 7 мая. Огромное Вам спасибо!!!
Миссия U-209 была одной из самых фантастических миссий Третьего Райха. Она, безусловно, была связана с тайными (эзотерическими) знаниями Гитлера, Гиммлера, Гейдриха и, конечно же, доктора Карла Хаусхофера…
Руководствуясь древними картами, Миссия стремилась проникнуть через отверстие внутрь гигантской подводной горы. Считалось, что это приведёт к Центру Земли!!! Да, предполагалось, что там находится Агхарта!!!
Подлодка U-209 не вернулась. У меня есть письмо одного моего старого друга, который был на борту. В нём он утверждает, что U-209 достигла цели, что Земля ПОЛАЯ и что она заселена высшей арийской расой!!!! Командиром субмарины был Генрих Бродда.
Миссия получила кодовое имя АСГАРД.
Человек, писавший мне письмо, пока я находился у моего кузена, был Йозефом Мундтом, специальным посланником Миссии от загадочной АНЕНЕРБЕ, руководимой Гиммлером и Гейдрихом. Эта организация была, и является до сих пор, Средоточием Наследия Предков Нордической Расы, пришедшей с Севера; и они считают, что они прибыли из отверстия в районе Северного Полюса, ведущего к центру Земли… Множество древних нордических легенд подтверждают это так же, как и некоторые традиционные легенды американских индейцев.
Мундт не был в Аргентине, хотя письмо было послано именно оттуда, подтверждая, что U-209[14] выполнила свою Миссию, но ни один из членов экипажа не смог вернуться, хотя они не были пленниками. Это кажется мне очень странным, и я знаю, что это не вызывает доверия и не поддаётся рациональному пониманию, но я думаю, что существует множество вещей, о которых мы НИЧЕГО НЕ ЗНАЕМ.
Очень странные заявления Хаусхофера об Обелиске, покрытом руническими символами, подтверждают, что за этим местом расположена Агхарта, и что существует намного больше вещей на небе и на земле, О КОТОРЫХ ЧЕЛОВЕК ДАЖЕ И НЕ МОГ МЕЧТАТЬ… Как я уже говорил ранее, в Третьем Райхе была твёрдая эзотерическая основа и очень сильное оккультное влияние. Иногда оккультное является ещё не понятой ИСТИНОЙ или, возможно, ДРЕВНИМ знанием, которое человек потерял, свернув со своего пути в этом мире…
В мае 1943 года «629» ознакомилась с летающим диском в Африке. Где-то ещё сохранилась плёнка этого фильма. Полагаю, что эти кадры очень похожи на первые фотографии летающих дисков, которые были увидены уже после над Европой пилотами Союзников и Люфтваффе.
Желаю хорошо отдохнуть в Европе вам обоим, мои дорогие друзья. Твоя кровь зовёт тебя, Говард, эта священная германская кровь! Пусть один ангел впереди направляет вас, а другой, позади, хранит вас, пока вы будете в отъезде[15]. И пусть Бог благословит вас обоих.
С уважением, Вилли
Текст на суперобложке книги
(Текст с задней внутренней стороны суперобложки книги; к сожалению, начало текста, находящееся на передней внутренней стороне суперобложки, нам недоступно; скорее всего, там содержится первая часть биографии Мигеля Серрано)
Архетип Империи. Мигель Серрано приветствует
Королеву («Императрицу») Англии.
(…) мира, названного «демократическим». Однако, несмотря на это, после его путешествия в Антарктику в 1947 году (в поисках германской Базы где-то в приполярных регионах), он был назначен в 1953 году представителем Чили в Индии, где Серрано искал вход в священную гору Кайлас, являющуюся антиподом чилийского вулкана Мелимойю в южной Патагонии. До того, как Мигель Серрано оставил дипломатическую деятельность в 1972 году[16], он также был послом Чили в Югославии и Австрии, долгое время жил в итальянской Швейцарии, в городе Монтаньола, в старом доме, построенном архитектором Камуцци, где однажды также жил его друг, Герман Гессе. В то время Серрано посвятил себя написанию нескольких книг, раскрывающих его знание об Эзотерическом Гитлеризме. Он также опубликовал несколько произведений, как, например, «Тайны» и «Визиты Царицы Савской». Предисловие к последней написал К. Г. Юнг, один из многих мировых личностей, дружбу с которыми Серрано поддерживал до самых последних моментов их (и своей) жизни; среди них Джавахарлал Неру, Индира Ганди, Далай-лама, Эзра Паунд, Герман Гессе… В настоящее время Мигель Серрано живёт в Чили с 1980 года, всегда сражаясь за свои собственные идеалы, несмотря на то, что он знает, что Кали-Юга приближается к своему необратимому завершению. Его книги изданы на всех основных языках мира: испанском, английском, германском, французском, итальянском, португальском. И даже на хинди, греческом, японском, персидском, сербохорватском и русском языках.
14
Субмарина U-209 исчезла 7 мая 1943 года в Северной Атлантике, в месте с координатами 52° с.ш., 38° в.д.
15
В испанском варианте последние два предложения несколько отличаются от оригинала: «Que los ángeles les protejan y les guíen mientras estén afuera. Que Dios los bendiga!». Вместе с этим меняется и смысл: «Пусть ангелы хранят и направляют их, пока они будут
16
Напомню, что в тот момент президентом Чили был социалист Сальвадор Альенде — известный любимец СССР — поэтому можно смело заявлять, что дон Мигель оставил дипломатическую службу не совсем по своему желанию. —