Халворсен был известен своим нытьем, но Мии все равно он нравился. Не раз случалось, что поразительно острый взгляд криминалиста выявлял нужные им улики в намертво завязшем деле. Миа понимала, что своими жалобами он просто отгораживался от мира.
– Значит, не ездишь на дачу?
– Езжу, иногда, – сказал он и снова прильнул глазом к микроскопу.
Она терпеливо ждала, пока выбитые зубы, которые он рассматривал, вернулись в коробку, и он записал то, что хотел, в своем ноутбуке, стоявшем на лавке за его спиной.
– Итак, что там у нас, – сказал Халворсен, сняв очки.
– Вивиан Берг, – ответила Миа, достав пастилку из кармана куртки.
Халворсен прокатился на своем стуле и вернулся с папкой.
– У нас такая уже есть, – сказала Миа, пролистав ее.
– Да. Но больше у меня ничего нет.
– Эту папку ты отправил в Крипос, да?
Халворсен кивнул.
– Да. И я сказал им то же самое.
– Что – то же самое?
– Что все это ерунда. Как я должен что-то из этого выяснить?
– Что ты имеешь в виду?
– Ты что, не читала ее?
– Читала… или нет. Что там?
Он вздохнул.
– Там цирк, вот что там.
– Цирк?
– Ты правда ее не читала? Зачем я вообще делаю эту работу, этот вопрос я задаю себе каждое утро.
Халворсен тяжело вздохнул, откатился на стуле и, проехавшись по комнате, вернулся с бумажкой и передал ее Мии.
– Объясни мне это, – сказала Миа, посмотрев бумагу.
– Перебор.
– В каком смысле?
– Кто-то издевается над вами.
– В чем?
Он снова вздохнул и указал на листок, который дал ей.
– ДНК.
– И?
– В одном месте со всей Норвегии? Как я могу делать свою работу, когда в машине и на месте преступления волос и частиц кожи больше, чем в сливных отверстиях бассейна Фрогнера?
– Это было в «Мерседесе»?
– И в озере, – кивнул криминалист и придвинулся обратно к ноутбуку.
– Только ради тебя, Лунный Свет.
Он поднял компьютер и открыл документ.
– Вот.
Миа взглянула на монитор, но по-прежнему не понимала.
– На что мне смотреть?
– Все грязное, – вздохнул Халворсен, указывая пальцем.
– В смысле?
– Шестьдесят один образец волос. Сорок девять образцов кожи. Восемь образцов экскрементов. И ни одного совпадения ДНК между ними. Получается, что на месте преступления было больше ста человек. И в машине тоже. Как, по-вашему, мне над этим работать?
– Он загрязнил место преступления?
– Это, Шерлок, не вызывает ни малейших сомнений, – воскликнул Халворсен, и его очки на шнурке упали на грудь. – Вопрос, скорее, в том, где, черт возьми, он взял все это? Где собрал волосы и кожу? А экскременты? Кто так делает, Миа? О, кстати, – он резко встал, исчез в глубине лаборатории и вернулся с фотоаппаратом.
– Тут ты можешь наблюдать, что случается, когда у человека слишком много работы.
– Это тот, что нашли на месте преступления?
– Ага. «Никон Е300». Никаких отпечатков, конечно, ни на камере, ни на штативе.
Халворсен хитро улыбнулся и передал ей фотоаппарат.
– Посмотри.
Миа поднесла его к свету и посмотрела в объектив.
– Что-нибудь видишь?
Это заняло некоторое время, как вдруг Миа что-то увидела.
Царапина на объективе.
– Черт, – пробормотала она. – Глазам своим не верю.
Теперь она явно видела ее.
Число.
– Дьявол, – сказала она и еще раз проверила, чтобы убедиться.
– Мне кажется, похоже на цифру четыре, но детектив у нас ты, – сказал Халворсен и пожал плечами.
Миа почувствовала, как заколотилось сердце.
Число?
Она снова поднесла фотоаппарат к глазу.
Да, вот оно.
Без сомнений.
– Я сфотографировал, – сказал он и снова поднялся.
– Это?
– Да, смотри сюда.
Миа быстро изучила фотографию, сомнений не было.
«4».
Вручную нацарапано на объективе.
– Можно я возьму ее с собой?
– Конечно.
– Спасибо тебе, Тео, – сказала Миа и засунула фотографию в карман кожаной куртки. – Серьезно.
– Рад помочь, Лунный Свет.
– Привет от меня Бритт.
– Она же скоро уйдет от меня, если у нее сохранились остатки разума.
– Держи меня в курсе, если найдешь что-то еще.
– Естественно. Звони, если что-то понадобится.
– Обязательно, Тео, увидимся.
– Всегда рад, Лунный Свет, – дружелюбно улыбнулся криминалист и отдал честь.
15