Он сердито смотрит на меня.
— Она слишком красива для этого прозвища.
— Я спросила Найта, — смеюсь я, — что он думает о Харли, а остальное, как говорится, уже история.
— Думаю, оно подходит, — Болт продолжает укачивать нашу дочь. — Ты такая красивая девочка, — бормочет он тоном, достойным ребёнка.
— Тебе идет, братан, — смеётся Найт.
— Что идет? — Болт хмурится.
— Малышка, — ухмыляется Найт. — Вы смотритесь.
— Нет, нет, нет! — он возвращает Харли Найту. — Единственный отец, которым я планирую быть, — это крестный отец этой маленькой девочки, и на этом всё заканчивается.
Входит Лайр. Он улыбается.
— Что я пропустил? — он засовывает руки в карманы пиджака.
— Мы только что говорили Болту, как ему идёт ребёнок, — отвечает Найт, всё ещё ухмыляясь.
Болт хмурится, и мы смеёмся. Лайр улыбается, но вид у него напряжённый. Найт, должно быть, тоже это замечает, потому что спрашивает:
— В чём дело?
— Извините, что прерываю, но нам нужно созвать совещание. Произошли кое-какие изменения. Возможно, у меня есть зацепка о нашей загадочной женщине.
— Ты нашёл Габби? — спрашивает Болт.
— Не совсем нашёл, но я встретил кое-кого, кто может помочь нам найти её.
— Кого? — спрашивает Найт. — Ты можешь доверять этому человеку?
Он пожимает плечами.
— Не уверен… Наверное, нет… Не думаю, что есть большой выбор в этом вопросе.
Конец.
◈ Переводчик: Denika
◈ Редакторы: Александрия
◈ Обложка: Wolf A.
Переведено для группы «Золочевская Ирина и её ДРУЗЬЯ»