За завтраком я аккуратно (по моему мнению) об этом спросила:
- Бабушка, а можно я буду заниматься спортом?
- Хм, Айрли... магловским спортом? - переспросила Августа.
- Ну да.
- И чем же ты хотела бы заняться?
- Ну, можно плаванием, бегом... или карате? Да, точно! Лучше карате! - я состроила умильную восхищенную рожицу.
- Нет, нельзя, - Августа отложила вилку и нож.
- Но почему?
- У тебя слабое здоровье.
- Так я сильно напрягаться не буду! Ну пожалуйста!
- Миссис Моусли тебе запретила.
- Я ее попрошу, и она разрешит, - я не хотела бросать эту идею.
- Нет, и точка.
- Ну бабушка!..
В течение недели я не унималась, доставая всех вокруг. Все были против. На очередном завтраке я почти довела Августу до белого каления. Вот она положила вилку с ножом и отодвинула тарелку с омлетом. Бе, яйцо на завтрак... Но ничего, настанет тот день, когда я всё-таки вытребую право на бутерброды.
- Невилл, Айрли, я думаю, вы уже достаточно взрослые, чтобы кое-что вам рассказать, - мы заинтересованно уставились на бабушку. Тетя с дядей уже уехали к себе. - Невилл, помнишь, я говорила тебе, что ваши мама и папа уехали за границу по очень важному делу?
- Да, - кивнул брат.
- Это неправда. Ваши родители - герои. Во время войны с Тем-Кого-Нельзя-Называть они изо всех сил противостояли ему, - Августа глубоко вздохнула, а мы не решались ее перебивать. - Они работали в аврорате и были очень одаренными волшебниками. Для борьбы была создана тайная организация под названием 'Орден Феникса'. Руководил ей Альбус Дамблдор. О ней никто не должен знать, - она пристально посмотрела нам в глаза. - Фрэнк и Алиса были членами Ордена. Те времена были очень опасными. Сами-Знаете-Кто набирал силу, и вскоре он мог захватить власть над Великобританией. Некоторых членов Ордена выследили Пожиратели Смерти - так называли себя последователи Сами-Знаете-Кого. Членов Ордена убивали вместе с их семьями... - послышался шумный вздох со стороны Невилла.
- Маму и папу убили? - решился тихо переспросить он. Да уж, было чего скрывать от детей-несмышленышей.
- Нет... Но сделали нечто не менее ужасное... Соберитесь, в десять мы отправляемся, - Августа встала из-за стола, ясно давая понять, что разговор окончен.
- Ты что-нибудь поняла? Что с мамой и папой? - спросил Невилл, когда мы остались одни.
- Не знаю. По-моему, бабушке об этом больно говорить... Во всяком случае, в десять часов узнаем. У нас чуть больше часа, чтобы собраться.
- Куда?
- Хм... Хороший вопрос...
Глава 3
Августа повела нас по уже знакомому пути. Мы поднялись на пятый этаж больницы Святого Мунго. На площадке висела табличка 'Недуги от заклятий'. Я было подумала, что мы идем к миссис Моусли (моему лекарю), но нет, свернули в отделение с лечащимися.
- О, миссис Лонгботтом, рада вас видеть, - сказала женщина, шедшая из дальнего конца коридора.
- Доброе утро, мисс Уотс. Пожалуйста, не надо нас провожать, я справлюсь сама, - ответила Августа.
Целительница (или медсестра?) наконец заметила нас с Невиллом, идущих позади, и через секунду кивнула.
- Хорошо, если что-то понадобится - я буду здесь.
- Спасибо.
Женщина зашла в комнату, которая находилась в конце коридора слева. Августа прошла две палаты и остановилась, повернувшись к нам.
- На чем я остановилась? Ах да... Фрэнк и Алиса Лонгботтомы были аврорами и очень уважаемыми людьми в волшебном сообществе. Очень одаренные и сильные волшебники. Их пытками довели до безумия сторонники Сами-Знаете-Кого.
Невилл ахнул, я стояла в ступоре. 'Как?!' - бился в голове вопрос.
- Сейчас мы зайдем. Ведите себя хорошо, - Августа указала палочкой на дверь и тихо сказала: - Алохомора.
Как только защелка на дверях щелкнула, бабушка открыла их. В палате стояли две кровати, половину комнаты закрывала ширма. На одной кровати спала молодая волшебница, с другой нас удивленно рассматривал мужчина... с кроличьими ушами, зубами... и, кажется, даже хвостиком.
- Сюда, - Августа направилась к ширме. Вот мы и зашли.
Перед нами находились двое... Лица молодых когда-то людей исхудали и состарились (волосы были уже с легкой сединой), пустой бессмысленный взгляд был направлен на нас... Я видела их на 'живых' фотографиях в доме... Когда я спросила Невилла, кто они, он сказал, что это мама и папа, но там они выглядели... Живей, что ли?
Женщина промычала что-то.
- Здравствуй, Алиса, дорогая, - намеренно радушно поздоровалась Августа.
Лежащий на соседней кровати мужчина, до этого явно спавший, проснулся.