Выбрать главу

Време беше да се направи нещо по въпроса за Омниа.

Брута пееше.

Гласът му отекваше по скалите. Ята скалби се отърсваха от мързеливите си пешеходни навици и излитаха обезумели, като оставяха перушина след себе си в бързината да се махнат. Змии се гърчеха вдън пукнатините на скалите.

Човек би могъл да живее в пустинята. Или поне да оцелее…

Завръщането в Омниа беше само въпрос на време. Още един ден…

Ворбис се мъкнеше малко по-назад след него. Той не казваше нищо, а когато му говореха, не показваше с нищо, че е разбрал какво са му казали.

Ом, който се друсаше в кошницата на Брута, започна да изпитва силната депресия, която се прокрадва у всеки реалист в присъствието на оптимист.

Напрегнатите звуци на „Железните Клещи Ще Разкъсат Безбожниците“ замряха. Малко по-натам имаше малък скалист склон.

— Живи сме — каза Брута.

— Засега.

— И сме близо до вкъщи.

— Така ли?

— Видях една дива коза на скалите ей-там отзад.

— Има ги много наоколо.

— Кози?

— Богове.14 А онези, които останаха зад нас, бяха хилавите, имай го предвид.

— Какво искаш да кажеш?

Ом въздъхна.

— Има логика, нали? Помисли. По-силните са около ръба, където има молитви… искам да кажа, хора. Слабите ги избутват в песъчливите места, където хората не ходят почти никога…

— Силните богове — замислено каза Брута. — Богове, които знаят за това как да бъдат силни.

— Точно така.

— А не богове, които знаят какво е да си слаб…

— Какво? Те не биха просъществували и пет минути. Това е свят, в който бог за бога е звяр.

— Може би това обяснява нещо за характера на боговете. Силата е наследствена. Като греха.

Лицето му се помрачи.

— Само че… не е. Грехът, искам да кажа. Мисля, може би, като се върнем, ще поговоря с някои хора.

— О, и те ще те изслушат, така ли?

— Мъдростта идва от пустошта, казват те.

— Само онази мъдрост, която хората искат. И гъбите.

Когато слънцето започваше да се изкачва, Брута издои една коза. Тя стоеше търпеливо, докато Ом успокояваше съзнанието ѝ. А и Ом не предложи да я убият, забеляза Брута.

После те отново откриха сянка. Тук имаше храсти, ниско растящи, чепати, всяко миниатюрно листо — барикадирано зад короната си от тръни.

Ом погледа известно време, но малките богове на края на пустошта бяха по-хитри и по-малко припрени. Те ще са тук, вероятно по пладне, когато слънцето превръщаше пейзажа в адски блясък. Ще ги чуе. Междувременно, можеше да яде.

Той пропълзя през храстите, а бодлите им дращеха безобидни по черупката му. Той задмина друга една костенурка, която не беше обладана от бог и която го удостои с оня мътен поглед, който костенурките използват, когато се чудят дали нещо е там, за да бъде изядено или да правят любов с него, които са двете и единствени неща, занимаващи мозъка на нормалната костенурка. Той я избегна и намери няколко листа, които тя беше пропуснала.

Периодично той се измъквате назад през песъчливата почва, за да погледне спящите.

И тогава видя Ворбис, който се изправи в седнало положение, огледа се бавно и методично, взе един камък, разгледа го внимателно и го стовари силно, върху главата на Брута.

Брута не издаде даже стон.

Ворбис се изправи и закрачи направо към храстите, които прикриваха Ом. Той отмести клоните, без да обръща внимание на бодлите и измъкна костенурката, която Ом току-що беше срещнал.

За един миг тя беше високо във въздуха, краката ѝ се движеха бавно, преди дяконът да я хвърли назад в скалите.

После той вдигна Брута с известно усилие, метна го на рамо и се запъти към Омниа.

Стана за броени секунди.

Ом се забори отчаяно да спре главата и краката си да се приберат автоматично в черупката му — инстинктивната реакция на всяка една костенурка в паника.

Ворбис вече се скриваше зад някакви скали.

Той изчезна.

Ом започна да се движи напред и тогава се гмурна в черупката си, щом една сянка се плъзна над земята. Беше позната сянка и то изпълнена с костенурчи ужас.

Орелът се стрелна надолу към мястото, където се мъчеше ударената костенурка, и почти без да прекъсва спускането си, сграбчи влечугото и се зарея обратно в небето с бавни, мързеливи махове на крилата.

Ом го наблюдаваше, докато се превърна в точка, след което отмести поглед, когато една по-малка точка се откъсна и се запремята надолу към скалите под тях.

Орелът се спусна бавно, като се готвеше да яде.

Ветрец лашна бодливите храсти и раздвижи пясъка. Ом си помисли, че чува подигравателните, ехидни гласове на всички малки богове.

вернуться

14

Непреводима игра на думи — „goat“ — „коза“ и „god“ — „бог“, англ. бел. пр.