— Ну, что ты заладил: бы, бы, бы, — я поднял чемодан, кое-как закрыл его и протянул Жоржу. — Не стоит так пренебрежительно относиться к белью и туфлям, — я усмехнулся. — Жизнь не окончена, и тебе ещё понадобится чем-то прикрывать свою наготу. В конце концов, ты должен быть одетым перед женой, хотя бы днём.
Я опустился до банальной пошлости: «Но надо же как-то его поддеть».
— М-да-а, — он вырвал чемодан, поморщился. — Идём скорей.
Через несколько минут мы уже поднимались на второй этаж. Достигнув желанной двери, я постучал. Снизу слышалось тяжёлое дыхание — за мной поднимался Жорж. Ждал недолго — парижанин даже не успел подняться — как за дверью послышались лёгкие шаги, она распахнулась, и на пороге появилась Надэж. Секунду она смотрела на меня — сумрак лестницы и коридора не позволил сразу узнать меня — но разглядев моё лицо, она вскрикнула и бросилась мне на шею.
— Викто́р, ты вернулся! — я почувствовал на щеке поцелуй.
В это мгновение я стал самым счастливым человеком на земле, мне хотелось, чтобы это чувство никогда не проходило. Но это было всего лишь мгновение. Ради таких мгновений пишутся стихи, песни, снимаются фильмы, однако в жизни это только краткий миг, исчезающий в мелочах повседневности. Приближающееся дыхание Жоржа за моей спиной прогнало волшебство мгновения — на этот раз «упал» уже я: упал с пьедестала Феба де Шатопера. В тот момент меня охватило греховное желание, о котором не признаюсь даже на исповеди, — сделать рывок спиной назад и опрокинуть своего спутника вниз, чтобы он исчез. Постыдное желание, кстати.
Отступил на шаг в сторону и махнул руками на Жоржа.
— Мадам Надэж, посмотри, кого к тебе привёл, — воскликнул деланно-радостным тоном.
Конечно, она сразу его не узнала, пытаясь рассмотреть в сумраке фигуру с каким-то ящиком.
— Давай, Жорж, — помог я ей.
— Жорж? — она прижала руки к груди, но потом, осознав смысл происходящего, кинулась вперёд. — Жорж!
«Главное не превращаться в аббата Фруа», — саркастическая мысль мелькнула в голове, хотя причины для этого у меня появились.
Теперь Надэж повисла на шее Лаваля, осыпая его лицо поцелуями и повторяя: «Жорж! Жорж!» Он выронил чемодан — тот опять открылся, но никто не обратил на это внимания (в этот момент только я пожалел его — чемодан, конечно: «Досталось же тебе сегодня на этом острове, приятель»). Лаваль подхватил жену за талию. Она подогнула ножки.
«Как в слащавых голливудских мелодрамах, — поморщился я, но тут же одёрнул себя. — Настоящая жизнь, даже растиражированная в штампах, не становится от этого фальшивой».
Пока они занимались сами собой, мне удалось рассмотреть девушку со стороны. Надэж была одета в мешковатое форменное платье тёмного цвета с белым фартуком, на её пышной причёске покоился белый чепчик с крестом — униформа медицинской сестры. Я вспомнил о том, что Надэж изучала в Парижском университете сестринское дело, поэтому нетрудно было догадаться, что она, скорее всего, работает в каком-то госпитале.
Наконец, первый порыв воссоединившейся пары прошёл. Надэж увидела валявшийся под ногами чемодан.
— Но твои вещи, Жорж? — девушка уже стояла на ногах, сокрушённо прижимая ладони к щекам.
— Какие вещи, Надэж? — Лаваль подхватил её на руки, попытался закружиться с ней, но крошечная лестничная площадка не позволила это проделать — пришлось ему просто покачать её. Она заливисто смеялась, снова обняв его за шею. Я понял, что кто-то здесь лишний: и это был даже не чемодан.
— Мне пора, — вырвался у меня наигранный вздох.
— Останься, Викто́р! — Надэж откинула голову назад. Наверное, она счастливо улыбалась в темноте.
— Да. Останься! — поддержал её смеющийся Жорж, но я их уже не видел: мои ноги уносили меня вниз.
Оглянувшись, я выкрикнул:
— Мне пора! Если что-то понадобится, вы знаете, где мой дом.
Что они ответили, не слышал — я выкатился уже на улицу. Да и ответили ли они?
Яркий солнечный свет отрезвил меня: «Наваждение, глупое наваждение, — я потряс головой. — Во всём виновата темнота и воображение. Хотя и порция виски из бутылки Папаши Гийома могла сыграть свою коварную роль, — оставалось только пожать плечами. — Побочные эффекты».
Объяснив таким образом своё поведение, направился на поиски Найдин — в «Кафе у бухты». Куда же ещё?
Насвистывая песенку «Бум» — сейчас у меня это получалось веселее — я отправился на набережную. Прошёл через тоннель в крепостной стене и оказался на берегу, рядом с кафе. Сто метров — и передо мной запертая дверь заведения: ставни закрыты, столики и стулья убраны, кругом никого. Война. Мой взгляд потерянно скользил по облупленной двери, зачем-то дёрнул за ручку — на пальцах осталась пыль. Встряхнув руки, отправился назад. Где её искать? Спрашивать у прохожих, не знают ли они официантку Найдин из «Кафе у бухты»?