Выбрать главу

Беседа прервалась на несколько минут, поскольку требовалось пережевать и проглотить пищу.

— Я связался с базой, пока тебя не было, — продолжил рыжий шпион, — они рекомендовали сосредоточиться на поисках детей и оставить Петровских. Ими займутся другие.

— Обидно, да? — Жанна спародировала мимику одно известного юмориста. — Все было тип-топ, а тут, на тебе — куча неприятностей на голову с этим похищением птенцов из нашего курятника.

Мое мнение остается в силе — детей никто не похищал, они сами случайно нашли открытый переход и попали в ваш мир. Осталось только найти того доброго самаритянина, который приютил их и дело в шляпе. Правда, я не знаю, идти мне туда с секретарем Петровских или просто перевести детей через официальный переход?

— Петровские считают, что ты незнакома с официальными зонами, поэтому лучше воспользоваться услугами их секретаря. Вряд ли он станет на тебя нападать, а вот ты сможешь поближе с ним познакомиться.

— Ваша идея, мистер шпик, довольно интересна, но вы уверены, что у него нет снимков с места нападения на развилке "Новороссийск"?

— Если бы были, то он бы не стал давать тебе карты, а сам бы проверил дубль-зону и привел детей. И, по-моему, он даже не подозревает, сколько людей там погибло на самом деле.

— Надеюсь, он не станет охотиться за свидетелями, — в голосе Жанны прозвучал неприкрытый сарказм.

— Возможно, он простой посредник, — Дайнека привел достаточно веский аргумент в защиту секретаря, — и для него важно было получить просто подтверждение о нападении из уст самих пострадавших.

— Так или иначе, мне придется идти с ним в Валлетту и стараться ничем не вызвать его раздражения. Достаточно неудачное дело ты мне подкинул для отпуска.

— Госпожа директор любит попадать во всевозможные переделки и приключения, почему бы ей ни доставить такое удовольствие? — засмеялся в ответ ее гость.

— Ладно, — согласилась она с собеседником, — черт с ним, с этим секретарем, завтра утром я позвоню ему и уточню время перехода. Только бы дети снова не исчезли, и шторма бы не было!

* * *

Тони Джордан не ожидал, что подруга Кэтти позвонит в в семь утра и поэтому немного растерялся, когда девушка передала ему трубку. На его немой вопрос Кэтти ответила, что у Жанны утром лекции, а в детском лагере подъем в половине седьмого, поэтому она и звонит так рано.

— Мистер Джордан, доброе утро!

— Доброе утро, мисс Бакатова!

— Кэтти сказала, что вы пойдете со мной на ту сторону. В котором часу это будет?

— Я собирался заехать за вами в полдень, а что?

— Я хотела узнать, погода в обоих мирах будет одинаковая или нет? Я беспокоюсь о том, что существует вероятность дождя или небольшого шторма; мне бы хотелось быть уверенной, что мы не попадем в неприятности.

— В принципе, я понимаю вашу озабоченность, давайте сделаем так: я проверю погоду и через час вам перезвоню.

— Нет проблем, я буду в гостинице до девяти часов.

— Тогда ждите моего звонка!

Джордан вернулся в столовую и сел за стол. Он взял горячий тост и намазал его клубничным джемом.

— Кэтти, тут такое дело, — обратился он к девушке, — Жанна беспокоится по поводу погоды на той стороне, поэтому я сейчас уйду и перезвоню ей через час.

— Ладно, — Петровская пожала плечами и поднесла чашку с горячим како ко рту.

— Но кроме этого есть еще небольшое недоразумение с детективом Стюартом. Я ему вчера сказал, что мы с мисс Бакатовой сегодня проведем небольшую поисковую работу, и в шутку пригласил его с нами. Если он появится, то скажи ему, что мы его не стали ждать.

— Ты хотел его взять на ту сторону? — от удивления у Кэтти глаза стали размером с блюдце.

— Да так, просто пошутил, — отмахнулся от нее Тони, — он думает, что мы будем искать их в соседних городах или на пляжах; об иноземьи даже и речи не было.

— Тогда все в порядке, — кивнула Петровская и продолжила завтрак.

* * *

Джордан подъехал к гостинице, где его ждала Жанна и припарковал машину на противоположной стороне дороги. Он вышел из авто, убедился, что никто не приближается, и перешел дорогу; зашел в вестибюль гостиницы и поискал глазами дежурного администратора, но это ему не понадобилось: Жанна, одетая в джинсовые брюки, хлопчатобумажную рубашку и кожаную жилетку, поднялась с дивана, взяла свой рюкзак и направилась к нему.

— Рада вас видеть, — она кивнула головой в знак приветствия и посмотрела в сторону выхода.

— Вы оставили сообщение для нашего детектива? — спросил Тони, открывая перед ней стеклянную дверь.