КЛУБ «АФРИКАНСКАЯ ПОЛИТИКА»: «ТРЕТЬЯ СИЛА»
Леннокс пригласил участника борьбы за освобождение, чтобы тот произнес речь. Его звали Баба Нангу. (Баба Нангу сразу пояснил, что не имеет никакого отношения к маленькому зулусскому городку Бабананго, хотя и оприходовал некоторую часть его женского населения.) Баба Нангу был невысоким и худым парнем лет сорока и состоял в местном отделении Африканского национального конгресса. У него было приятное улыбчивое лицо, он пил кофе литрами и курил сигарету, свернутую из бананового листа. Рассказал нам пару смешных случаев из своего детства неподалеку от Ричмонда и из юности, когда он был борцом за свободу. Мы сели поближе к камину — все восемь человек сидели на одеялах, — а Баба Нангу заворожил нас своими потрясающими историями.
Потом Линтон Остин спросил, какие у него взгляды на экономическую политику. Баба Нангу рассмеялся (это было похоже на медвежий рев) и ответил:
— Друг мой, прежде чем говорить о деньгах в этой стране, надо вылечить болезнь человечества. — Линтон разочарованно сник и больше не принимал участия в дискуссии. Затем Джеральд опростоволосился и заявил, что правительство никогда бы не стало спонсировать партию свободы Ин-ката, чтобы ее члены убивали представителей конгресса. Баба Нангу замолк на минутку, а потом спросил Джеральда, где тот живет и откуда у него такие сведения. Джеральд покраснел и ответил, что родом из Хоутона, Йоханнесбург, а его источник — выпуск новостей «Эс-эй-би-си». Услышав такое, даже мистер Леннокс покатился со смеху, а бедняга Джеральд попытался слиться со стулом и всю оставшуюся часть собрания прятался за кофейной чашкой.
Баба Нангу долго молчал, а потом покачал головой и сказал:
— Зулусу не нужно приглашение, чтобы воевать. — Он снова качнул головой и прищелкнул языком. В конце концов, Ленноксу пришлось остановить нашего гостя и его леденящие душу рассказы об убийствах и кровопролитии. Он объявил собрание закрытым. Мы ушли, оставив их беседовать у пылающего камина.
Понедельник, 18 марта
Позвонила Вомбат и обвинила меня в том, что я украл у нее бутылку виски «Белая лошадь». Я ответил, что уже два месяца живу в школе и не пью виски. На что она обозвала меня подонком, сказала, что позвонит директору, и бросила трубку.
Немедленно перезвонил маме и сообщил, что Вомбат обвиняет меня в краже. Мама ответила, что волноваться не нужно. В этот момент на заднем плане раздался жуткий вой, и мама воскликнула: «О нет, только не это!» Оказывается, папа ставит вокруг нашего дома электрический забор и только что его ударило током в четвертый раз за десять минут. Мама сказала, что не станет ему сочувствовать, потому что сотрудники компании предложили установить забор бесплатно, но папа ответил «только через мой труп». Мама считает, что это фигуральное выражение имеет все шансы обернуться реальностью.
Вернулся с обеда и обнаружил, что старосты перевернули вверх дном все вокруг моей кровати! Андерсон рылся в ящиках под койкой, Эмбертон вываливал на пол содержимое шкафчика, а Джулиан осматривал мои трусы. Члены Безумной Восьмерки окружили их, как зеваки — место автомобильной аварии. Вонючий Рот отказался пустить меня к моей же кровати, заявив, что они расследуют сообщение о краже.
Мое сердце упало. Так значит, бабуля все-таки позвонила Глоку!
Позвонил маме и продиктовал ей номер психушки в Таун-Хилле — вдруг понадобится.
Вторник, 19 марта
Похоже, Верн подружился с Карликом и двумя Дэррилами. Во время послеобеденной туалетной инспекции они следовали за ним по пятам. Третий Дэррил скучает по дому и не хочет выходить из спальни.
Джулиан сообщил, что в следующем семестре будет режиссером школьной пьесы от нашего корпуса и хочет, чтобы в каникулы я «подготовился» к исполнению главной роли. Я спросил, что за пьеса. Он не ответил. Сказал лишь, что что-то из классики.
Среда, 20 марта
Мистер Холл между делом заметил, что во время трехдневного похода, который нам предстоит совершить в следуюидем семестре, мы должны будем пройти 60 км с 15-килограммовыми рюкзаками за спиной! Хуже того, нам придется разбивать лагерь в парах без помощи взрослых наставников. Судя по моим умениям в этой области, меня ждет смерть от обморожения, после чего мое лицо сожрут шакалы.
Викинг дал мне список классических пьес. Весь день искал их в библиотеке. Планирую все каникулы читать классику и готовиться к следующему сценическому триумфу.
Четверг, 21 марта
Позвонила мама и сказала, что водила Вомбата к психиатру. К сожалению, хитрюга Вомбат стала абсолютно нормальной, как только они пришли туда, и ни разу не сморозила глупостей. Доктор сказал маме, что с бабулей все в порядке и нечего паниковать. Потом мама пошла с бабулей к ней в квартиру и обнаружила в холодильнике двенадцать бутылок «Белой лошади». А под кроватью — тарелку с селедкой и заплесневелым картофельным пюре. Вомбат пришла в ярость, стала валить все на Бастера Крэкнелла и попыталась вызвать полицию.