— Вот ребёнок книжечками интересуется! — Обратилась она к моей бабушке. — Чувствует, где правда! Дети, они же не испорченные, у них чистая душа, они всё чуют!
Бабушка посмотрела на продавщицу, потом на книги: сперва недоверчиво, потом с любопытством. Советские издания редко баловали яркостью красок, так что индийское разноцветие поневоле приковывало внимание.
— Говорят ведь: устами младенца глаголит истина. Это потому что у детей с рождения часто бывает открыт третий глаз, который со временем закрывается. Ну, в смысле, многие дети экстрасенсорными способностями обладают.
Я хотел было сказать, что, во-первых, уже не младенец, а, во-вторых, ничего не глаголил, а просто смотрел. Не успел: заговорила моя бабушка.
— А это кто такой синий? — Спросила она.
— Иисус Христос, — ответила продавщица, не моргнув глазом.
— Да ладно!
— Вы не верите, а так оно и есть. Сегодня многие иностранные учёные говорят о том, что у Христа был голубой цвет кожи. А в СССР информация об этом только-только начала просачиваться.
— Ну да, — вздохнула бабушка, — от нас же всё скрывали! И про НЛО, и про бога! Мы боялись ведь!
— Угу, — сказала женщина. — Берите, пять рублей.
— Я когда у родителей спрашивала про бога да про религию, они мне ведь не рассказывали даже! Говорили — засмеют! И страшно было! Так и выросли мы неучами!
— Теперь-то уж можно. Берите, берите! Смотрите, ребёнок вот тянется!
— Так, что, это детская Библия?
— Вроде того. Но для всех. Детям тоже подходит. Я у своей дочки в детсаду читаю, в группе, с удовольствием все слушают! Все три — за двенадцать рублей.
Я не выдержал:
— Вы зачем неправду говорите? Никакая это не Библия. Вот, русским языком же написано: «Бхагават-гита». И какой-такой Иисус, когда тут Кришна?
— Батюшки! — Ахнула бабка. — Читать, что ль, умеешь? Да ещё такие сложные слова! Когда это ты научился-то? Где?
— Ну так в садике… — Ляпнул я первое, что пришло в голову, досадуя на себя за то, что так прокололся. — С нами там занимаются, знаешь? Цифры, буквы, Ленина показывают…
— Буквы я тебе ещё в три года показала, только проку от этого было как от козла молока… А теперь — вот те на те!
— Так это у ребёнка сверхспособности проснулись от общения со святыней! — Тут же вклинилась торговка. — Бог наш Кришна не то ещё может. Такие творит чудеса!..
— Чудеса? — Бабушка даже растерялась. — Что, Андрюша, это правда что ли чудо? Или всё же ты сам научился?
— Да сам, сам! Пошли, баб, — сказал я. — Двенадцать рублей это дорого. Я лучше «Чиполлино» почитаю.
С тем, что двенадцати и даже пяти рублям можно найти лучшее применение, бабушка согласилась, и с рынка мы ушли. Правда, она по дороге принялась рассуждать о том, что я демонстрирую очевидную тягу к вере, и меня, наверно, надо покрестить, лучше до школы:
— Чтобы Бог тебя в школе берёг. И потом, пока можно! А то могут опять запретить… Ты только крестик потом не носи. А то дети засмеют, когда увидят.
Мне все религиозные разговоры надоели в ту же секунду, как начались, поэтому я стал думать, как бы мягко отвлечь бабушку от них. Сперва попробовал рассказать что-то из вчерашних событий в садике; но бабушка не унималась, продолжая жаловаться на то, что информацию о синеве Иисуса от неё сперва всю жизнь скрывали, а теперь заламывают за неё такие цены, что только спекулянтам по карману.
— Уж лучше я эти двенадцать рублей тебе на будущее отложу!
— Деду на машину, — сказал я, прекрасно зная, что такое будут в будущем эти жалкие советские рубли.
— Или так, — сказала бабушка. — А всё же тебе надо покреститься. Больно часто болеешь… Сейчас-то хоть соплей нет?
— Здоров я.
— Хорошо. Чуть не забыла! У меня же для тебя вода заряженная! Дед хотел её выпить, но я не дала. Надо в нос тебе будет закапать для профилактики. Соседка ей рассаду поливает, говорит, она растёт как на дрожжах! Они всей семьёй закаляются этой водой…
— Баб, может, в магазин вон в тот зайдём? — Почти безнадёжным голосом предложил я, кивнув на галантерейный.