8
Ронни и Мими собрались, наконец, отправиться домой, и я, разумеется, не могла им этого запретить. Но я подумала о концентрации Ронниной спермы и предложила, чтобы хотя бы Мими ещё осталась и выпила. Ни Мими, ни Ронни не посчитали эту идею хорошей. Поскольку мне ничего другого не оставалось, я предложила, чтобы они взяли с собой Труди, чтобы показать ей дом и его ауру. Потому что Труди предложила очистить дом Пфаффов ото всех духов бесплодия.
Труди пришла в восторг, а Ронни с Мими были слишком вежливыми, чтобы ответить отказом на моё предложение.
Когда все трое направились к выходу, я задержала Труди и прошептала ей:
– Останься там подольше, слышишь? Попытайся, если возможно, там заночевать. Если надо, улягся между ними.
– Ничего себе! – воскликнула Труди. – Я очень открытый человек, но что именно ты пытаешься уговорить меня стать у них третьей, меня очень удивляет!
– Тс-с, извращенка! Ты не должна ложиться с ними в постель! Ты только должна им в этом помешать!
Труди вздёрнула брови.
– Ты нервничаешь из-за этой Лондон, да?
– Пэрис. Нет. Да. Но это к тому не относится.
– Труди, ты идешь? – Ронни и Мими были уже у садовых ворот.
– Не волнуйся, я скоро вернусь и поддержу тебя, – сказала Труди.
– Лучше не надо, – прошептала я. – Ты должна удерживать Ронни и Мими от бесцельной траты спермы. Если надо, то и всю ночь.
Наконец Труди поняла.
– Сделаю, что смогу, – сказала она. – Я могу быть ужасной занудой, если захочу.
– Я знаю, – сказала я.
Вольво Лоренца прибыл вовремя, он, очевидно, всерьёз воспринял мои угрозы – или, может, дети ему надоели. Я ещё раз переоделась и наложила макияж. На тот случай, если эта Пэрис будет сидеть в автомобиле, вдруг ей придёт в голову на меня посмотреть. Мне ни в коем случае не хотелось, чтобы она поняла, почему Лоренц меня бросил.
Только для неё я надела лифчик с поролоном, который подчёркивал мою грудь даже на большом расстоянии. Но это было не нужно, потому что когда я с сияющей улыбкой открыла входную дверь, я оказалась лицом к лицу со сногсшибательной красоткой со светло-золотистыми волосами куклы Барби, доходящими до бёдер.
– А-а-а! – испуганно вскрикнула я. Женщина была одного роста со мной – единственная женщина, кроме моей матери, которая могла прямо смотреть мне в глаза. Я быстро глянула на её ноги, чтобы посмотреть, может ли она соперничать со мной и в размере обуви. Нет, ступни выглядели на нежный 39й, жаль. И на них красовались настоящие Маноло Бланик, орудия пытки на каблуках, которые стоили столько же, сколько семейный отпуск на Майорке и которые каждого своего обладателя автоматически возносили к верхним десяти тысячам. Рядом с туфлями стояли оба моих ребёнка, Нелли слева, Юлиус справа. Барби положила им обоим руки на плечи.
– Это мы, – сказала она. Зубы были такие белые, что я ослеплённо закрыла глаза.
Юлиус радостно повис у меня на шее.
– Пэрис подарила мне самолёт из «Лего», – сказал он.
Неглупо со стороны Пэрис.
– У вас действительно самые милые дети на свете, – сказала она. Действительно неглупо. Я подумала, что ей тридцать с небольшим, то есть она на два-три года моложе меня.
– Да, а это моя мама, – сказала Нелли, бросая сумку в прихожей. – Она блондинка от природы.
– С ума сойти, – сказала Пэрис. – Такие светлые волосы стали абсолютной редкостью. Говорят, что настоящие блондинки через пару десятилетий полностью вымрут. К примеру, я без моего парикмахера была бы скучного грязно-серого цвета.
– Получился хороший цвет, – сказала я, чтобы хоть что-нибудь сказать. Поверх её плеч я попыталась высмотреть Лоренца. Он, как обычно, припарковался на тротуаре и сейчас тяжело тащил что-то, напоминающее кофейную машину-автомат.
– Ну, надеюсь, – сказала Пэрис. – Я всегда хожу исключительно к Удо Вальтцу. Кстати, я Пэрис, но ты, конечно, уже догадалась. – Она протянула мне руку. – Если у меня когда-нибудь будут дети, они, к сожалению, будут в лучшем случае с грязно-серыми волосами.
Я сердечно пожала ей руку.
– Я Констанца.
– Какое прекрасное имя, – сказала Пэрис. – Такое интеллектуальное, как мне кажется.
– Это обман, – сказал Лоренц. Он слегка пыхтел под грузом кофе-машины. – Могу я пройти? Эта штука весит тонну!
– Пожалуйста, – сказала я и посторонилась. Очевидно, машина была для меня. – Входите же, Пэрис. Какое, кстати, э-э-э, интересное имя. Ваши родители американцы?
– Я получил самолёт «Лего», а Нелли – цепочку с розовым сердечком. А тебе папа привёз кофе-машину, мама.
– Она сама это видит, – сказал Лоренц.