Выбрать главу

He went back to the window and examined it. They weren’t bars, as he’d thought at first, but lengths of two-by-two angle iron the same as those across the bathroom window. Only here, in order to clear the air-conditioner controls, they’d bolted horizontal lengths to the wall at top and bottom and then welded three vertical strips to them. The bolts were half-inch, he thought, the steel was quarter-inch stock, and the welds looked solid. He caught one of the vertical strips, put a foot against the wall, and heaved back. Nothing happened except that it made his head pound. You couldn’t budge it with a crowbar, he thought.

He held a hand in front of the air-conditioner grille. It was only the fan that was turned on, for ventilation. He put his face between two of the vertical angle irons, as near the window as he could get, and looked downward with the slope of the louvers outside. At first all he saw was the top of the external portion of the air conditioner. There was sunlight on it. The surface was weather-stained, and he could see dust on it and several pine needles. He moved over to the edge of the window, looked slantingly downward past the air-conditioner box, and saw a few feet of stony ground, the half-exposed root of a tree, and more pine needles.

Wherever they were, he thought, it wasn’t in the desert. Pines didn’t grow there, at least not at low altitudes. He turned back to the room. When Paulette Carmody woke up, maybe she could tell him what had happened and where they were. They surely hadn’t slugged her, too. She had turned again in her sleep, and the dress was now up around her hips. He pulled the spread off the other bed and covered her legs with it. She was going to have enough to cope with when she woke up, without being embarrassed on top of it.

He went back into the bathroom. The floor was badly worn linoleum but seemed to be clean. There was a commode and a washbasin with rust streaks under the spigots. Above the basin was a cloudy mirror. An old-fashioned tub with claw feet stood in a rear corner next to the window. There was a louvered shutter outside the window, the same as the one in the bedroom, so it was scarcely twilight inside the room. He flicked a switch, and a light came on above the mirror. A rack held a supply of towels, and there was a wrapped bar of soap on the side of the basin. He turned on the cold-water tap and washed his face. It made him feel a little better. The water was icy, which seemed further evidence they must be in the Sierra or at least in the foothills. And the place must be completely isolated, far from any traveled road. He hadn’t heard a car yet.

But how could he have been unconscious for that long? He’d been knocked out several times in his life but never for more than a few minutes, and he’d never heard of fifteen hours or longer except in cases of severe concussion and coma. He must have been drugged with something. His coat had been removed, and his tie, and he noticed now that the cuff of his left shirt sleeve was unbuttoned. He pulled the sleeve up and saw them immediately, two small blue puncture marks and a drop of dried blood. They’d used the tie for a tourniquet. And some junkie’s dirty needle, he thought, and then wondered if he were entirely rational even yet if he didn’t have any more to worry about under the circumstances than serum hepatitis.

He pulled open the mirrored door of the medicine cabinet. Inside were two new toothbrushes in plastic tubes, some toothpaste, a bottle of aspirin, and a water tumbler. He shook out four of the aspirin and examined them. They bore the well-known brand name and appeared to be genuine. He swallowed them, broke open one of the toothbrushes, and scrubbed vigorously at his teeth.

He came back out into the room. A curtained alcove to the left of the bathroom proved to be a closet. Several wire coat hangers dangled from a rod, and his suitcase, Paulette Carmody’s handbag, and a small overnight case were on the floor. His coat and tie were tossed across his bag. He let the curtain fall back into place and went over to the two chests of drawers against the front wall.

The intercom would be open, of course, and no doubt there was another bug somewhere in the room, or perhaps two, so after they’d muffled the intercom with a pillow and found the obvious bug, the plant, and pulled its teeth, there’d still be another recording everything they said. The mirror was obviously phony; on the other side of its dark and imperfect reflection it was a window through which they could be watched as long as the light intensity was higher on this side than on the other. He looked up. In the ceiling was a light fixture with what appeared to be a 200-watt bulb in it. It wasn’t turned on at the moment, but it would be at night. He could smash it, of course, but to what point? The spooks would simply come in with that sawed-off shotgun and tie them up.

Did the crazy bastard think he could get away with it again? It was obvious, now that it was too late, what Kessler had been looking for in his apartment; he’d even told Mayo, without realizing it. Bank statements. The hundred and seventy-two thousand dollars on deposit at the Southland Trust in San Diego, everything he had in the world except for the few hundred in the checking account in San Francisco. And now he was being programmed to go in and draw it out with a fatal third testicle of plastic explosive in a jockstrap or a stick of dynamite taped to the inside of his leg. This would be inside three or four pairs of panty hose, probably sewn to the bottom of a T-shirt, and finally covered by trousers with the belt and fly zipper jammed in some way. In ten minutes you could work your way out of it, and in one second or less you could be mutilated and dying. But what about the radio circuits and the other wires connecting them to the detonator? They must have been inside the old man’s coat somewhere, so why hadn’t he been able to get at them and disable the apparatus? His hands had been free. No doubt he’d find out, but at the moment there appeared to be no answer except that you never made any sudden and impulsive moves when somebody had you by the jewels.

But why had they kidnapped Paulette Carmody? Why, for that matter, had they gone to the trouble to bug her telephone and then close in on him while he was at her place? There didn’t seem to be any answer to these questions either. Then, for the first time, the absolute silence of the place was broken; from the other side of the wall against which the beds were placed there came a low murmur of voices and the creaking of a bed. He turned and looked at Paulette Carmody. Her eyes were open. She stared blankly at him for a moment and then put a hand up to her head, and said, “Good God!”

“They didn’t slug you too, did they?” he asked.

“No,” she said. “It must be that crap they shot into my arm. Battery solution or varnish remover.”

“I’m sorry about it,” he said.

“About what?”

“Getting you involved. I don’t know why they grabbed you too.”

“Money,” she said. She sat up with a grimace of pain and grabbed her head again, felt the disarray of her hair, and shuddered. He wanted to ask her what money and how they expected to get it, but it could wait. He brought her purse and the small overnight case from the closet and set them beside her. “There’s a bathroom,” he said. “And a toothbrush and some aspirin. Can you make it?”

She nodded. She pushed aside the bedspread he’d put over her, swung bare legs off the bed, and stood up. When she swayed drunkenly, he took her by the arm and helped her to the door of the bathroom and then passed in her purse. The creaking of the bed in the other room was increasing now, and he could hear the voices again. One of them was feminine. There began a series of little moans and gasping outcries. He cursed and hoped they’d get it over with before Paulette came out of the bathroom. They didn’t. When she emerged a few minutes later, wearing lipstick now and still running a comb through her hair, she walked right into it. There was a sudden crescendo of the lunging of the bed, its headboard banging against a wall apparently as sound-transparent as paper, and then a ragged and strangely hoarse but unmistakably feminine voice cried out, “Now, now, now! Oh, Jesus Christ, oh, God!” They looked away from each other in embarrassment as this ended in one final chaotic shriek and silence descended.