— Звучит круто. Откуда у тебя этот шрам на подбородке? — он спрашивает, как я невольно провожу пальцами по подбородку, заново переживая моменты из детства. Мы жили тогда в одной из деревень Китая, когда Джеймс толкнул меня, а я упала на сломанный стул и порезалась.
— Я играла с моими братьями, когда была маленькая, но Джеймс решил, что я им надоела и толкнул меня. Я упала на стул тогда. Рану пришлось зашивать и Джеймсу влетело. Если быть точной, то мне наложили всего три шва.
— А этот? — он указывает на большой шрам чуть выше коленки.
- Ах, этот, — я смотрю на шрам и улыбаюсь. — Я играла недалеко от двери соседского дома, у них была такая большая старая деревянная карусель во дворе, сама деревянная поверхность сидушки была сломана и поэтому торчал металл. Я не обратила на это внимание, но когда кто-то начал раскачивать по кругу карусель, то она начала крутиться и врезалась в моё колено. Мне тогда поставили прививку от столбняка. Это отстой, — я объясняю Гарри.
- Ты, кажется, неуклюжа, — он улыбается.
- Да, я вообще удивлена, что ты выжил после аварии с моей доврачебной помощью, — я шучу.
- Ну, я рад, что это была именно ты. Всё могло бы быть гораздо хуже, если бы не ты, — он уверяет меня. Он говорит мне это почти каждый час, когда не спит. Я вижу, что его глаза устали, как он кладёт голову набок.
- Эй, кажется тебе пора вздремнуть, — пытаюсь уговорить его, как он начинает зевать.
— Это не может быть плохой идеей, но… Будь здесь, пожалуйста, — Гарри просит, как я встаю с кресла, чтобы выключить свет и закрыть открытые окна.
— Я останусь, Гарольд, — я обещаю и регулирую его кровать, а затем поправляю его одеяло.
— Спасибо, Эл, — он бормочет, прежде чем засыпает.
Я подождала около десяти минут, чтобы убедиться, что он окончательно заснул. Тихо выхожу из палаты и направляюсь к автомату с едой, чтобы перекусить. Стайлс долго уговаривал меня и хотел заплатить за мой обед и ужин, но я согласилась лишь на ужин. Я хотела немного сладкого, поэтому взяла два доллара и пошла к автомату.
Когда я возвращалась, то увидела женщину, идущую по коридору. Это Энн. Гарри показывал мне несколько её фотографий, и это та самая женщина, а значит, что его мать.
- Энн? — я наклонила голову и спросила.
— Эллиот? — её глаза мгновенно загорелись, и она открыла свои руки для объятий. Я быстро обнимаю её и облегчённо выдыхаю. Только сейчас я заметила, насколько истощена морально.
— Я так рада, что вы приехали!
— Спасибо огромное, что была и заботилась о Гарри всё это время. Как он? — она спрашивает, но мы уже подошли к его палате.
— Он говорит, что хорошо, но на самом деле до сих пор пьёт обезболивающее, без него Гарри совсем плохо. Он только что уснул. Он не спал достаточно долго, — я объясняю и тихо открываю дверь, убеждаясь, что он всё ещё спит. — Я удивлена, что он заснул только сейчас.
- О мой бедный мальчик, — Энн шепчет и садится на кресло возле Гарри, на котором я сидела весь день. Он нуждается в своей маме куда больше, чем во мне.
- Ну, я пойду домой, если вы не против, — я начинаю говорить, как понимаю, что у меня нет денег с собой. Только телефон и наушники.
— Ты уверена? — Энн шёпотом спрашивает меня.
- Да, я немного устала. Гарри будет очень рад увидеть вас, как только проснётся. Он весь день спрашивал, через сколько вы приедете, — я улыбнулась ей и перешнуровала свои теннисные кроссовки.
— Ещё раз огромное спасибо, Эллиот. Моя семья так много обязана тебе.
— Это не было для меня проблемой. Я не могла оставить одного вашего сына, — я поправляю свою футболку, как Энн ещё раз обнимает меня. — О, кстати, мотоцикл Гарри сейчас находится у моего двоюродного брата, он забрал его с обочины дороги. Передайте Гарри, чтобы он сообщил мне, куда именно завести байк: к нему домой или туда, куда он сам захочет. Всего доброго, — я говорю и подхожу к двери.
— Хорошо. Спасибо ещё раз, Эллиот.
Я выхожу из больничной палаты, спускаюсь на лифте вниз, и я наконец-то выхожу на улицу. Свежий воздух. Ну, относительно свежий, это ведь Лос-Анджелес. Сейчас около полуночи, поэтому я набираю смс-сообщение Джо и просто жду на скамейке, пока он заберёт меня, заново вспоминая этот день.
========== 6.Но я уже скучаю по Эллиот/But I already miss Elliot. ==========
Harryʼs POV
— Эллиот! — я зову сухим голосом от сна. Я даже не хочу открывать глаза, я до сих пор чувствую себя уставшим. — Эллиот! Я хочу пить, — я пытаюсь проговорить это как можно громче, но я знаю, что получается только шёпот.
— Гарольд! — кажется, я только что слышал голос моей мамы. Я вдруг открываю глаза и пытаюсь разглядеть её в темноте.
— Мама? — я спрашиваю, некоторые звуки совсем не слышно.
— Это я, Гарри, — моя мама действительно здесь. — Тебе нужно немного воды?
- Да, пожалуйста, — я вижу, как в ванной комнате горит свет, и теперь я могу видеть мамин облик. Я не могу ждать, чтобы обнять её, и когда она подходит, то обнимаю её здоровой рукой. — Я так рад, что ты приехала, — я обхватываю её крепче, не отпуская. Слышу её успокаивающее ровное дыхание и просто родной запах.
— Всё хорошо, Гарри, — моя мама успокаивает меня.
— Который час? Где Эллиот? — я спрашиваю, вспоминая о девушке.
Мама просит меня лечь обратно в постель и укрывает.
— Сейчас четыре утра, Гарри. Эллиот пришлось вернуться домой. Она устала, милый. Я не понимаю, почему ты столько требовал от неё, будто авария было по её вине. Ты должен быть более благодарным, Гарри, — вот она, моя типичная мама.
— Но я был благодарен! — я начинаю протестовать. — Я говорил Эллиот множество раз, что рад, что она помогает мне. Мне грустно, потому что она не осталась, а я не успел попрощаться, — вдруг чувствую свою вину.
— Эллиот уехала поздно ночью. Она говорила, что ты не спал весь день и не хотела будить тебя, — она объясняет и наливает мне стакан воды, а я пытаюсь выпить его.
— Ребята прилетят уже сегодня, — мама говорит, а я заканчиваю пить и ставлю стакан на поднос.
- Кто? — я спрашиваю, но до меня уже доходит, о ком она.
— Ты прекрасно знаешь. Найл, Лиам, Зейн и Луи.
— Но зачем? — я спрашиваю вслух. Мы с ними привыкли быть близки, но после нескольких лет в группе, мы устали и отдыхает по отдельности. Сейчас я провожу много времени в Лос-Анджелесе, а парни каждый в своём любимом месте. Кроме репетиций, интервью и гастролей, мы никогда не вместе.
— Как «зачем»? Они заботятся о тебе, Гарри! — моя мама останавливается. — Ты звонил Зои?
Дерьмо. Зои. Моя чёртова девушка.
— Э-э, нет, — я отвечаю дрожащим голосом.
— И почему же? Ты не сообщил собственной девушке о своей же аварии? Или это связано с Эллиот? — у мамы есть такой взгляд, по которому я понимаю, что мне попало. Мне двадцать один, но это взгляд до сих пор заставляет бегать табуном мурашки по моей спине.
— Я просто забыл, мама. Мне всё равно придётся порвать с Зои. Я давно не видел её, она не хочет летать со мной в Лос-Анджелес и, честно говоря, я даже не скучаю по ней, — но я уже скучаю по Эллиот.
— Но зачем тогда ты тянешь, чтобы расстаться с Зои? Ты стал грубым и бесчувственным, Гарри. Я не растила тебя таким и ты это знаешь, — оу, мама снова ругается.