И вот ... эту суету, и смотри на мои слезы, так я укрепил себя, когда я был ... Твое время настало, не отрекись от меня ... Враги мои ... услышь голос этой вдовы ... судья, потому что я был осужден ... дети мои убиваются в каждой стране ... нагруженные имуществом и твои ... На море буря, и волна идет за волной, и твои виноградари ... дети твои ... пощади меня и пожалей меня, и пошли мне ... поскольку я вижу страдания моих детей ... и их убивают ... и слушателей моих сжигают в огне ... правду ...
Приходят они ... желая вырвать их с корнем ... страна их и царство их ... тайна ... рука моих врагов. Стали они ... с владениями и пьянками ... собрания моей божественности ... и мерзости ... год. Я видел детей моих .... тела ... лежащие в каждой стране. Глава странников и ... форма тех, кто в печали и ... и народы. Собаки, которые ... злобные драконы. Они порвали ... кровь их вытекала на землю ... в каждом городе. Над ними издевались ...
Стыдно мне за их блядский род ... ведь твой Бог - свет ... и у Него - знание. Зачем же убивают детей твоих? ... и вот я ищу Тебя...
Цари преследовали меня, правители не оставляли меня ... и внутренним властям я также не повиновался ... они заставили меня собственными глазами увидеть их ... надо мной. Они распространились ... они запечатали двери ... они выбросили меня из моих жилищ ... в мое место. Они открыли ... Они взяли мою красоту ... песню.
Они взяли меня в ... от света солнца, как будто ... тайно. Они убили умных ... чистых. Они убили детей моих, моих пресвитеров и моих верных. Они ... те, кто сидели ... мое знание ... пока она рыдала ... ты наблюдал ... как много ... отец мой! ... пошли твою силу на помощь ... те, кто были распяты ... дома покоя. Получи души слушателей, тела которых были разрушены..."
Это было в годы царя Вахрама, сына Вахрама, когда случились эти события; но он и все собрание магов и отрицатели ... доброго и миротворцев ... распятие нашего учителя. Затем, после всех этих беспокойств и опасностей, пока ... таким образом. Извне же ... но изнутри он нес ... его праведность ... когда он проповедовал об этом ... распяли его. Мир был полон его славы. Это достигло ушей царей ... во гневе ... справедливость. Они пришли ... с отрицателями, с теми, кто .... Они писали доносы ... Они показали их царю, полные несправедливости ... сила магов ... отказались от его надежды ... царь и знать ... и миролюбия. Те с теми другими ... друг друга, зло ... большая злоба охватила ... их гнев ... его верных ... в присутствии ... справедливость ... они провозгласили ...
Он был приведен к царю. Тот спрашивал его обо всем и о каждой вещи. Мар Сисин ... хорошо. Он убеждал ... в его месте ... но царь ударил его ... говоря ему, что ... он заставил его ... "Слушай меня и бойся... и если ты будешь меня слушать, я ... тебя. Ты красивый человек. Почему ты ... себя? Почему ты сам себя душишь ... себя, и я тебя не уничтожу. Пощади сам себя, и я тебя не убью".
Тогда он сказал царю: "...Твои слова и твои дела"... его сердце .. сильно, оно в нем не шелохнулось ... получил он меч и привел его в порядок ... Царь сказал ему: "Посмотри и ... мое слово". Но мар Сисин .... "Есть нечто более страшное, чем ты ... Боюсь я того, кто ... твое слово". Тогда царь разозлился... "Кто тот, кого ты боишься больше, чем меня?". Сисин сказал: "Бога больше боится мое сердце "...
И затем и раз, и два, и три раза царь ... его, и не убедил его. Он взял меч ... его, говоря: "Прямо сейчас убью тебя"... крест, также, как и ... от царя. Не вздрогнул ... время, число других ... не боялся ... Он дал силу".
======
Мар Сисин - манихейский патриарх первых десяти лет после казни Мани, молитва, как я понимаю, обращена к учителю.
Распятие мара Сисина и история с маром Иннаем
(Гомилии 83.1-85.34)
Отдых на небесах ... господство ... его сандалии; он разделся ... его волосы. Он ... царь поднял свою руку и ударил его мечом ... кровь хлынула как ... три пресвитера ... Апкет и Абесира, братья ... его распятие состоялось ... город. Он был распят ... в девятый час дня, в день, в который ... часы. Он пришел...
Он руководил в течение десяти лет, и сердце его не преклонилось перед царем. Он пил из чаши распятия его отца Мани ... после него. Он получил гирлянду ... пошел по пути своего спасителя ... мир. Он упокоился ... он получил воздаяние за свое страдание ... и другие братья, которые были распяты, они завещали его слово Иннаю ... что руководитель секты огнепоклонников ... слышал молитву справедливого ... и рыдание тех, кого призвали ...
И после этого убийства и распятия ... все они. Тогда наступило ... достигло его детей в их беспокойстве ... опасность охватила ... царь, который сильно страдал, как все чиновники и врачи ... тот, кто пришел к нему, те, кто был из его закона ... желая исцелить его ... и они не могли ... в это время ... отбыл ... благородно ... положил это в свое сердце.