Выбрать главу

Дверь со стороны водителя открылась, и Джейми выпрыгнула наружу.

Кендра подбежала к ней.

— Джейми! Ты в по...

Джейми подняла пистолет и нацелила на нее.

— Прекрати болтать, сука. Ты сбежала от меня.

Кендра вскинула руки.

— Нет. Нет же. Я думала, что тебе уже не помочь, поэтому сбежала, как мы и говорили. Разве ты не помнишь? Мы говорили, что…

Джейми не останавливалась, пока не встала прямо перед Кендрой. Она прижала дуло пистолета ко лбу.

— Разумеется, все было не так. Мне удалось разобраться с ними обоими. Ради всего святого, Кендра! Это ребенок и старик, а не два полицейских в защитном снаряжении.

— Я запаниковала. Мне жаль. Я не хотела оставлять тебя, клянусь.

Джейми полезла в передний карман джинсов и вытащила оранжевую баночку с таблетками. Ей удалось открыть его одной рукой и вытащить одну. Она передала ее Кендре.

— Прими это.

— Джейми, что это? Я...

— Просто глотай, или, клянусь Богом, я тебя застрелю.

Кендра бросила таблетку в рот и проглотила.

— Все. Счастлива?

— Нет, — сказал Джейми, — но начинаю. Так куда мы отсюда поедем?

— Теперь у нас полный бак бензина. Мы можем добраться до дома того парня.

— Не уверен, что меня это вообще волнует, особенно после того, что ты только что сделала.

— Пожалуйста, — сказала Кендра, — Я больше не хочу ругаться. Если ты не хочешь идти, мы не пойдем. Я пойду туда, куда ты скажешь.

— Это мне больше нравится. Давай, в машину.

— Куда же мы тогда пойдем? — спросила Кендра.

— Мы собираемся посмотреть, что задумал твой парень, как мы и планировали, а затем я найду для нас свое собственное маленькое дело. Неплохо звучит?

Кендра кивнула, и они пошли обратно к машине. Девушка немного притормозила, чтобы уйти из поля зрения Джейми. Она позволила таблетке выскользнуть из руки и упасть в траву там, где заканчивался тротуар.

— Джейми...

— Да?

— Там, на заправке, ты сказала, что позаботилась об этих парнях.

— Ну да.

— Кто, тогда, приглядит за ребенком?

Джейми остановилась и повернулась к подруге.

— Мне пришлось оставить ее там одну, но не волнуйся. Клерк сказал, что он нажал их тревожную кнопку. Через пять-десять минут это место будет кишеть полицейскими.

Кендра улыбнулась.

— Я так рада это слышать. Хорошо. В путь.

Отныне все пойдет как надо.

***

«Я не могу этого сделать. Это неправильно».

Кассандра отвернулась от входной двери. Она не могла оставить своих друзей. Не могла оставить Тодда. Кэсс посмотрела в сторону кухни, там она и видела, как его утаскивают.

Бонс сказал, что они уезжали без него. Надеюсь, всех этих психов нет.

Она прошла на кухню, по прежнему польностью обнаженная, и огляделась. Столешницы были грязные. Печь выглядела как что-то из шестидесятых. Было две двери. Одна вела наружу, но была почему-то заколочена. Кэсси догадалась, что Тодд должен был быть за другой. Она проверила ее и обнаружила, что та не заперта. Медленно она открыла ее и молилась, чтобы Пинхед не был за нею.

Лестница перед ней была темной. Она едва могла видеть, что лежит на полу, но ей нужно было идти. Кэсс шагнула вниз, пытаясь нащупать стены, чтобы направить шаг. Пол был прохладным для ее босых ног. Когда она добралась до последней ступеньки, ей пришлось открыть еще одну дверь, чтобы попасть в настоящий подвал. Крошечные окошки под потолком давали достаточно света, чтобы Кэсси могла видеть стол, полный ножей, крюки для мяса, свисающие со стропил, и ее бойфренда, прикрепленного к одному из них.

— Тодд!

Она побежала к нему, или, по крайней мере, к тому, что она приняла за него. От его тела почти ничего не осталось, кроме скелета и волос на макушке. Вся его плоть исчезла. Его мускулы и то немногое, что у него было, были срезаны с костей. Кассандра упала на колени, и ее вырвало на пол, когда она бросила взгляд в выдолбленный живот, где раньше находились органы ее парня. После она увидела два предмета под ним. Там было ведро, полное крови, и холодильник со льдом, весь в кровавых отпечатках рук. Крышка была открыта. Внутри было еще кровавее, однако пусто.

— Мне жаль. Прости меня, Тодд. Я старалась. Я правда старалась.

Кассандра сидела и рыдала, пока не услышала голоса наверху. Она быстро попыталась сдержать слезы и прислушалась. Она узнала оба: Лиз и Лулу Белль.

— Я просто хочу помочь.

— Знаю, Лулу, но готовить ужин, смотреть за тобой и присматривать за своим новым лучшим другом достаточно сложно.

«Тери!»

— Я обещаю ничего не испортить, — сказал сладкий голос, похожий на Ширли Темпл.

— Я уже слышала это раньше. Почему бы тебе не пойти в гостиную и не поиграть?

— Отлично. Никто никогда не позволяет мне что-либо делать.

Кэсс услышала знакомый стук Лулу по деревянному полу, когда та из кухни.

— Ну, давай. Не стесняйся. Если ты собираешься быть моим лучшим другом, тебе лучше тянуться к кухне. Я научу тебя готовить.

— Я умею готовить, — пробормотала Тери.

— Ага. Да. Ты знаешь, как готовить нормальную еду для людей. Коровы. Свиньи. Куры. Рыбы. Это... это другое.

Кассандра попыталась сдержать позывы к рвоте, когда поняла, что было в меню на ужин.

***

Рон перестал бороться с цепями, обмотанными вокруг его тела, когда услышал, как открылась дверь в мастерскую. Затем он услышал топот ног по полу. Внезапно они остановились.

— Бонс? — сказал сладкозвучный голос. — Бонс, почему ты лежишь на полу? Что случилось с твоим лицом?

«Это мой шанс».

— О, слава богу! С Бонсом произошел несчастный случай.

— Несчастный случай? Он не двигается. Это нехорошо.

— Нет, это не так, но я могу помочь. Подойди сюда на секунду.

Больше не топая, Лулу подбежала к нему.

— Вы можете помочь Бонсу?

— Да, могу, но тебе нужно снять эти цепи.

Лулу колебалась.

— Я не знаю. Бонс сказал мне никогда не отпускать никого, кого он приводит сюда. Он сказал мне, что это небезопасно. Я даже не должна быть здесь. Он бы разозлился.

— Я не хотел тебе этого говорить, но Бонс умрет, если ты не позволишь мне помочь ему. Ты ведь не хочешь, чтобы он умер?

Лулу посмотрела на брата, потом снова на Рона.

— Хорошо. Если вы можете помочь ему…

Она отстегнула все пять цепей, которыми привязали Рона к столу. Он встал и бросился к Бонсу вместе с Лулу, побежавшей за ним.

— Пожалуйста, мистер. Спасите моего брата.

Рон наклонился и схватил гаечный ключ, который Кэсси использовала на Бонсе. Он быстро развернулся и взмахнул инструментом, как бейсбольной битой, попав в деформированную голову Лулу Белль. Ее тело рухнуло рядом с телом ее брата. Рон стоял над ней и продолжал бить гаечным ключом по черепу. Множество зубов разлетелись по полу, когда ее голова была, наконец, сплющена.

— Еб*ные уроды, — сказал Рон, бросая гаечный ключ обратно на пол.

Он подошел к одному из других столиков в поисках чего-нибудь получше. Его пальцы вцепились в рукоятку мачете.

— В настоящее время... Если бы я был Кэсси, куда бы я пошел?

***

Тери смотрела и выжидала возможность. Лиз сидела рядом с ней у кухонного стола. У нее был единственный нож, который могла видеть Тери. Она знала, что если бы она могла просто взять его в свои руки, у нее был бы шанс выбраться оттуда.

— Длинная свинья, — сказала Лиз. — Это то, что папа называет мясом. Он говорит, что на вкус как свинина, но я думаю, что больше похоже на говядину. Не совсем зрелая говядина, но и не такая молодая, как телятина.

Тери смотрела, как нож мясника срезал верхний слой кожи, оставив на деревянной разделочной доске кусок мышц, смешанный с волокнистым жиром. Ближайшая раковина была полна крови и кусков ее друга.