Я нахмурил брови.
— Ты не умеешь готовить?
Я даже не заметил, как миссис Джонсон замахнулась рукой — но почувствовал собственным затылком.
— Митчелл Паркер, твоя мама не воспитывала тебя грубияном. Ты сейчас же извинишься перед Корин.
Потирая затылок, я повернулся к Корин. Она пыталась скрыть улыбку и делала это чертовски плохо.
— Мне очень жаль.
Она пожала плечами.
— Не беспокойся. Я ожидала, что ты из тех людей, которые думают, что каждая женщина должна родиться, уже умея стирать одежду, содержать в чистоте дом и готовить для своего мужчины.
Я дернул головой.
— Я так не думаю. Я только удивился, вот и все. Мои сестры с детства учились вместе с мамой и бабушкой.
— Упокой Господь ее душу, — прошептала миссис Джонсон.
— А дедушка учил нас, мальчишек, ловить рыбу и охотиться.
— Упокой Господь его душу, — добавила миссис Джонсон с еще большим жаром. Мы с Корин посмотрели на нее. — Когда ты говоришь о мертвых, лучше всего проявить уважение.
— Да? — спросила Корина.
Рассмеявшись, миссис Джонсон сказала:
— Привет, парень, я почтительно отношусь к усопшим. Так вот, мистер Джонсон, упокой Господь его душу... — она выжидающе посмотрела на нас.
— Упокой Господь его душу, — хором произнесли мы с Корин.
— ...он увез меня из болот Луизианы. Я не заканчивала школу, у меня не было умений, кроме как помогать маме и папе по хозяйству.
— Я не знал, что вы из Луизианы, миссис Джонсон, — сказал я.
Она усмехнулась.
— О да. Я познакомилась с мистером Джонсоном в Новом Орлеане и работала поваром в ресторане. Вот как я научилась так хорошо готовить, Корин.
Мы с Корин украдкой улыбнулись друг другу и снова повернулись к миссис Джонсон.
— Мой муж обещал жизнь, которую я никогда не смогу прожить в Новом Орлеане. Он учился на дантиста. Я думала, как же, наверное, это довольно мерзко — целыми днями смотреть людям в рот, но кто я такая, чтобы судить? Я готовила еду, которая пережевывалась зубами. С таким же успехом можно выйти замуж за человека, который их чистит!
— Вы поженились в Новом Орлеане? — спросила Корин. — Там только что вышла замуж младшая сестра Митчелла, Амелия. Она вернулась сегодня.
Глаза миссис Джонсон округлились.
— Амелия Паркер замужем? Батюшки. Я думала, что эта девочка еще учится в школе.
Смеясь, я покачал головой.
— Нет, мэм. Ей двадцать два года. Она пишет книги.
— Я люблю читать. Просто спросите ту противную старую библиотекаршу, которую взяли в публичную библиотеку. Злобное существо, эта женщина.
Корин усмехнулась.
— Ну-ну, миссис Джонсон, так нехорошо. Она просто... старомодна.
Миссис Джонсон раздраженно посмотрела на меня. — Она отказывается выдавать «Пятьдесят оттенков серого!»
Мои глаза чуть не вывалились из орбит.
— Вы же знаете, что это за книга, не так ли? — осторожно спросил я.
Бросив на меня взгляд, говоривший, что я сошел с ума, миссис Джонсон отмахнулась рукой.
— Мне восемьдесят два года, но это вовсе не означает, что я не люблю немного пошалить, Митчелл Паркер.
Корин расхохоталась.
— Вы заставляете его краснеть, миссис Джонсон.
— Ну и ладно, мальчику не повредит небольшой румянец. Ты должен прочитать эту книгу. И попробовать некоторые вещи на Корин.
Тут уже и Корин перестала смеяться. Мы старательно не смотрели друг на друга, но ничего не получалось. Корин Миллер была так же невинна, как и миссис Джонсон. Тогда она призналась в своей сексуальной неопытности, и это очень завело меня. Было так много охренительных вещей, которым я хотел научить ее. Сделать с ней.
Мы не отрывали глаз друг от друга, и мой член начал наливаться. Корин смотрела на меня горящим взглядом.
— Черт возьми, может быть, ты уже испробовал некоторые способы, учитывая, как вы оба смотрите друг на друга. У меня такое чувство, будто я смотрю порнофильм!
Корин резко повернула голову к пожилой женщине.
— Что? Нет! Нет, я думаю, мы оба просто в шоке, миссис Джонсон, что вы знаете, о чем эта книга.
Пожилая женщина пожала плечами.
— Мы посмотрели этот фильм на нашем ежемесячном собрании по пэчворку.
Христос всемогущий, как сказал бы мой отец. Мне нужно срочно сменить тему.
— Насчет тех пирогов. Когда вы заметили, что они пропали, и с какого места, миссис Джонсон?
Она медленно встала.
— Если это не было сменой темы, то я не знаю, как это назвать.