'We went back to Florence feeling thoroughly hopeless and wretched, because we no longer had the smallest clue. We were still very far from convinced that Prince Sant'Anna had no hand in your disappearance but we knew virtually nothing about his other estates, or where to begin the search. In what direction, even! The Grand-Ducal police were equally baffled. It was then I thought of coming here, for the reason I have told you, although I must say, ever since Beaufort arrived five days ago, my hopes have been dwindling hourly. I thought—'
Jolival's voice broke and he turned his head away to hide his feelings.
'You thought I was dead, didn't you? Oh, my poor friend, forgive me for the distress I've caused you. I wish I could have spared you. But did he – did Jason think that I—'
'No! He never had a moment's doubt. He absolutely refused to even consider it. He rejected the very idea. "If she were no longer in this world," he kept saying, "then I should feel it. I should feel as though I'd lost a limb, I'd bleed, or my heart would cease to beat, but I should know!"
'Indeed, that was why he went this morning: so as to be ready to weigh anchor the moment you appeared. Although I suspect the waiting was preying on his nerves, though he would have had his tongue cut out before he admitted it. He was like a man possessed, never easy unless he was on the move, doing something. But where were you, Marianne? Do you feel able to tell me yet, or is it still too painful?'
'Dear Jolival! You have been through hell on my account and now you're dying to know… And yet you've waited all this time to ask because you were afraid to awake unpleasant recollections! I have been here, my dear.'
'Here?'
'Yes. In Venice. At the Palazzo Soranzo, which once belonged to the Prince's grandmother, the notorious Dona Lucinda.'
'So we were right! It was your husband—'
'No. Matteo Damiani, the steward. It was he who killed my husband.'
And Marianne told Jolival all that had taken place since she had gone out, supposedly to meet Zoe Cenami, in the church of Or San Michele: her abduction, the journey and her degrading captivity. The telling of it was long and difficult because, greatly as she loved and trusted her old friend, she was obliged to recall too many things that did violence to her pride and modesty. It was hard for a woman both beautiful and much admired to have to confess that for weeks she had been treated no better than an animal, or a slave bought in the open market. But it was necessary that Arcadius should know the whole extent of her moral wreck, since he was probably the only person who could help her – perhaps even the only one who could understand.
He heard her out with a mixture of imperturbable calm and fierce agitation. Now and then, at the most painful moments, he got up and strode about the room, his hands behind his back and his head thrust forward, struggling to take in the extraordinary tale which, coming from anyone but Marianne, he would have found almost beyond belief. When it was over and Marianne fell back exhausted on the sofa cushions and closed her eyes, he went quickly to a marquetry side-table, poured himself a drink from a flask, and drank it off at a gulp.
'Would you like some?' he offered. 'It's the best cordial I know, and you probably need it more than I do.'
Marianne shook her head.
'Forgive me for inflicting all this on you, Arcadius, but I had to tell you everything. You don't know how badly I needed to!'
'I think I do. Anyone who had been through what you have suffered would feel the need to get some of it off their chest, at least. And you know that my chief function on earth is to serve you. As for forgiveness – my dear child, what have I to forgive you for? You could not have given me a greater proof of your confidence than this tissue of horrors. What we have to decide is what to do next. This villain and his accomplices are all dead, you say?'
'Yes. Killed. I don't know who by.'
'Personally I am inclined to think that executed would be a better word. As for who was the executioner…'
'Some prowler, perhaps. The palace is full of treasures.'
Jolival shook his head doubtfully.
'No. There are those rusty chains you found on the steward's body. That suggests vengeance as a motive, or some kind of rough justice! Damiani must have had enemies. Perhaps one of them learned of your plight and set you free… remember that you found the clothes that had been taken from you lying ready to hand! It's certainly a most peculiar story, don't you think?'
But Marianne had already lost interest in her captor of yesterday. Now that she had made a clean breast of it all to her friend, her next preoccupation was with her love, and her thoughts turned irresistibly to the man she had come to meet and with whom she still meant to make her life.
'But Jason?' she asked desperately. 'Should I tell him all this? You are very fond of me, and yet even you found it difficult to accept my story, didn't you? I'm afraid—'
'Afraid that Beaufort, who loves you, will find it even more difficult? But, Marianne, what else can you do? How are you going to explain your disappearance during the past weeks except by telling the truth, however painful?'
Marianne sprang up from her cushions with a cry and running to Jolival took both his hands in hers.
'No, for pity's sake, Arcadius, don't ask that of me. Don't ask me to tell him those shameful things. It would make him loathe me… he might even hold me in disgust…'
'Why should he? Was it your fault? Did you go to the villain of your own free will? You have been abused, Marianne, first in your kindness and simplicity and secondly as a helpless woman, not to mention the base means employed: drugs and violence!'
'I know. I know all that but I know Jason, too. He can be jealous… violent. He has already had much to forgive me. Remember what it must have done to his strict moral principles to find himself in love with Napoleon's mistress. Then remember that after that I was obliged to literally sell myself to a total stranger in order to preserve my honour. And now you want me to tell him… to try and explain…? Oh, no, my dear friend! I can't. Don't ask me to do that! It's just impossible.'
'Be sensible, Marianne. You said yourself that Jason loves you enough to overlook a good deal.'
'Not that! Oh, he wouldn't blame me, of course. He'd… understand, or try to look as though he understood to spare me pain. But I should lose him. There would always be that frightful picture between us, and if I kept anything back from him, he would imagine it! I should die of grief. You don't want me to die, do you, Arcadius? You wouldn't like that…'
She was trembling like a leaf in the grip of a panic fear resulting partly from the terrors of the past days and partly from despair and the tormenting dread of losing her only love.
Arcadius put his arm round her, led her very gently to a chair and made her sit down. Clasping her suddenly ice-cold hands in his, he knelt beside her.
'Not only do I not want you to die, my child, I very much want you to be happy. Of course, it's natural for you to be frightened at the idea of telling the man you love a thing like this, but what can you tell him?'
'I don't know. That the Prince kidnapped me… locked me up somewhere… and I escaped. I'll think of something… and you'll think too, won't you, Arcadius? You're so clever… so intelligent…'
'And supposing something comes of the affair? What will you say then?'
'Nothing will come of it. I won't let it! To begin with, there's no reason to think that monster's efforts were successful, and if they were…'
'Well?'
'I'd get rid of it, if I have to risk my life to do it. I'd do anything to be free of that rotten fruit, and I will, if I ever find out that it's true! But Jason must never, never know! I told you: I'd rather die! You must promise me you'll not tell him, even on pledge of secrecy. You must swear to it. If you won't, I shall go mad!'