Выбрать главу

36.52.

ПОРТРЕТ КАТОЛИКОСА ВАЗГЕНА I. 73.55. / PORTRAIT of CATHOLICOS VAZGEN I. 73.55.

В ДИЛИЖАНЕ. Этюд. 16.25. / IN DILIJAN. Etude. 16.25.

ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА Г. АГАБАБЯНА. 55.46. / Portrait of the ARCHITECT G.

AGHABABYAN. 55.46.

БЮРАКАНСКИЙ ЭТЮД. 35.49,5. / THE BYURAKAN STUDY. 35.49,5.

БЮРАКАНСКИЙ ЭТЮД. 34,5.49. / THE BYURAKAN STUDY. 34,5.49.

БЮРАКАНСКИЙ ЭТЮД. 36.52. / THE BYURAKAN STUDY. 36.52.

ПЕРСИКИ И ЦВЕТЫ. 46,5.55. / PEACHES AND FLOWERS.

46,5.55.

ПРОФЕССОР М. ДАВТЯН. 61,5.46,5. / PROFESSOR M. DAVTYAN. 61,5.46,5.

УБОРКА ВИНОГРАДА. Этюд. 50.64,5. / THE HARVESTING OF GRAPES. Etude. 50.64,5.

СОЗРЕВШИЕ ХЛЕБА БЛИЗ СЕВАНА. 60.73. / RIPE BREAD NEAR LAKE SEVAN. 60.73.

В ДОЖДЛИВЫЙ ДЕНЬ. Этюд. 61,5.76,5. / ON A RAINY DAY. Etude. 61,5.76,5.

ПОРТРЕТ ПРОФЕССОРА Г. С. ДАВТЯНА. 61.45. / PORTRAIT of PROFESSOR G. S. DAVTYAN.

61.45.

СЕВАН. Этюд. 54.73. / SEVAN. Etude. 54.73.

АРАРАТ. ЭТЮД. 35.49,5. / ARARAT. ETUDE. 35.49,5.

АРАРАТ ВЕЧЕРОМ. 46.55. Собрание А. И. Алиханяна. Москва —Ереван. / ARARAT IN THE EVENING. 46.55. The Meeting Of The A. I. Alikhanyan. Moscow-Yerevan.

АЛЛЕЯ. 34.50. / The ALLEY.

34.50.

ВЕЧЕРНИЙ АРАРАТ. 35.49,5. /

EVENING ARARAT. 35.49,5.

БЮРАКАН. 60.92. / BYURAKAN.

60.92.

СКЛОНЫ АРАГАЦА. 34.50. / THE SLOPES OF MOUNT ARAGATS. 34.50.

ЦОВАГЮХ. 24,5.35. / TSOVAGYUH. 24,5.35.

СЕВАНСКИЙ ЭТЮД. 24,5.35. / SEVAN STUDY. 24,5.35.

СОЛНЕЧНЫЙ ДЕНЬ. 35.49,5. / A SUNNY DAY. 35.49,5.

УЩЕЛЬЕ НА АРАГАЦЕ. 33.50. / GORGE ON MOUNT ARAGATS.

33.50.

ПОСЛЕЗАКАТНЫЙ АРАРАТ. 36.52. / POLITICALLY ARARAT.

36.52.

СЕВАН. Этюд. 54.73. / SEVAN. Etude. 54.73.

ОБРЫВ НА СКЛОНЕ АРАГАЦА. 80.100. / CLIFF ON THE SLOPE OF MOUNT ARAGATS. 80.100.

УЩЕЛЬЕ НА АРАГАЦЕ. 33.56. / GORGE ON MOUNT ARAGATS.

33.56.

СЕРЕБРИСТЫЙ ДЕНЬ. 36.52. / SILVER DAY. 36.52.

ЭТЮД. 16,5.25. / ETUDE.

16,5.25.

ПЛОДЫ КАМЕНИСТЫХ СКЛОНОВ АРАГАЦА (натюрморт). 145.115. / The FRUITS of the ROCKY SLOPES of ARAGATS (still life). 145.115.

ОСЕННИЙ ДЕНЬ. 50.73. / AUTUMN DAY. 50.73.

ВЕСНА В УГОЛКЕ ДВОРИКА. 65.100. / SPRING IN THE CORNER OF THE COURTYARD.

65.100.

ПОРТРЕТ АНАИТ АРУТЮНЯН. 55.46. / PORTRAIT ANAHIT HARUTYUNYAN. 55.46.

АРМЯНСКИЙ ГОРНЫЙ ПЛЯС. 100.500. Декоративное панно зала Союза композиторов Армении. Ереван. / ARMENIAN MOUNTAIN PLACE. 100.500. Decorative panels of the hall of the composers ‘ Union of Armenia. Yerevan.

1959 г

АПРЕЛЬ. 49.70. / APRIL. 49.70.

УГОЛОК ЕРЕВАНА ИЗ ОКНА. 35.50. / AREA OF YEREVAN FROM THE WINDOW. 35.50.

СКВОЗЬ МГЛУ ДОЛИНЫ МАСИС. 49,5.70. / THROUGH THE HAZE OF THE VALLEY MASIS.

49,5.70.

ПОРТРЕТ Р. Г. ДРАМПЯНА. 56.47. / PORTRAIT R.G. DRAMPIAN. 56.47.

ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА АРО СТЕПАНЯНА. 53.46. / PORTRAIT OF THE COMPOSER HARO STEPANIAN. 53.46.

СУМРАЧНЫЙ ДЕНЬ. 54.73. / GLOOMY DAY. 54.73.

ОСЫПАЮЩИЕСЯ МАКИ. 60.81. Собрание Г. X. Бунатяна. Ереван. / CRUMBLING POPPIES. 60.81. The Meeting G.H. Bunatian. Yerevan.

ПОРТРЕТКАТОЛИКОСАВАЗГЕНАI. 101.82. Собрание католикоса ВазгенаI.Эчмиадзин. / PORTRAIT of CATHOLICOS VAZGEN I. 101.82. The meeting of the Catholicos Vazgen 1. Echmiadzin.

ПОРТРЕТ ПРОФЕССОРА

А. ТАХТАДЖЯНА. 55.38./ PORTRAIT of PROFESSOR A.TAKHTAJAN. 55.38.

В АМБЕРТЕ. 34,5.50. / IN AMBERTHE. 34,5.50

НА СКЛОНЕ ГОРЫ. 55,5.46. / ON THE HILLSIDE. 55,5.46.

ДЕГЕР. Картон, масло. 25.34,5. / DEGER. Cardboard, oil. 25.34,5.

МАСИС. 36.52. / MASIS. 36.52

СКАЛЫ ВАЙОЦДЗОРА. 49,5.70. / ROCK VAYOTS DZOR. 49,5.70.

ВОХЧАБЕРТ. 49.70. / VOCABANT. 49.70.

АРМЕНИЯ. 81.100. / ARMENIA.

81.100.

СООРУЖЕНИЕ БАШНИ. 49,5.70. / THE ERECTION OF THE TOWER. 49,5.70.

АЦАВАН И ДОЛИНА АРАРАТА. 49.70. / ATAVAN AND THE VALLEY OF ARARAT. 49.70.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ И. Г. ЭРЕНБУРГА. 54.73./ PORTRAIT of the WRITER I. G. ERENBURG.

54.73.

В АВГУСТЕ. ГОРА ШАМИРАМ. 49,5.70. / IN AUGUST. MOUNTAIN SHAMIRAM.

49,5.70.

КОНЕЦ СЕНТЯБРЯ. 54.81./ THE END OF SEPTEMBER. 54.81.

К КОНЦУ ЛЕТА. 28.69./ BY THE END OF SUMMER. 28.69.

НАЧАЛО ОКТЯБРЯ. 50.73./ THE BEGINNING OF OCTOBER.

50.73.

ПОРТРЕТИСКУССТВОВЕДАА. А.КАМЕНСКОГО.55.38.Собрание А.А.Каменского.Москва.

/ Portrait of the art CRITIC A. A. KAMENSKY. 55.38. Assembly A.

A. Kamensky. Moscow. ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА Э. МИРЗОЯНА. 61.46. / PORTRAIT of the COMPOSER E. MIRZOYAN.

61.46.

ПОЗДНИЕ ПЕРСИКИ. 45.55. / LATE PEACHES. 45.55.

ПОРТРЕТ ПИСАТЕЛЯ ГУРГЕНА МААРИ.40.64. Музей литературы и искусств.Ереван. / PORTRAIT OF THE WRITER GURGEN MAARI. 40.64. The Museum of literature and arts. Yerevan.

1960 г ПОРТРЕТ ДЖУЛЬЕТТЫ ГАРИБЯН. 38.55. / PORTRAIT OF JULIET GHARIBYAN. 38.55.

ПОРТРЕТ КАЧАЗУ НИКЕЧЕЧАН. 55,5.80. Собрание К.Кечечан.Ереван. / PORTRAIT KACHASU CECHECHAN. 55,5.80. The Collection Of K. Cechechan.Yerevan.

ПОРТРЕТ ВИЛЕНА МАТЕВОСЯНА. 55.46. / PORTRAIT VILEN MATEVOSYAN. 55.46.

ПОРТРЕТ КОМПОЗИТОРА ГРИГОРИЯ ЕГИАЗАРЯНА. 36.52. / PORTRAIT OF THE COMPOSER GRIGOR YEGHIAZARYAN.

36.52.

ПОРТРЕТ АРХИТЕКТОРА ВАРАЗДАТА АРУТЮНЯНА. 35.49./ PORTRAIT OF ARCHITECT VARAZDAT HARUTYUNYAN.

35.49.

ПОРТРЕТ МАРТЫ НАМЕРЖАНОВА. 33.49,5. Собрание М.Мержанова. Москва. / PORTRAIT OF ARCHITECT VARAZDAT HARUTYUNYAN. 35.49.

ПОРТРЕТ НОРЫ ГАБРИЕЛЯН. 36.52. / PORTRAIT OF NORA GABRIELYAN. 36.52.

ЗВАРТНОЦ И АРАРАТ. 38.55. / ZVARTNOTS AND ARARAT.

38.55.

ПЕРСИК ЗАЦВЁЛ. 50.35,5. Собрание Г. С. Ильина.Москва. / PEACH BLOOM. 50.35,5. The Meeting, S. Ilyina.Moscow.

ЦВЕТУЩИЙ МАЙ. 49,5.70. / FLOWERING MAY. 49,5.70.

ПОРТРЕТ НАИРИ ЗАРЯНА. 52.45. Музей литературы и искусств.Ереван. / PORTRAIT NAIRI ZARYAN. 52.45. The Museum of literature and arts. Yerevan.