Выбрать главу
Що своїм кощунством в Римі Вірі в Бога шкодить І гарем в Єрусалимі Для прочан заводить. [71]
Гроб замученого Бога [72] Кров'ю обливає, Чистоту його чертога Торгом оскверняє.
А я п'яту завоюю, Як ляха зруйную, І тобі, царице люба, Київ подарую.
Слухай же, моя надіє, Правди чисте око! Зазирни Осману в душу Розумом глибоко.
Зваж обох нас духом щирим, Серцем дивом дивним: Від кого добра постане Більше нещасливим, -
Тим, що в тьмі сидять і в сіні Смертній погибають, Ні впокою на Вкраїні, Ні пуття не мають.
Я в твоїх руках престольну Цеху зоставляю: І тебе, царицю вольну, Чтить повеліваю.
Вже одна в нас Роксоляна Розумом світила, Мого предка Солимана [73] Над усе любила.
Полюби мене за душу, Що жадає правди: В тебе я шукати мушу Щирої поради.
Я з усіх до тебе земель Буду посилати На поклон посли з їх почтом У твої палати.
Розпитайте в них обидві, Де які звичаї, Де такі видали злидні, Як у вашім краї.
Де таке видали п'янство, Дике грубіянство, Всегубительне козацпво, Люте гайдамацтво?
Ти людей між ними знайдеш, Що світ облітали, Навкруги землі дорогу По морю верстали.
Може, й інше станеш мислить Про свою країну І не рай побачиш дома, А страшну руїну.
Може, так як я, побачиш, Хто ваш край пліндрує І татарськими руками Рік у рік руйнує,
Бо піснями хижу здобич Славить-вихваляє, По старих нові нещастя В селах засіває.
Ще ти по світу, серденько, Оком не ширяла, У віконечко маленьке З хати визирала.
За віконечком же світу Крильми не злітати, Мислями не перемірять, В книгах не списати.
Ще не вповні сад розвився У твоїй ограді, І не все благоухає В пишнім вертограді.
Пасучи щасливі очі, Будем літа ждати, Як на сонечку закаплють З нарду аромати.
А тим часом, о царице! Глянь на Україну, Спогадай свою останню В тій землі годину.
Побіч серця золотого, З розумом високим Ти не вдіяла б нічого В тім багні глибокім,
Де одно одного топить, Одно 'дного давить, Собі славу з того робить, Чим себе безславить.
Тут живеш ти в упокої, Пані повна дому, Не підвладна в нім нікому І мені самому.
А щоб жити й не тужити По тій Україні, Ти собі знаходиш пільгу В щедрій милостині.
Паніматко! Я й до тебе Річ мою 'бертаю: Вас обох до діл спасенних Добрих призиваю.
Серце чисте, милостиве - Дар найкращий Бога: Найповніша, найпростіша До небес дорога.
Ти з Письма Святого знаєш, Що сини Адама Прийдуть од восток і запад В рай до Авраама [74]
І возляжуть опочити На святому лоні, У якому б не родились Темному законі.
Серце чисте, без лукавства - Дар найкращий Бога, До небесного нам царства Всім одна дорога».
Тут Осман мій до Марусі Стиха похилився, Приложивши к серцю руку, Тихо віддалився.
ДУМА ТРЕТЯ
«Мамо, зіронько! Пречиста Нас обороняє: Люте серце азіатське Кротостю сповняє». -
Так промовила небога, І обидві впали, І, мов діти, до німого Лику промовляли:
«Чудотворная святине, Божа благостине, Нам прибіжище в невірній Стороні єдине!
Сохрани нас, заслони вас, Благодатна Мати! Дай нам чудеса, мов крилас, Дивні воспівати!
О Пречиста! Ти все можеш: Можеш скелі-гори Розкопати і дорогу Проложити в морі;
Кам'яне, несите кров'ю Серце обернути І небесною любов'ю До людей натхнути.
Ти вже чудо сотворила Між чудес велике: Несподівано зробила Кротким серце дике.
Сотвори ж, да спасемося З-між сього поганства, В рідний перенесемося Край до християнства!
Дай крилі нам. Божа Мати, Крилі голубині, Як витали, знов витати В рідній Україні!
І нехай твій лик явленний В край наш завітає І народ благословенний Навкруги збирає!
Нехай людські очищає уші там од скверни І від Росі одвертає Нарід сей мерзенний.
І нехай усі трудящі, Всі обремененні Веселяться, мов гулящі, О Твоїм спасенні!
І, забувши всі тривоги, В молитвах зіллються, І в божественні чертоги Духом вознесуться!
Ти, свята, всепіта Мати, Повна благодати; Дай нам рідний край вбачати, Бога прославляти!»

ПІСНЯ ДЕВ'ЯТА

ДУМА ПЕРВА
І
О Києве, оман­на прос­торік свя­ти­не, Безодне мідяків дур­них мо­зольних! В тобі ос­танній глузд на­ро­ду ги­не По ка­пи­щах бе­зум­но-бо­го­мольних… По ка­пи­щах твоїх мно­гоп­рес­тольних Теряють ро­зум вкупі з мідя­ка­ми Ті, що в своїх ро­бо­тах по­то­гон­них Бідують-б'ються по ріллях з во­ла­ми І хлібом діляться з по­па­ми-ту­ма­на­ми.
вернуться

71

- Сей гарем существовав під кришею так названого Храму Господня, спорожнено його недавно, вже за нашого часу. (Читай вояжуваннє в Палестну француза Габріеля Шарма.).

вернуться

72

- Тобто гріб розіп'ятого на горі Голгофі поблизу Єрусалима Ісуса Христа. Тепер місце паломництва християн. З кінця XI ст. до другої половини ХІІІ ст. відомо вісім хрестових походів у Єрусалим під гаслом визволення гробу Ісуса Христа від мусульман.

вернуться

73

- Солиман - Тобто Сулейман І Кануні (Сулейман Пишний; 1495- 1566) - турецький султан з 1520 до 1566 р. За його володарювання Османська імперія досягла найвищої могутності і найбільших розмірів.

вернуться

74

- Авраам як «отець вірних» усиновляє по смерті кожного, хто увірував в істинного Бога, пригортаючи до свого лона. Див., наприклад, притчу про багатого й Лазаря.