‘Of course.’
‘Well your culture people have plans for her. And your department has agreed that she be spared.’
‘We were told no witnesses.’
‘She’ll be in Moscow, so that won’t matter.’ He reached into his pocket for cigarettes, and offered one to the Russian. ‘I thought there were two of you.’
‘My partner will be back soon. He will decide about the girl.’
Rosa was staring at Strohm as if he’d gone mad, and he suddenly realised that she might use his name. He leaned forward and ruffled her hair. ‘Pretend you don’t know me,’ he said in German. ‘I told her she has nothing to fear,’ he told the Russian in his language.
‘We shall see.’
‘You said your colleague wouldn’t be long,’ Strohm said, checking his watch. In two minutes Russell would be at the door. With the Russian happy to wait in silence, he counted out sixty seconds, then abruptly strode across the room, winking at Effi once his back was turned to the enemy. He peeled back the edge of a curtain, and looked out.
‘They’re here,’ he said over the Russian’s angry insistence that he come away from the window. ‘Let me take the girl in the other room,’ Strohm pleaded. ‘If she sees you kill them she’ll be harder to handle.’
‘All right,’ the Russian agreed. For all his sangfroid, he was obviously relieved that his partner was back.
Strohm took Rosa by the hand, gave her a reassuring smile, and ushered her through the bedroom door. ‘Stay in there,’ he said gently, and shut it behind her.
It was almost too late. Turning back to the room, he heard the key click in the apartment door, and as the Russian reached, almost casually, for Effi’s arm, Strohm bundled into her back. They were both still falling when the silenced gun coughed, and the sound of their bodies hitting the floor found an echo a few seconds later.
The Russian was seated on the floor, his back against the sofa, his legs splayed out in front of him, a bullet hole in his chest. He wheezed, grimaced, and somehow seemed to settle, like a puppet whose strings had been dropped.
Effi got to her feet, took one look at the dead Russian, and went through to the bedroom to comfort Rosa.
‘What are you going to do with him?’ Strohm asked Russell after a few moments’ silence. ‘Him and his partner.’
Russell put down the pistol and ran a hand through his hair. ‘While you were doing your K-5 impression I was wondering exactly that, and I did come up with one idea. I have no right to ask you this-you’ve done more than enough already-but …’
‘How can I help?’
‘Well, I need to dump them somewhere in their car. It has to look like an accident, or we’ll be getting more visits like this one. If you bring your car along, you can give me a lift back.’
‘Okay, but won’t the bullets be a giveaway?’
‘They’ll have to come out.’
Strohm went to the window to look at the street. ‘When do you think we should leave?’
‘The sooner the better. The place I have in mind is up in the British sector, and they don’t do night patrols any more. But let me tell Effi what’s we’re doing.’
‘Give me the keys and I’ll bring the Russians’ car around,’ Strohm offered.
In the other room Effi was sat on the bed, Rosa’s head on her shoulder.
‘It’s all over, sweetheart,’ Russell said, leaning over to kiss the child on the forehead. ‘He can’t hurt you and Effi now.’
‘Is he dead?’ she whispered.
‘He is. It was him or us, I’m afraid.’
‘I’m glad,’ Rosa said.
‘What about the body?’ Effi asked.
‘Gerhard and I will take it away. Are you okay?’
‘Yes, I suppose so. Be careful.’
‘Aren’t I always?’
One thing about their building, as Russell and Effi knew from previous complaints, was that they were always the last ones to bed. The two men carried the corpse down through the silent stairwell, and once Strohm had signalled the all-clear, Russell dragged it out to the street. Fitting another body into the boot wasn’t easy, but between them they managed somehow. There was always the chance that someone one had seen their struggle from a window, but the street lighting was poor, and Berliners weren’t as conscientious about reporting wrong-doing as they had been at one time. Either they’d seen too much of it, or their trust in authority was at a very low ebb. Both, most likely.
‘Where are we going?’ Strohm asked.
Russell told him.
‘Okay. I’ll get my car and follow you.’
‘If I didn’t know better,’ Russell said wryly, ‘I’d say you were almost enjoying yourself.’
‘I might be now,’ Strohm admitted, ‘but I wouldn’t want to go through those ten minutes again.’ As he walked to the Party car, he asked himself why he had actually risked his life. Several reasons came to mind-too much alcohol, his fury with the Russians, loyalty to a friend. But what mattered now was that he’d got away with it.
Strohm started up the Horch, and drove it around the corner into Carmer Strasse, where Russell was just walking out to the Maybach with bottle in hand.
They started off, and within a few minutes were heading northwest up a mostly empty Berliner Strasse. Occasionally another car would pass in the other direction, but they saw no British patrols. The Western Allies would all be keen save petrol, Strohm thought, now that they couldn’t bring anymore in.
Up ahead, Russell was looking for flaws in his hastily conceived plan. If a proper investigation was held-and he hoped the British authorities would make that as difficult as possible for the Soviets-then it had look like the two GRU men had been on their way home with the film when one of two things had happened-either Beria’s men had got to them, or they’d had a terrible accident. And since he couldn’t think of any way to fake the former, it had to be the latter. Complete with flames. Two burnt bodies and one burnt film.
The boys in the boot had even supplied the accelerant-the spare of can of petrol in the back was probably standard issue for GRU murder squads.
It took twenty minutes to reach the bridge across the choked canal. The long gap in the parapet, which he’d noticed several months earlier, was, like most of Berlin, awaiting repair. Even the string of warning flags had blown away. It was, as Russell had thought at the time, an accident waiting to happen.
He stopped and got out. There were lights in the distance in both directions, but the immediate area was lit by the moon, revealing an industrial wasteland of hulk-filled docks, burnt-out factories, and sidings strewn with splintered wagons.
Strohm joined him, and they pulled the corpses out on to the bridge. ‘Now for the difficult bit,’ Russell murmured, getting down on his haunches and taking out his pocket knife. In the First War they’d used to say that dead men didn’t bleed, but digging out the bullets was a messy business, and the smell of innards did evoke the trenches with a vengeance. When he was done, he walked back twenty metres and dropped the three bullets in the stagnant water below.
There was still no sign of other traffic. After lifting the Russians into the front seats, and jamming their Tokarev pistols into their pockets, Russell doused them and the film with petrol, then fashioned a Molotov cocktail using the bottle and handkerchief he’d brought along for that purpose.
There was no need to push the car-just removing the handbrake and turning the wheel would suffice. In the event, the car gathered speed faster than Russell expected, and he barely had time to light the cocktail and thrust it through the open window. The blaze was instant, the two bodies silhouetted in flame as the car toppled over the edge and out of sight. A split-second later it hit the concrete towpath with a crash that was probably heard in Karlshorst, and a curtain of flame soared upwards, like an all-too-effective beacon.
‘Let’s get out of here,’ Russell said, unnecessarily.
They spent several minutes in fear of approaching lights, but once Strohm had pulled them off the main highway and into the Westend back streets both men felt a lot safer.