Выбрать главу

В конце дела судья Бродерик постановил, что Уолтеру не хватает улик, чтобы доказать, что Джоуи помог убить Роя ДеМео, как утверждалось в обвинительном заключении, но поскольку Джоуи обвинялся во многих других убийствах, это имело лишь техническое значение. Судья также снял обвинения во взяточничестве с семьи Хеллман, но оставил их в деле по обвинению в мошенничестве, связанном с подставой Эпполито.

Заключительные доводы начались в первую неделю июня 1989 года - более чем через год после смерти Нино. Один за другим девять адвокатов защиты вставали и излагали миллион фактов, разбросанных по судебной площадке. "Это уже девятое выступление защиты", - сказал присяжным адвокат Энтони Бенджамин Брафман. "Я чувствую себя немного седьмым мужем Элизабет Тейлор в брачную ночь. Я знаю, что делать; я знаю, как это делать. Фокус в том, чтобы сделать это интересным для вас".

Далее Брафман сплел блестящую паутину, настолько абсурдную, но в то же время так ловко сплетенную, что она стала правдоподобной, возложив вину за все убийства в деле на свидетелей, в основном на Вито Арена, причем часто так, будто они каким-то образом связаны с гомосексуальным образом жизни Вито.

В своем опровержении, которое обычно было достаточно агрессивным, Уолтер привел самый эмоциональный аргумент, который когда-либо слышали его коллеги. Некоторые вены на шее, выступающие из воротника Christian Dior, казались воспаленными. Он высмеял паутину Брафмана и еще раз быстро прошелся по присяжным, рассказывая об ужасах дела. "Мы просим вас разобраться с фактами в этом деле, - заключил он, - найти истину в духе полной справедливости и беспристрастности. Настало время справедливости. Счастливого пути".

Присяжные совещались две недели. Некоторые адвокаты защиты восприняли это как хороший знак, но 22 июня присяжные забили до отказа остальных членов команды ДеМео. Они признали их и семью Хеллман виновными по всем пунктам обвинительного заключения. Это была полная и сокрушительная победа оперативной группы.

Судья Бродерик, бывший комиссар полиции Нью-Йорка, поблагодарил присяжных за то, что они выдержали это испытание, а затем сказал: "История систематических убийств, которая предстала перед присяжными в этом деле, - это то, что, я уверен, было за пределами понимания любого из них. Это точно было за пределами моего понимания".

Судья отказал Джоуи и Энтони и их товарищам по команде в освобождении под залог до рассмотрения апелляции. Он сказал: "Я настолько уверен в правильности вердикта присяжных в отношении обвиняемых, якобы причастных к убийству членов команды ДеМео, что не вижу ни одного аргумента, который мог бы быть представлен мне, чтобы оправдать пребывание любого из них на свободе хоть на один день".

Он позволил Хеллманам оставаться на свободе до вынесения приговора, а когда тот был вынесен, заявил, что по стандарту слушания приговора - при перевесе доказательств, а не при разумных сомнениях - он считает, что Джуди, Уэйн и Сол Хеллманы действительно вмешались в процесс присяжных в деле Эпполито, и дал им два, три и пять лет соответственно.

Приговор Джоуи и Энтони был вынесен 14 сентября 1989 года. Когда одна сторона зала суда была заполнена их родственниками и друзьями, а другая - членами оперативной группы и их сторонниками, Бродерик дал Джоуи и Энтони то, что получил Генри Борелли, - срок, достаточный для нескольких пожизненных заключений. Адвокат Джоуи, Геральд Фарингер, оказался в юридически логичном, но невероятно бесчувственном положении, утверждая, что департамент пробации был неправ, включив в отчет о вынесении приговора письма от родственников жертв по делу с описанием влияния преступлений на их жизнь.

"Они не жертвы, против них не совершалось преступление", - сказал он.

Попробуйте сказать это родителям Доминика Рагуччи, или дочери Рональда Фалькаро, или жене Питера Уоринга, или бабушке Шери Голден, или еще десяткам родственников, - говорили себе все присутствующие в зале суда со стороны оперативной группы. Слова Фарингера висели в воздухе, как ядовитые пары.

Джоуи улыбался своей широкой насмешливой улыбкой на протяжении почти всего приговора. Он знал, что пришло время заплатить палачу; Энтони тоже. Ни тот, ни другой не удостоили никого из оперативной группы и взглядом. В один из тех моментов, которые слишком хороши, чтобы быть правдой, колокола церкви, прилегающей к зданию суда, начали звонить через открытые окна как раз в тот момент, когда Бродерик опустил стрелу на близнецов Близнецов. Когда он добавил штрафы к пожизненному заключению Энтони, тот громко усмехнулся. "Я пришлю вам чек".