Выбрать главу

Закатила глаза, не ответив. Голос, понизившийся на полтона, прозвучал, как у возмущенной барышни, в чьей косметичке порылись без разрешения.

Вернула внимание новой загадочной попутчице. Даже шуршание страниц позади и восхищенный выдох Айома, не отвлекли меня от искр беспокойства в зеленых глазах. Ее что-то беспокоило, и я должна узнать.

– Тогда что не так? – тихо спросила я, краем глаза заметив книгу, которую я листала у Антруса. Что-то вроде мифов или легенд.

– Мой брат… – помучив нижнюю губу, потрескавшуюся от холода и влаги, выдавила Дара.

– И что? – не совсем поняла, к чему все переживания.

– Он недоволен тем, что я сбежала… – пояснила девушка, опустив глаза и ковыряя пальцем золотой узор ковра.

– Его здесь нет, и так что чего переживать? – ободряюще похлопала девушку по плечу, на что она как-то странно ухмыльнулась, будто я сморозила величайшую глупость. А ее брат, кем бы он ни был, стоял сейчас прямо у меня за спиной.

Стало не по себе. Я даже огляделась по сторонам. Но ничего подозрительного не обнаружила.

– Не забивай голову! – поймала она мой в миг, ставший озабоченным, взгляд. Дара выпрямилась, и, улыбнувшись всеми тридцатью двумя зубами, со всей силы хлопнула меня по спине, выбивая из легких оставшийся воздух.

– Ага, – выдавила я, разминая занывшие от удара позвонки и на всякий случай отодвинувшись. Мало ли, эту бой-бабу снова потянет на дружеские жесты.

– Она права! – Вик подпрыгнул, тыкая пальцем в иллюстрацию в книге, с лихорадочным блеском в глазах. Он махнул рукой в сторону горы, неподалеку от которой завис Буният.

Подползла ближе, заглянув в книгу. Вик был прав. На странице красовалась гравюра с точно такой же горой. Буквы запрыгали, изменяясь. «Ядовитый клык», – гласила надпись. – «Обиталище Страшного Зла».

– Милая зверюшка, – прошлась пальцем по жуткой мордахе шестиного существа, практически не касаясь его взглядом. Мое внимание забрали присыпанные снегом растрепанные черные волосы, которые так и хотелось взъерошить.

– Ты его видела? – Вик вскинул голову и посмотрел мне через плечо прямо на Дару. Это незначительное движение больно кольнуло по женскому самолюбию.

– Не-а, – отрицательно помотала головой Дара, выудив из-за пазухи кусок белого сыра и вгрызаясь в него зубами. Не хотелось даже представлять, где он у нее лежал до этого. – Это ж миф.

– Кто знает, – задумчиво покачал головой Вик, касаясь чернильного изображения. Его чуть шершавые от холода пальцы, коснулись моих: ток побежал по венам, и я отдернула руку. – Здесь сказано, что Химайра показывается, «когда золотые лики целуют изгибы гор». Думаю, тут имеется в виду закат и рассвет.

Вик поднял голову, отыскивая в снежной дымке неприметные силуэты солнц. Их последние лучи окрашивали снег в розовый цвет.

– Скоро узнаем, – равнодушно пожала плечами Дара, пожевывая свой ужин. Я перекусила остывшим рисовым пирогом – Вик запричитал, когда я захотела воспользоваться «шоку» и вытащить из мешочка пару бутеров. Не слишком вслушивалась в аргументы о необходимой подзарядке и запасах на черный день – просто приняла как данность. Есть я не хотела, поэтому едва осязаемое раздражение вызывало не то, как Дара смаковала остатки брынзы. Старалась не думать, что это из-за парня, беглым взглядом перечитывающего строчки из мифа.

– Поступим так, – Вик захлопнул книгу, смесь пыли и снега забралась в нос и я чихнула, прикрыв рот ладонью. – Спустимся и разделимся. Ты, – Вик внимательно посмотрел на меня и, улыбнувшись, коснулся большим пальцем моей щеки. Внутри все подпрыгнуло, устремившись за облака, пока не рухнуло вниз от следующих слов: Ешь как свинья. Кхм, – разорвав зрительный контакт, парень посмотрел на Дару и продолжил, – Ты и Дара спрячетесь за той большой грудой камней, справа от входа в пещеру, – глазами нашла нужный объект, чтобы понять, где мне предстоит куковать вместе с девушкой, которую я знаю от силы пару часов.

– Здорово, – не без сарказма высказалась я.

– А мы, – Вик меня проигнорировал, либо решил, что я, и правда, рада такому раскладу, – будем ждать в пролеске на другой стороне. И если Химайра существует… Мы отвлечем ее, а… – Айом, решительно кивнув, послал белоснежную улыбку новому объекту страсти, что ковырялась в зубах, не особо заботясь о правилах приличия.

– А мы проверим, если там фонтан… – закончила за парня. Одобрительная улыбка забралась под кожу и нашла себе теплое местечко около сердца.

– А теперь… Паин57!

вернуться

57

вниз (фарси)