Выбрать главу

– Ты особенная, – добавил с таким выражением, будто искренне в это верил.

– Не уверена… – мрачно отозвалась я, но не отстранилась. Прикосновение было почти родственным. И мне больше не казалось, что в случае чего старый мастер без промедления столкнет меня вниз.

– И зря, – старик снова улыбнулся. В его глазах промелькнуло нечто такое, что заставило напрячься: он явно знал больше, чем те, кого я встречала в этом мире. В его светлых, почти белых глазах, светилось понимание. Так на меня смотрел только Антрус: Вик, фаты, Аой не боялись, но растерянность и метающийся взгляд отражались на их лицах каждый раз, когда моя сила выплескивалась. Ши Бо знал…

– Что я такое? – озвучила щекотавшие кончик языка мысли. Прищурилась с хищностью ястреба, готовая уловить любую, даже самую не значительную реакцию на этот вопрос.

Ши Бо отвернулся. Я очень надеялась, что не потому, что не хотел смотреть мне в глаза. Когда он заговорил, немигающим взглядом скользя по островку в центре пропасти, все сомнения в его честности развеялись.

– Очень давно, когда на месте этого великолепного храма стояла всего лишь бедненькая кособокая пагода, в этой край пришли два мальчика. Изголодавшие, вымученные, в прохудившейся одежде. Они знали лишь два слова: «Се-Се50» и «Гэй51». Дей и Дуфф, так они представились. Два мальчика похожие, как две капли, и разные, как день и ночь. Они пришли из далекого мира, чтобы повести нас всех в светлое будущее. Но люди не смогли принять необходимость тьмы, как противовес свету. И мальчика Дея, «излучающего сияние», поглотила тьма…

На этих словах мастер обернулся и пронизывающим взглядом прошелся по мне – впервые на его лице отразилось нечто похожее на беспокойство.

– Тьма – не зло, – продолжил он, ловя мой взгляд, а я невольно вздрогнула. Белесые брови почти сошлись на переносице, будто он сердился. – И пока ты так думаешь, с тобой ничего не случится. Хаос породил наш мир. Его спасительная тьма сдерживает свет, когда он распаляется. Добрые намеренья могут ослепить, а сила созидания, способная творить из небытия, может причинить больше вреда, чем пользы.

– Я не понимаю… – честно призналась, шаркнув ногой. Пару камешек улетело вниз, и они растворились в темноте, стелющейся под ногами.

– Твой предок, – пауза повисла в воздухе, а я затаила дыхание, ожидая ответа. – И был тот мальчик, Дей. Правда, сейчас никто не помнит этого имени. Все поминают его по прозвищу, что он сам себе выбрал. Агис Клаас. Именно его сила течет в твоей крови.

ПМП 43. Новые подробности и еще одна пустышка

Нижняя часть лица онемела: наверное, потому что челюсть от такой новости со щелчком рухнула в пропасть, высасывающую глаза своей чернотой.

– Ч-чего? – вопрос подпрыгнул в горле, прежде чем выскочить. Отступила на шаг и уперлась в стену.

– После изгнания из Мира Двенадцати Созвездий, – как ни в чем не бывало продолжил старик. – Дей попал в ваш мир. Возможно, он был ему родным, раз уж заклинание привело его туда, – Ши Бо погладил бородку, заплетенную в косу, погружаясь мыслями в предполагаемые секреты, оставленные моим якобы предком.

У меня же в голове застучало: будто внезапное открытие пробивало себе путь обратно через черепную коробку. Мой какой-то далекий, а может, и не очень, предок, не лежал на печи между пашнями, не воевал на одной из Мировых, а был самым настоящим темным магом! В голове не укладывалось – ни вдоль, ни поперек. Прошлась ногтями по затянувшейся ране – зуд внезапно пронзил бок. Решила не зацикливаться на приступе чесотки – вероятно, это нервное. В детстве я часто сдирала корки на болячках, особенно во время каких-нибудь словарных диктантов.

Вцепилась в край белой рубахи, и выпрямилась, напрягая плечи.

– И как это мне поможет? – сказала как можно непринужденнее, даже дернув плечом – хотя движение получилось беспокойным.

– Жиши джиуши лилианг 52. Знание – сила. Неверие и невежество окружающих погубило Дея, сбив с пути. Никто не знал, что это за сила, дарованная ему – способная управлять неконтролируемыми стихиями природы и вызвать разрушения. Если бы я знал тогда, то, что знаю сейчас… – Ши Бо, вздохнув, прислонился к стене рядом со мной: между нами словно исчезла пропасть поколений, как только в его безэмоциональном голосе проскользнула угасающая горечь. Он даже будто помолодел лет на 20. – Я бы помог ему…

вернуться

50

спасибо (кит.)

вернуться

51

дай (кит.)

вернуться

52

知识就是力量 (кит. Zhīshì jiùshì lìliàng) – Знание – сила.