Выбрать главу

Он издает звук, который похож на рычание облегчения.

— Правильно.

— И знай, что я милашка, когда выпью. А не из тех, кто провоцирует несчастные случаи.

— Несчастные, — бормочет он, и хотя это всего лишь одно слово, сарказм в его тоне неоспорим. Он обводит местность фонариком. — Никаких следов от заноса.

Я хихикаю.

— Каких… следов?

С его губ срывается разочарованный вздох.

— Следов. Заноса, — рычит он, и я прочищаю горло в безуспешной попытке сдержать веселье. — Там, где ты пыталась остановиться, должны быть следы заноса.

На этот раз я не могу сдержаться и громко смеюсь. И хотя на Недоделанном Бэтмене надета маска, я чувствую его равнодушный взгляд на своей коже.

— Я знаю, ты, наверное, жил под скалой со своими родственниками-саламандрами, но это же фраза из фильма. «Типа крутые легавые». Следы заноса. Ну, знаешь, тот, с Саймоном Пеггом и Ником Фростом…? Там Тимоти Далтон оказывается насаженным на церковный шпиль в миниатюрной деревушке? Так забавно.

Наступает долгая пауза.

— Ну же. Самое длинное предложение, которое ты сказал, это про следы заноса, и думаешь, я не буду прикалываться?

— Он не любитель поговорить, — раздается в ночи другой голос.

Справа от меня мелькает движение.

Прежде чем я успеваю повернуться, рука Бэтмена обхватывает меня за талию и тянет за себя. Моя сумка падает на землю, и я ударяюсь лицом о кирпичную стену, то есть, о спину Бэтмена.

Ублюдок…

— Опусти пистолет, братан. Это всего лишь я, — говорит голос, прерывая поток моих ругательств. Новенький хихикает, и Бэтмен ослабляет хватку.

Теперь, когда моя голова перестала кружиться, я пытаюсь осмыслить то, что сейчас произошло. Словно повинуясь инстинкту, он встал между мной и опасностью, скрывая меня из виду.

Я выглядываю из-за плеча Бэтмена и вижу еще одного человека в маске, стоящего в нескольких футах от меня. Его руки подняты в знак капитуляции, и его поза беспечна, несмотря на пистолет, который мой защитник направил ему в грудь.

Мой пистолет.

— Эй, ублюдок, это мой. Верни.

Недоделанный Бэтмен усмехается, когда я беру его за бицепс, пистолет опускается вниз.

— Нет, — говорит он и уходит.

Он оставляет меня в темноте и подходит к новичку, моя сумка валяется у ног, содержимое расстегнутой косметички разбросано по асфальту. Двое мужчин разговаривают вполголоса, и я улавливаю отдельные фразы, пока собираю свои вещи в тусклом свете.

— Отбуксируй ее машину… тело в озере… вероятно, она разговаривала по телефону, не заметила. Просто несчастный случай…

Несчастный случай.

Мои щеки горят под слоем грима. Желание выпалить правду настолько сильно, что комок подступает к горлу, но я проглатываю его и опускаюсь на землю, чтобы собрать содержимое рассыпавшейся сумки, запихивая все внутрь и бросая взгляды на двух мужчин, пока они не видят.

А разве им не плевать, что я сделала? Эти ребята — профессиональные уборщики. Они прибирают за гораздо более опасными людьми, чем я.

Уверена, они видели все, от обычных несчастных случаев до пыток и всего, что было между этим. Какой вред будет, если они узнают правду?

Но я не могу рисковать своей семьей. Может, они и не самые щепетильные и чистоплотные из людей, но у меня роль «взбаламошенной девчонки», а о ярлыке «убийцы» точно никому не нужно знать.

Так что я нацепляю на лицо улыбку, вешаю сумку на плечо и направляюсь к ним.

— Мне бы не хотелось прерывать вашу маленькую вечеринку недоделанных супергероев, но, наверное, нам стоит продолжить, не? До восхода солнца осталось четыре часа двадцать две минуты, — говорю я, бросая взгляд на часы. Когда поднимаю взгляд, новенький наклоняет голову, как будто удивленный моими быстрыми подсчетами. Вероятно, это оправданно, учитывая сомнительное первое впечатление. Когда я перевожу взгляд на Бэтмена, его глаза под маской кажутся узкими щелочками. Но я расправляю плечи и вздергиваю подбородок, защищаясь от его осуждения.

— Ну? Чем быстрее исправим, тем быстрее разойдемся.

— Хорошо, Бестолковая Барби, — огрызается мой Темный рыцарь в костюме. Я улавливаю нотки акцента, несмотря на попытки скрыть его, хотя и не могу определить, откуда он.

— Не утони, Недоделанный Бэтмен. Что будет делать весь Род-Айленд без твоих образцовых навыков обслуживания клиентов и чутких медицинских диагнозов?

Новичок фыркает, когда я скрещиваю руки на груди и вступаю в игру в гляделки с Бэтменом, которая, кажется, длится уже шесть лет. В конце концов он сует мой пистолет своему приятелю со строгими инструкциями не отдавать мне.

Затем раздраженно разворачивается и направляется к своей машине, чтобы взять снаряжение для подводного плавания.

Мы с новичком молча наблюдаем, как наш недовольный спутник проверяет баллоны, складывает снаряжение на берег, меняет ботинки на ласты и погружается в черную воду.

— Я Конор, — говорит мой новый спутник, не отрывая взгляда от озера и протягивая руку в моем направлении.

— Крутая Барби, — отвечаю я, принимая рукопожатие. — Также известная как Харли Квинн, но только на одну ночь.

— Я так и думал. Классный макияж.

— Спасибо. Не думаю, что твой друг согласился бы с этим. Он всегда такой придурок?

— Большую часть времени. Да.

— Отлично.

— Обычно он просто ссыт и смывает. Сегодня что-то пошло не так.

— Он многогранен в своих способностях быть придурком. Приятно знать.

Конор хихикает и передает мне пистолет, но не отпускает, пока я не встречаюсь с ним взглядом.

— Не делай глупостей.

— Клянусь сердцем.

— И если кто-то помешает — стреляй, — говорит Коннор. Я киваю, и он отпускает оружие. Медленно и осторожно забираю его из рук. Бросив последний оценивающий взгляд, он поворачивается и шагает прочь по пустынной дороге.

— А что, если твой друг мне помешает? — кричу я ему вслед.

— Пристрели его. Целься в коленные чашечки. Остальная часть его тела может пригодится.

Я улыбаюсь и засовываю пистолет в сумку, прежде чем перевожу взгляд на озеро. Вижу мягкое свечение водонепроницаемого фонарика под рябью на поверхности. Вскоре слышится приближающийся звук двигателя, и к моему «Эскалейду» подъезжает эвакуатор. Конор усердно погружает машину и, как только заканчивает, направляется к берегу, чтобы дождаться своего напарника.