- Давно бы уже кто нашелся, чтоб это сделать, - возразил тот, что со шрамом,
- Да ты сам это видел?! Там туманом завеяло, маяка вообще не видно, не работает он. Кто туда додумался вообще идти работать! Эльфийский маяк. Проклят он! Всегда был! Грязнокровы проклятущие.
- Это все ярл местный, дубина! Он нам налоги поднял! А у нас бостовать начали? Начали. Вот он и нанял какого-то чародея.
- Чародеи только в сказках!
- Да я те говорю!
Из этого разговора вообще мало что можно было понять. И за каждым столом творилось такое же. Можно сказать, что это было самой большой системой зашиты, потому что никто не понимал, кроме вовлечённых в разговор, о чем собственно, была дискуссия, да и разобраться в этом было невозможно. Только фрагментами перед глазами вырисовывалась картина, но чтобы сделать все полностью, было необходимо сделать несколько уточнений.
- Прошу прощения, - сказал Джон, выдвигаясь со стулом на падающий свет свечей, - вы что-то упоминали о проклятом маяке и о награде, можно, пожалуйста по подробнее с этого момента.
- Слушай, паренёк, - начал рассказывать Велерад, - дело все началось совсем недавно, месяца два назад, когда Калия, повариха, тройню родила. Это ж ее хахаль, он моряком был, а она все верная его ждала, он вернулся да как зашпиндорит ей по самые помидоры...
- Так, успокойся со своими помидорами, - перебил его мужик, что был со шрамом, - неизвестно, когда все началось, но заметили мы это только где-то месяца назад. Как корабль с харчами не прибыл, так мы это и заметили...
- Я как счас помню, пойду такой, каплю жене сапоги, а там йок...
- Тихо, - перебил снова тот и продолжил.
Джон внимательно слушал и запоминал все детали, насколько ему позволяла его память и состояние. Голос у мужика был низкий, но чистый.
- Мы думали, мол нет корабля, ну опоздал, всякое бывает, ну решили подождать. День ждали. Неделю ждали! А корабля все нет. Так мы собрались на площади, да давай решать, что делать. Решили на маяк сходить...
- А там трындец...
- Пошли не все, но хотели многие. Пошло три человека: Мыслав, Хьялмар и Эгел. Хорошие были ребята... Не вернулись. Ни один. Тогда нас больше пошло туда поглядеть, но мы думали, что хоть тела найдём. Не нашли. Только кровища на траве и палец. Только палец с ноги.
- Вот, как этот огурчик, - второй достал из банки огурец и начал его рассматривать.
- А потом, староста наш, Снорре, пошел туда ночью, а как вернулся - поседел. На следующий день сразу. Демона, говорит, видел. Весь черный, горит, глаза вот такие и светятся. Сначала не поверили. А он аж заикой стал. Немного тех, кто ходили туда, но демона видели все. И каждый по разному рассказывает. Говорят, мол, щупальца у него большие и рога на три фута. С тех пор ни кораблей нет, ни товаров, ни люди туда не ходят. И я скажу тебе так, парень, держись оттуда подальше, коль шкура своя дорога.
Джон немного посидел, обдумывая весь рассказ. Он взвешивал свои возможности и решил.
- Демоны по земле пляшут, а чародеи только в сказках? - спросил он с насмешкой.
- Не только в сказках, - ответил мужик, - в мифах да розсказнях.
- А сколько ты говоришь оплата за изгнание демона?
- Да небось ты всемогущим себя возомнил, иди лучше отсюда подальше, поживи, молодой ещё. Аль шутки у тебя такие?
- Нет, я серьезно. Сколько?
- Говорю же, проклятое это дело! Канай отсюда. Откуда ты вообще тут взялся?!
- Ховедхайм,я из столицы, - спокойно ответил Джон.
- Ооо, городской! Вали лучше, протрезвей.
Мужики за соседними столиками стали подслушивать их разговор. Да и вообще практически все стали в нем заинтересованы, даже музыканты стали играть тише.
- Коль ты из Ховедхайма, да в Академии не учился, не суйся сюда, - сказал мужик из-за соседнего стола, крутя в руках свою шляпу.
- Семнадцать лет учебы, - ответил Джон.
- Ох ты ж курва!
- Не неси всякую ересь, весь трактир поднял на уши, - снова начал мужик со шрамом.
Было слышно, что он очень нетерпеливый и Джон сильно действует ему на нервы.