Выбрать главу

“Winter? Please, the war will be over by then!”

“Whose clothes are these?”

“My husband’s—but don’t touch them. He doesn’t need them—he’s fighting.”

Sergei now swung open the sunduk in the hallway. It was a lightweight blue trunk that had once belonged to an aunt who’d fled long ago to America, where she ran a chicken farm. It still held her stuff. The smell of mothballs wafted into the air as Sergei wrenched out Aunt Clara’s old petticoats and filled the blue sunduk with Naum’s dandyish suits, his dazzling white shirts, and the ties he wore on his intelligence missions. Dedushka’s old sheepskin coat. Liza’s fuzzy Orenburg shawl. The girls’ valenki boots. Done packing, Sergei picked up both girls at once and tickled them with his breath. He had a wide smile and honest Slavic blue eyes. He also had a raging case of TB he’d pass on to the children.

The building manager came to seal off the apartment per regulations. Approaching the riverboat station, Liza screamed: they’d forgotten little Sashka. Sergei raced back to the house while the family waited on board, sick with anxiety. Smiling broadly, Sergei made it back with the baby.

“But is he lucky?” Napoleon famously asked when promoting a general.

The good fortune of Naum Solomonovich Frumkin, my grandfather, was the stuff of family lore. He was, in that regard, a Bonapartian whiz. “Dedushka,” my older cousin Masha would plead, tugging at the three gold stars on his old uniform shoulder boards, “tell how your car was bombed and you escaped without even a scratch!” Or she’d ask to hear about the time when he had been adrift in freezing waters, hanging on for life—to a mine. Which “forgot” to explode!

Everyone’s favorite was the day they finally came to arrest him. True to his luck, Naum was away, sick in the hospital. Oh, and the date was March 5, 1953. The day Stalin died. The beginning of the end of the repressions.

After joining the RKKA (Workers and Peasants Red Army) in 1921, Granddad went into intelligence in 1931. For the two prewar years he had a perilous job recruiting and coordinating agents abroad. Yet this international cloak-and-dagger—and later even the hazards of combat—seemed to Naum like afternoons in the park compared to the perils from within. Between 1937 and 1941, purges utterly ravaged the leadership of the Soviet military and in particular of GRU, its intelligence branch. GRU’s directorship became a blood-soaked revolving door; five of its chiefs were executed in the four years leading up to Hitler’s attack. A domino effect then took down the heads of departments and branches, liquidating the top GRU cadres almost entirely.

In this harrowing, half-paralyzed environment, Naum in 1939 became a section head himself, supervising spies for the naval commissariat in Moscow. In a sense, my fortunate grandfather was a beneficiary of the chistki (cleansings), swiftly moving up the career ladder from fleet to fleet, filling the empty desks of the purged. But he was also a target, his own arrest lurking outside every window. “I developed eyes in the back of my head,” Naum the retired spy would tell anyone willing to listen. Tailed by the NKVD (secret police) almost continuously, he perfected the art of vanishing into courtyards, of jumping onto fast-moving trolleys. He knew the drilclass="underline" training spies was part of his job. When the stress got to him, he fantasized about wheeling on his shadowers, demanding to their faces: “Either arrest me or stop following me!”

My grandfather was a vain man. He esteemed his power to charm. To explain his improbable survival, he often mentioned an NKVD comrade called Georgadze, the officer in charge of signing arrest warrants for lieutenant colonels (each rank was assigned its own man, according to Naum). Apparently, this Georgadze fell under Granddad’s spell at a gathering. Naum imagined Georgadze deliberately overlooked or “misplaced” his arrest papers. Mainly, though, Granddad would shrug. Gospozha udacha, Lady Luck—she was quite charmed by him too.

Stalin’s intelligence decimations had left the Red Army hierarchy “without eyes and ears,” as one insider put it, on the eve of war. But here was the paradox: by June 22 the Vozhd had been flooded with ongoing, extremely precise details of the looming Nazi attack. A major font of these warnings—all scoffed at by Stalin—was someone whom Naum, the pro charmer, never could stop talking about.

Meet playboy Richard Sorge (code name Ramzai): philanderer, drunkard, and, in the words of John le Carré, “the spy to end spies.” “The most formidable spy in history,” agreed Ian Fleming. “Unwiderstehliche” (irresistible), marveled one of his main dupes, the German ambassador to Japan. With his cover as a Nazi journalist in Tokyo starting in 1933, the half-German, half-Russian Sorge and his ring of false-front cohorts steadily passed top-level Japanese and German secrets to GRU headquarters in Moscow. (Larisa particularly recalls Japan specialists as guests at their apartment in 1939 and 1940.) Incredibly, Sorge’s detailed alarms about the exact onset of Operation Barbarossa, up to its very preceding hours, only roused Stalin’s scorn. “A shit,” the Vozhd dismissed him, according to one commentator, “who has set himself up with some small factories and brothels in Japan.”

Stalin was even less cordial to another accurate warning, from code name Starshina at the Nazi Air Ministry less than a week before Hitler’s onslaught. This “source,” sneered the Great Strategist of the Revolution, signaling contempt with quotation marks, should be sent to his fucking mother.

Why the delusional ignorance, the vitriol? Stalin’s rejection of the intelligence continues to foment countless theories among historians, both Western and Russian. But it deserves noting that Hitler orchestrated a disinformation campaign fine-tuned to Stalin’s suspicions of capitalist Britain and Churchill, and to the Vozhd’s faith that Germany would never attack during hostilities with England—the supposed German dread of a two-front war. In May 1941 Hitler even wrote a very nice personal letter to Stalin to calm his unease, pledging “his word as a foreign leader.” He went so far as to ask Stalin not to give in to any border provocations by unruly Nazi generals! As Solzhenitsyn later suggested, the ogre of the Kremlin, who trusted no one, somehow trusted the monster of Berchtesgaden.

In his memoirs General Zhukov later sensationally (and rather improbably) asserted that the defense commissariat never saw the crucial bulletins Stalin received from Soviet foreign spies. As for Sorge, who had stayed away from Russia, fearing the purges, he was unmasked and arrested in Tokyo in the fall of 1941. The Japanese wanted to exchange him, but Stalin replied he’d never heard of him. Sorge was hanged in 1944, on the holiday of the October Revolution. He had the ultimate lousy luck: he depended on Stalin.

For his part, Naum always claimed that he saw Sorge’s urgent alerts.

Still, this hardly prepared him for what was about to unfold in the north.

On the morning of June 22, when Grandma ran waving after his train, Naum was bound for Tallinn, the Estonian capital. The Baltic Fleet headquarters had moved there the previous summer after the USSR occupied the three Baltic states.

Like stranded ducks, the Baltic ports almost immediately began falling to the German onslaught.

By late August the Nazis were closing on Tallinn. The Baltic Fleet under Naum’s old boss Admiral Tributs was ordered, frantically and at the last minute, to evacuate through the Gulf of Finland to Kronstadt near Leningrad, the fleet’s former traditional base. Red Army units and civilians were packed aboard. Tallinn often gets called the Soviet Dunkirk. Except it was an all-out disaster—one of the gravest naval fiascos in warfare history. Despite being the fleet’s intelligence chief, Naum supervised a ship’s scuttling under shellfire to block Tallinn’s harbor as the residue of Soviet smoke screens drifted murkily overhead. He was one of the last out. Some two hundred Russian vessels tried to run a 150-nautical-mile gauntlet through heavily mined waters, with no air protection against German and Finnish onslaughts. The result was apocalyptic. The waves resounded with explosions and Russian screams, with desperate choruses of “The Internationale” and the gun flashes of suicides as ships sank. More than sixty Soviet vessels were lost, and at least 12,000 people drowned. Naum made it to Kronstadt with only four other survivors from his scuttling mission. His own luck had held, but he was badly shaken.