Выбрать главу

It was the opera that counted, however. That grew and grew under his pen, as fresh and new as his new life, as founded in knowledge and ripeness as his long, full memory. Finding a libretto had been troublesome at first. While it was possible that something existed that might have served among the current scripts for 3-V—though he doubted it—he found himself unable to tell the good from the bad through the fog cast over both by incomprehensibly technical production directions. Eventually, and for only the third time in his whole career, he had fallen back upon a play written in a language other than his own, and—for the first time—decided to set it in that language.

The play was Christopher Fry’s Venus Observed, in all ways a perfect Strauss opera libretto, as he came gradually to realize. Though nominally a comedy, with a complex farcical plot, it was a verse play with considerable depth to it, and a number of characters who cried out to be brought by music into three dimensions, plus a strong undercurrent of autumnal tragedy, of leaf-fall and apple-fall—precisely the kind of contradictory dramatic mixture which von Hofmannsthal had supplied him with in The Knight of the Rose, in Ariadne at Naxos, and in Arabella.

Alas for von Hofmannsthal, but here was another long-dead playwright who seemed nearly as gifted, and the musical opportunities were immense. There was, for instance, the fire which ended Act II; what a gift for a composer to whom orchestration and counterpoint were as important as air and water! Or take the moment where Perpetua shoots the apple from the Duke’s hand; in that one moment a single passing reference could add Rossini’s marmoreal William Tell to the musical texture as nothing but an ironic footnote! And the Duke’s great curtain speech, beginning:

Shall I be sorry for myself? In Mortality’s name. I’ll be sorry for myself. Branches and boughs, Brown hills, the valleys faint with brume, A burnish on the lake. . . .

There was a speech for a great tragic comedian in the spirit of Falstaff: the final union of laughter and tears, punctuated by the sleepy comments of Reedbeck, to whose sonorous snore (trombones, no less than five of them, con sordini?) the opera would gently end. . . .

What could be better? And yet he had come upon the play only by the unlikeliest series of accidents. At first he had planned to do a straight knockabout farce, in the idiom of The Silent Woman, just to warm himself up. Remembering that Zweig had adapted that libretto for him, in the old days, from a play by Ben Jonson, Strauss had begun to search out English plays of the period just after Jonson’s, and had promptly run aground on an awful specimen in heroic couplets called Venice Preserv’d, by one Thomas Otway. The Fry play had directly followed the Otway in the card catalogue, and he had looked at it out of curiosity; why should a twentieth-century playwright be punning on a title from the eighteenth?

After two pages of the Fry play, the minor puzzle of the pun disappeared entirely from his concern. His luck was running again; he had an opera.

SINDI WORKED MIRACLES in arranging for the performance. The date of the premiere was set even before the score was finished, reminding Strauss pleasantly of those heady days when Fuestner had been snatching the conclusion of Elektra off his worktable a page at a time, before the ink was even dry, to rush it to the engraver before publication deadline. The situation now, however, was even more complicated, for some of the score had to be scribed, some of it taped, some of it engraved in the old way, to meet the new techniques of performance; there were moments when Sindi seemed to be turning quite gray.

But Venus Observed was, as usual, forthcoming complete from Strauss’s pen in plenty of time. Writing the music in first draft had been hellishly hard work, much more like being reborn than had been that confused awakening in Barkun Kris’s laboratory, with its overtones of being dead instead, but Strauss found that he still retained all of his old ability to score from the draft almost effortlessly, as undisturbed by Sindi’s half-audible worrying in the room with him as he was by the terrifying supersonic bangs of the rockets that bulleted invisibly over the city.

When he was finished, he had two days still to spare before the beginning of rehearsals. With those, furthermore, he would have nothing to do. The techniques of performance in this age were so completely bound up with the electronic arts as to reduce his own experience—he, the master Kapellmeister of them all—to the hopelessly primitive.

He did not mind. The music, as written, would speak for itself. In the meantime he found it grateful to forget the months-long preoccupation with the stage for a while. He went back to the library and browsed lazily through old poems, vaguely seeking texts for a song or two. He knew better than to bother with recent poets; they could not speak to him, and he knew it. The Americans of his own age, he thought, might give him a clue to understanding this America of 2161, and if some such poem gave birth to a song, so much the better.

The search was relaxing, and he gave himself up to enjoying it. Finally he struck a tape that he liked; a tape read in a cracked old voice that twanged of Idaho as that voice had twanged in 1910, in Strauss’s own ancient youth. The poet’s name was Pound; he said, on the tape:

. . . the souls of all men great At times pass through us, And we are melted into them, and are not Save reflexions of their souls. Thus I am Dante for a space and am One François Villon, ballad-lord and thief, Or am such holy ones I may not write, Lest Blasphemy be writ against my name; This for an instant and the flame is gone. ’Tis as in midmost us there glows a sphere Translucent, molten gold, that is the “I” And into this some form projects itself: Christus, or John, or eke the Florentine; And as the clear space is not if a form’s Imposed thereon, So cease we from all being for the time, And these, the masters of the Soul, live on.

He smiled. That lesson had been written again and again, from Plato onward. Yet the poem was a history of his own case, a sort of theory for the metempsychosis he had undergone, and in its formal way it was moving. It would be fitting to make a little hymn of it, in honor of his own rebirth, and of the poet’s insight.

A series of solemn, breathless chords framed themselves in his inner ear, against which the words might be intoned in a high, gently bending hush at the beginning . . . and then a dramatic passage in which the great names of Dante and Villon would enter ringing like challenges to Time. . . . He wrote for a while in his notebook before he returned the spool to its shelf.

These, he thought, are good auspices.

And so the night of the premiere arrived, the audience pouring into the hall, the 3-V cameras riding on no visible supports through the air, and Sindi calculating his share of his client’s earnings by a complicated game he played on his fingers, the basic law of which seemed to be that one plus one equals ten. The hall filled to the roof with people from every class, as though what was to come would be a circus rather than an opera.