Выбрать главу

— Ты просто как моя мама! Домашний арест, домашний арест! — Де Виль закатила глаза. — Это полный бред.

— И не закатывай глаза, — не оборачиваясь, произнес парень.

— Ты этого не видел! — сказала девушка.

— Я слишком хорошо тебя знаю, Эстелла.

В глазах Круэллы загорелась зловещая искра, и она тихо пробормотала себе под нос:

— Я слишком долго терпела все ее выходки. С меня хватит. Если все и вправду было подстроено Баронессой, я убью ее. Клянусь.

Джаспер открыл входную дверь и, остановившись, обернулся:

— Что ты сказала?

Круэлла изобразила на лице притворную улыбочку:

— Ничего, милый. Ничего.

***

Круэлла сидела в кровати, скрестив на груди руки, и молча смотрела в одну точку. В дверь постучали.

— Да-да, войдите, — сказала Де Виль.

В спальню вошел Хорас. В руках у него был большой букет белых роз.

— Эстелла, я слышал, вас с Джаспером уже можно поздравить. Я подготовился. Вот, — парень протянул Круэлле букет. — Поздравляю с рождением дочери!

Девушка с улыбкой взяла цветы.

— О, спасибо, Хорас. Так мило с твоей стороны. Они просто роскошные, — Де Виль поднесла их к лицу и вдохнула тонкий, едва уловимый аромат. — И пахнут изумительно. Поставь их, пожалуйста, в вазу. Вон к тем, — Круэлла указала рукой на комод, уставленный вазами с тюльпанами, лилиями, пионами, маргаритками и гортензиями.

Хорас удивленно присвистнул:

— Обалдеть! Похоже, у тебя тут цветочный магазин, — парень запихнул букет в первую попавшуюся вазу.

Круэлла улыбнулась:

— Да, это все Джаспер. Он ушел еще за одним букетом.

— По ходу дела, он вообще с катушек съехал. Зачем было покупать столько букетов? Хватило бы и одного.

— Просто кто-то сильно меня любит, — сказала Круэлла. Она протянула вперед руку. На запястье блестел тонкий золотой браслет. Девушка легонько потрясла рукой, и браслет засиял в неровном свете, падавшем из окна. — Как тебе?

— Эстелла, ты же знаешь, я не разбираюсь в этих побрякушках. Но, по-моему, тебе идет.

— Спасибо. Подарок Джаспера. Это «Cartier».

— Чего-чего? — нахмурился Хорас. — Я же сказал, что ничего не смыслю во всех этих модных штучках.

— Французский дом по производству часов и ювелирных изделий, основанный в 1847 году Луи-Франсуа Картье. Между прочим, один из самых престижных в мире. Изделия этого бренда носят члены королевской семьи. Этот браслет стоит целое состояние, — прошептала Круэлла.

Хорас покачал головой.

— Не, он, по ходу, реально долбанулся.

Де Виль улыбнулась и сказала:

— Я должна тебя кое с кем познакомить.

Она повернулась к маленькой колыбели, стоявшей слева от ее кровати, и вытащила из нее крохотный нежно-розовый сверток. Круэлла аккуратно передала сверток Хорасу и сказала: — Знакомься: Анджелина Мария Кларк-Де Виль.

— О-го! Ни-че-го себе имечко! Мне такое за всю жизнь не выучить. Можно как-то попроще?

— Ну, тогда Энджи Кларк.

— Вот это я понимаю. Вот это по-нашему. Простенько и со вкусом. А то вот эти все ваши многоэтажные аристократические имена мне вообще ни о чем не говорят. Энджи, — медленно произнес Хорас, внимательно посмотрев на малышку. Девочка смотрела на него большими серо-голубыми глазами. — Слушай, у нее твои глаза.

Круэлла усмехнулась:

— Ты заметил.

— Она просто очаровашка. Такая крохотная.

— Три килограмма сорок два грамма, пятьдесят сантиметров. Не такая уж и крохотная. Вообще-то.

— А как по мне, вообще малюсенькая. Я думал, будет повнушительней.

Раздался негромкий стук в дверь, и в комнату заглянул Арти.

— Привет, красоточка! Как ты себя чувствуешь?

— Бывало и лучше, но оно того стоило.

— Рад за тебя, — Арти протянул девушке букет розовых пионов. — Шикарно выглядишь, кстати.

— О, да! — закатила глаза Круэлла. — Если так можно сказать о человеке, который родил всего несколько часов назад.

— Нет, я серьезно, — тут же сказал Арти. — Ты королева. Просто богиня. И когда ты познакомишь меня с нашей маленькой принцессой?

— Прямо сейчас. Арти, это Энджи. Энджи, это Арти. Все, познакомила.

Арти подошел к Хорасу и посмотрел на девочку.

— Можно мне подержать? — спросил он. Хорас осторожно передал малышку Арти.

— О, эти глаза. По-моему, я их уже где-то видел, — улыбнулся парень. — Фарфоровая кожа, темные волосы и серо-голубые глаза. Какой необычный цветотип! Она просто красотка.

Круэлла усмехнулась:

— Разве я могла произвести на свет что-нибудь НЕ гениальное?

— Ну, вообще-то Джаспер в этом тоже участвовал, — сказал Арти.

— М-да, без него не обошлось, — улыбнулась Круэлла. — Но рожала ее я.

— Ты просто героиня.

В спальню вошел Джаспер.

— Привет, парни! — небрежно бросил он Арти и Хорасу. Он сразу же подошел к Круэлле и тихо спросил:

— Ты как, нормально себя чувствуешь? Не тошнит? Голова не кружится? Врач сказал, после наркоза такое бывает.

— Все нормально, Джаспер. Все в порядке.

— Тебе не душно? Может, окно открыть?

— Не надо. Все хорошо.

— Как Энджи?

Круэлла посмотрела на Арти и Хораса, которые отошли с девочкой в другой конец комнаты.

— По-моему, отлично. Недостатка в мужском внимании она точно не испытывает.

Джаспер улыбнулся.

— А, да. Я тут принес тебе кое-что, — с этими словами парень протянул девушке большой букет белых роз.

— Спасибо, Джаспер, но у меня такой уже есть.

Парень бросил взгляд на белые розы, стоявшие в вазе на комоде.

— Что? Хорас! — сквозь зубы процедил он. — Я же сказал ему купить красные герберы. Я его убью! — он сделал резкое движение и хотел уже было подбежать к Хорасу, как вдруг Круэлла притянула его к себе и поцеловала.

— Тшшш, тихо, Джаспер, успокойся. Все нормально. Спасибо за цветы. Они потрясающие.

Джаспер сменил гнев на милость.

— Тебе что-нибудь принести? Хочешь что-нибудь?

Круэлла посмотрела ему в глаза и покачала головой:

— Не-а.

Джаспер нежно поцеловал жену в губы:

— Сегодня самый необыкновенный день в моей жизни, и я хотел сказать, что безумно люблю тебя. И наша дочь — просто чудо. Это самый большой подарок, который ты только могла мне сделать.

— Джаспер, это и твой подарок тоже, — улыбнулась девушка.

— Да, но я не мучился из-за него девять месяцев! — улыбнулся Джаспер. — Представляю, что тебе пришлось пережить.

Круэлла подняла брови:

— Поверь мне, милый, ты даже представить себе не можешь.

Их разговор прервал плач девочки.

— Похоже, наша принцесса соскучилась по мамочке, — сказал Арти.

— Давай ее мне, — улыбнулась Круэлла. Арти передал ей ребенка. — Все, мальчики, свидание окончено. А теперь оставьте меня наедине с моей девочкой.

— Зайду к вам через час, — бросил на ходу Джаспер.

— Хорошо, — сказала Де Виль.

Парни послушно вышли из комнаты. Когда дверь за ними захлопнулась, Круэлла, качая малышку на руках, наклонилась и нежно поцеловала ее. Посмотрев ей в глаза, девушка сказала: — Энджи. Ты просто чудо. Я люблю тебя, мое солнышко.

========== Глава шестнадцатая. Риджентс-парк ==========

Эстелла шла с коляской по знакомой дорожке в Риджентс-парке. Она остановилась возле фонтана и присела на край парапета. Достав из сумки термос и две чашки, девушка налила в них горячий чай. Сделав глоток напитка, она задумчиво произнесла: — Привет, мам! Прости, что так долго не была у тебя. Сегодня я пришла не одна. Это Энджи, моя дочь. Неделю назад я стала мамой, и это очень странное чувство на самом деле. Вроде бы, я все тот же человек, но ощущаю себя совершенно по-другому. Наверное, стала более взрослой, более ответственной. Да и как тут не стать ответственной, когда от тебя полностью зависят жизнь и здоровье маленького ребенка? Энджи так привязана ко мне, ни на шаг меня от себя не отпускает. Надеюсь, что со временем это пройдет, потому что я очень хочу вернуться к работе. Дома мне совершенно нечем заняться. Но я обещала Джасперу, что побуду с Энджи первый месяц. После рождения нашей дочери Джаспер тоже изменился. Стал еще более заботливым и внимательным, чем прежде. Он просто носит нас с Эндж на руках. В буквальном смысле, — улыбнулась Эстелла. — Он просто лучший муж и отец. Я так рада, что у Анджелины такой папа. Я росла без отца и теперь понимаю, как тебе было трудно воспитывать меня одной. Если бы я осталась с Энджи одна, я не знаю, что бы со мной было. Когда она плачет по ночам, я просто схожу с ума. Бывает так сложно ее успокоить. Наверное, все из-за того, что я сама сильно нервничаю, и она это чувствует. А как только Джаспер берет ее на руки, она сразу же засыпает. Может спать у него на руках часами напролет. Я у него спрашиваю: «Джаспер, как ты это делаешь?», а он в ответ только смеется и говорит: «Учись, пока я жив». Похоже, она все-таки папина дочка, хоть и ко мне тоже привязана. У нас есть две няни (одна работает днем, другая — ночью), и Джон тоже всегда помогает. В общем, впятером как-то худо-бедно справляемся. Не знаю, как ты растила меня одна. Ты просто героиня. А так у нас все хорошо. Энджи только не хватает бабушки. Как жаль, что тебя нет рядом, — вздохнула девушка. — Ты была бы самой лучшей бабушкой на свете. Так уж вышло, что у Анджелины совсем нет бабушек и дедушек. Грустно, конечно, но что поделаешь, — Эстелла сделала пару глотков чая. Услышав плач ребенка, она повернулась к коляске и сказала: — Тише, Эндж, ну ты же видишь, что мама разговаривает. Подожди минутку. Что там у тебя? — девушка взяла дочь на руки. — Прости, мам. Нам, похоже, пора домой. Нужно кормить Энджи, потом укладывать ее спать. О, я так устала от этого дурацкого режима, — вздохнула Эстелла. — Вся жизнь по расписанию. Сон, кормление, прогулка. И опять: сон, кормление, прогулка. Потом снова: сон, кормление, прогулка. Застрелите меня кто-нибудь! — Эстелла откинула назад голову и опустила плечи. — Ты же знаешь, как я ненавижу правила. Скорее бы на работу.