— План? Когда ты наконец забудешь это слово?
— Как только отомщу Баронессе. Обещаю.
— Ты же, вроде, ей уже отомстила? Разве нет? — нахмурил брови Джаспер.
— Ну, да, но я отомстила за смерть мамы. А теперь хочу отомстить за то, что она пыталась убить меня и нашу дочь.
— А, ну тогда понятно. Даже не знаю.
— В общем, через две недели у нас важный показ, — сказала Де Виль. — Осенняя коллекция, и…
— Стоп, — прервал ее Джаспер. — Ты же обещала, что не будешь работать, пока Энджи не исполнится месяц.
— Я и не буду работать, просто отлучусь на показ на пару-тройку часов.
— А показ это, значит, не работа? — усмехнулся Джаспер.
— Ты ничего не понимаешь в моде. Показ — это такой праздник, вечеринка, торжество. Там все отдыхают, расслабляются, наслаждаются творениями великих дизайнеров одежды. Там никто не работает.
— Спасибо, что просветила, но я не настолько тупой.
— Всегда пожалуйста. Я и не говорила, что ты тупой, я просто сказала, что ты ничего не понимаешь в моде.
Джаспер сделал глоток чая и задумчиво посмотрел на жену.
— Джаспер, ну, пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста! Пожалуйста, помоги мне с планом, — Круэлла посмотрела на него умоляющими глазами.
— О, нет, только не этот щенячий взгляд, — сказал парень. — Ты же знаешь, что мне перед ним не устоять.
— Этим я и пользуюсь, — улыбнулась девушка.
— О, какая же ты… Просто веревки из меня вьешь. И что за план?
— Я рада, что ты в деле, — усмехнулась Де Виль.
— Стоп! Я не сказал, что я в деле. Я сказал: что за план? А это две разные вещи.
— Ладно, ладно, сейчас расскажу, — Круэлла выпила немного чая. — В общем, слушай. Через две недели в модном доме Баронессы состоится показ осенней коллекции. Мы должны туда попасть.
— Подожди, но у тебя у самой через две недели показ.
— Да, в тот же самый день и в то же самое время, но я приду туда всего на пять минут. Поприветствую гостей, произнесу торжественную речь, скажу пару слов о новой коллекции и смоюсь, пока все будут наслаждаться моими гениальными творениями.
— Да, скромности тебе не занимать, — сказал Джаспер.
— Ну, а что ты хотел? Такая уж я гениальная, — притворно вздохнула Де Виль. — Ладно, вернемся к плану. Показ начнется в семь часов вечера, а в семь ноль пять ты подъедешь за мной на какой-нибудь старой развалюхе. Твоя задача — достать колымагу и узнать, где именно пройдет показ Баронессы.
— Будет сделано.
— В семь десять я выйду из черного входа ателье Круэллы Де Виль, и мы с тобой поедем на показ Баронессы.
— Подожди, Эстелла, а как мы пройдем через охрану? Там наверняка будет куча вышибал.
— Охрану ты возьмешь на себя, а я тем временем незаметно проскользну в здание. Притворишься каким-нибудь запоздавшим кутюрье. Возможно, иностранцем, который плохо говорит по-английски. Да, модельером из Милана. Мы тебя приоденем, и из тебя выйдет отличный кутюрье.
Джаспер закатил глаза:
— Чего только не сделаешь ради любимой женщины!
— Рада, что ты не против, — улыбнулась Круэлла. — Ты такой славный! Так, не отвлекаемся. Пока ты будешь отвлекать вышибал, я незаметно проскользну в здание. Возможно, воспользуюсь пожарной лестницей.
— А если тебя узнают? Круэлла Де Виль на показе Баронессы? По-моему, так себе идея.
— Джаспер, ты меня просто поражаешь. Круэлла туда не пойдет. Отправим другую.
— А, тогда все понятно, — облегченно вздохнул парень. — Стой, но ведь Эстеллу там тоже знают. Ты же работала на Баронессу. Нет, тебя там точно узнают. И что ты собираешься делать?
— Возможно, туда пойдет моя третья личность. Арабелла.
— Арабелла? Нет, ну ты точно спятила. Ты, конечно, ненормальная, но за это я тебя и люблю, Арабелла.
Круэлла изобразила улыбку:
— Хватит подлизываться. Да, Арабелла Ревиаль, модный критик из Парижа. Моя давняя подруга, — засмеялась девушка. Джаспер тоже не выдержал и рассмеялся. — Так, все, поржали, и хватит. У нас вообще-то разговор важный. В общем, в этом образе я и попаду на показ. И никто меня не узнает. А там останется только переговорить с Баронессой с глазу на глаз.
— О чем? — спросил Джаспер.
— А вот это тебя не касается, — отрезала Де Виль. — Ровно в семь тридцать ты должен ждать меня в машине у черного входа. Запомни: в семь тридцать и ни минутой позже. Вечер обещает быть ярким, так что готовься, милый.
— А Энджи мы с кем оставим?
— Думал, я про нее забыла? Нет, ну, я еще пока не настолько выжила из ума, чтобы забыть о собственном ребенке. Я договорилась с миссис Лэнгтон, в этот вечер она придет пораньше и побудет с Анджелиной. У нее как раз ночная смена у нас.
— Понятно. Значит, я должен узнать, где будет показ коллекции Баронессы, и достать машину.
— Да, все верно. А я займусь нашими нарядами. Мы должны выглядеть сногсшибательно. Но не слишком, — добавила Круэлла. — За работу, Джаспер!
— Да, любишь ты покомандовать.
— Ты же знаешь, я здесь босс, — гордо улыбнулась девушка.
— Пошли спать, босс. Времени двенадцать часов ночи. Тебя скоро Энджи поднимет.
Круэлла встала со скамейки.
— Ладно, пошли. С тобой даже не помечтаешь, зануда.
========== Глава девятнадцатая. Холодная месть ==========
В ателье модного дома Круэллы Де Виль собрались истинные ценители высокой моды. Гости заняли места вокруг подиума, установленного в центре просторного зала. Играла музыка. Леди и джентльмены непринужденно болтали и смеялись.
Круэлла поднялась на подиум. Она окинула взглядом толпу собравшихся. Сделав глубокий вдох, она произнесла:
— Благодарю всех, кто пришел на показ осенней коллекции модного дома Круэллы Де Виль. Сегодня вам предстоит увидеть последние новинки, созданные нашими лучшими дизайнерами. Полагаю, нам следует перейти от громких слов к действию. Итак, дамы и господа, представляю вашему вниманию осеннюю коллекцию модного дома Круэллы Де Виль.
Зал взорвался аплодисментами, на подиуме появились модели, одетые в умопомрачительные наряды. Яркие платья, брючные костюмы в крупную клетку, мини-юбки, сочетавшиеся с кожаными куртками. Круэлла незаметно вышла из зала и направилась в уборную. Взяв большую сумку, она прошла в кабинку.
Через пять минут из кабинки вышла совершенно другая девушка. Ее светлые волосы были уложены в прическу, макияж подчеркивал бледный тон кожи, губы покрывал слой ярко-красной помады. На ней был элегантный костюм — черный бархатный пиджак и юбка миди. Де Виль улыбнулась своему отражению в зеркале: — Отлично, Арабелла.
Несколько изменив голос, девушка произнесла:
— Меня зовут Арабелла Ревиаль. Я модный критик. Баронесса фон Хеллман, я приехала из Парижа, чтобы увидеть ваши гениальные творения. Поверьте мне: о них говорит вся Франция. Да что там Франция, о них говорит вся Европа. Я преклоняюсь перед вашим величайшим талантом. В модной индустрии вам просто нет равных, — Круэлла фыркнула и обычным голосом сказала себе: — Да-да, конечно, Баронесса.
Помолчав, она добавила:
— Надеюсь, что сегодня все пройдет так, как я задумала.
***
К ателье модного дома Баронессы подъехал старый Ford Anglia. Джаспер посмотрел на Круэллу. Девушка поправила ему шляпу-котелок и сказала:
— Из тебя получился прекрасный итальянский кутюрье. Напомни-ка, как тебя зовут, милый?
— Винченцо Сальтаформаджо, синьорина. Я не говорить по-английски. Искать модный дом Баронесса. Хотеть видеть показ.
— Отлично. За работу, Джаспер, — с этими словами Де Виль вышла из машины и направилась к черному входу в здание.
Джаспер подошел к парадному входу, возле которого стояли два охранника. Он произнес:
— Buanasera, signori. Io sono un stilista italiano. Sto cercando la casa di moda della Baronessa.*
— Что он сказал? — спросил один из охранников.
— Ни-че-го не понял. Но он говорил что-то про Баронессу. Похоже, какой-то иностранец. Может, модельер из Франции или из Италии?
— И что нам с ним делать? — сказал первый.
— Ты меня спрашиваешь? — разгорячился второй. — Сейчас свяжусь с боссом, — мужчина достал из кармана рацию.