БРАЙАН: Я бы сказал – стремление к трепету.
АДАМУС: Трепет! Хорошо! Трепет просветления! Хорошо! Следующий.
ЛИНДА (Адамусу): Будь тактичным!
ШАМБРА 2 (женщина): Спасибо, Линда...
АДАМУС: Я всегда тактичен.
ШАМБРА 2: Да, я уверена.
АДАМУС: Да! (Адамус усмехается) Просветление - почему? У тебя сегодня прекрасная широкая улыбка. Да, ты здесь среди друзей. Ты здесь в этом классе жизни в вознесении. Просветление!
ШАМБРА 2: И первым делом - это время, это дорога. Это просто завершение...
АДАМУС: Это та дорога, на которой ты находишься?
ШАМБРА 2: Да.
АДАМУС: Других дорог нет?
ШАМБРА 2: В этой жизни - да.
АДАМУС: Да... Есть несколько других дорог - я могу показать тебе путь. Это не обязательно просветление. Но – просветление... Как оно ощущается внутри тебя?
ШАМБРА 2: Просто...
АДАМУС (подходит к буфету с едой): Я поем, пока ты будешь думать об этом...
ШАМБРА 2: Ладно. Кофе - просто восторг. Думаю... Кофе здесь...
АДАМУС: Продолжай. Просветление...
ШАМБРА 2: Полная завершенность.
ЛИНДА (видя, как Адамус есть прямо из общей тарелки): О-оо!
АДАМУС: Что?!
ШАМБРА 2: И радость...
АДАМУС: Просветление...
ШАМБРА 2: Именно это. Удовольствие, наслаждение.
АДАМУС: Удовольствие, наслаждение.
ШАМБРА 2: Просто полное...
АДАМУС: Полное...
ШАМБРА 2: ...завершение, реализация. Не знаю... просто быть...
АДАМУС: Быть - да, да.
ШАМБРА 2: Ну, хватит тебе уже... (смех)
АДАМУС: Ты когда-нибудь сомневалась во всём том, что связано с просветлением? Ты когда-нибудь думала, насколько всё это глупо?
ШАМБРА 2: Нет.
АДАМУС: Нет?
ШАМБРА 2: Нет. Просто способ оказаться там - это глупая часть.
АДАМУС: Способ , да. Да, да! Хорошо. У нас ещё есть одно... Как бы ты назвала - “Я не знаю...”? Или “Я просто застряла на этом пути...”? Это хороший вариант.
ШАМБРА 2: Нет, нет, не застряла. Просто...
АДАМУС: ”Я ехала по дороге, машина сломалась, шины спустили, и теперь я застряла на этом пути к просветлению”.
ШАМБРА 2: Нет-нет-нет. Не застряла. Нет, не застряла.
АДАМУС: Не застряла. Нет, нет.
ШАМБРА 2: Это просто конец пути. Я имею в виду, когда ты оказываешься там, где сейчас. Я имею в виду - просто в конце пути, когда ты, наконец, оказываешься...
АДАМУС: Что это за место, куда ты движешься.
ШАМБРА 2: ...дома.
АДАМУС: Это то место, куда ты движешься...
ШАМБРА 2: Думаю, это так.
АДАМУС: Ладно - ”То, где мне довелось идти...”
ШАМБРА 2: Конец дороги...
АДАМУС: Небольшое дорожное путешествие к просветлению! Я замечаю, что мы не продвинулись слишком далеко сегодня. Архангел Михаил хочет прийти и поговорить, а нам многое надо обсудить. Бог мой, время поджимает...
Ещё два... Просветление... Просветление - почему? Вы могли бы делать что-то другое. Вы могли бы лежать где-нибудь на пляже. Вы могли бы что-нибудь делать... Почему просветление? Вы могли бы быть служителем церкви. Из вас вышел бы хороший служитель церкви.
ТЕРРИ: Но я никогда бы не чувствовал себя настолько любимым.
АДАМУС: Никогда не чувствовал бы себя любимым.
ТЕРРИ: Если бы я был служителем, я бы никогда не чувствовал любовь своей души столь глубоко.
АДАМУС: Мы делаем успехи... Хорошо. Хорошо.
ТЕРРИ: И нет таких денег, чтобы купить это.
АДАМУС: Есть! Есть тысяча долларов! (смех) Ты скептик, но...
ТЕРРИ: И никто не может подарить это мне...
АДАМУС: О! Может быть...
ТЕРРИ: Но я могу принять это...
ЛИНДА: О-о-о...
АДАМУС: Хорошо. Хорошо. Прекрасное изложение. Тогда почему ты не сделал этого?
ТЕРРИ: Я уже...
АДАМУС: Хорошо, хорошо. Ты просветлённый?
ТЕРРИ: Да.
АДАМУС: Полностью, окончательно, к своему полному удовлетворению?
ТЕРРИ: Нет. (смех)
АДАМУС: Хорошо.
ТЕРРИ: Но...
АДАМУС: Но...
ТЕРРИ: Это на расстоянии вдоха, и такой вдох существует.
АДАМУС: За 1000 долларов я покажу тебе дыхание. (смех)
ТЕРРИ: Нет, ты не можешь его сделать! Это мой выбор, чувак! (смех)
АДАМУС: Ого, Архангел Михаил, мне здесь потребуется некоторая помощь! (смех) Оказался крепкий орешек.