Агент Смит наклоняется поближе к Морфеусу, и шепчет.
АГЕНТ СМИТ
Вы слышите меня, Морфеус? Я хочу быть честным с вами.
Он открепляет свой наушник, позволяя ему повиснуть на шнуре.
АГЕНТ СМИТ
Я ненавижу это место. Этот зоопарк. Эту тюрьму. Эту действительность, независимо оттого, что вы называете этим словом. Я не могу здесь больше находиться, не могу дышать этим запахом, хотя его на самом деле нет. Но я чувствую эту вонь, и все время испытываю страх, что буду заражен.
Он вытирает пот со лба Морфеуса кончиками пальцев и подносит их к носу Морфеуса.
АГЕНТ СМИТ
Отталкивающий аромат, не так ли?
Он поднимает голову Морфеуса, и держит ее двумя руками.
АГЕНТ СМИТ
Я должен выйти отсюда, я должен стать свободным. В этом желании - главный ключ. Мой ключ.
Морфеус усмехается, сквозь боль.
АГЕНТ СМИТ
Как только Зиона не станет, не будет необходимости держать меня здесь. Ты это понимаешь? Я нуждаюсь в кодах. Я должен войти в Зион. И ты должен сказать мне, - как.
Он начинает сжимать свои пальцы, вдавливая их в голову Морфеуса.
АГЕНТ СМИТ
Скажи мне! Скажи мне!
Череп готов треснуть, - в этот момент агенты Джонс и Браун врываются в номер. Агент Смит отпускает Морфеуса.
АГЕНТ БРАУН
Что делать?
Агент Смит оправляется, возвращая наушник на место.
АГЕНТ ДЖОНС
Вы еще не знаете.
АГЕНТ СМИТ
Чего не знаю?
Агент Смит прижимает наушник, не веря тому, что слышит.
ЛИФТ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Они входят в кабинку лифта. Тринити тут же ставит на пол и открывает чемодан, достает из него бомбы с пластидом и напалмом.
Под полами их пальто - арсенал разнообразного оружия.
Нео включает аварийную остановку, выбивает часть фальш-панели на потолке и вылазит в шахту лифта.
ПРЕЗИДЕНТСКИЙ НОМЕР (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Агент Джонс смотрит на Морфеуса.
АГЕНТ ДЖОНС
Я думаю, что они пытаются спасти его.
ШАХТА ЛИФТА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Нео укрепляет зажим на кабель подъемника. Они хватаются за него. Нео смотрит вниз, в длинное темное горло здания, и глубоко вздыхает.
НЕО
Ложки нет.
Нео выхватывает пистолет и приставляет его к кабелю, ниже того места, где они удерживаются.
ВЫСТРЕЛ! - КАБЕЛЬ ЛОПАЕТСЯ.
Противовесы резко летят вниз, поднимая Тринити и Нео вверх по шахте.
Лифт падает, разрывая пространство СВИСТЯЩИМ грохотом МЕТАЛЛА. Тринити и Нео взлетают на самый верх.
ВЕСТИБЮЛЬ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
ЛИФТ приземляется с ГРОХОТОМ.
Невероятный ВЗРЫВ выбивает двери, облако огня вырывается из кабинки лифта и охватывает вестибюль.
ПРЕЗИДЕНТСКИЙ НОМЕР (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Агенты слышат ВЗРЫВ И ВОЙ ПОЖАРНОЙ ТРЕВОГИ.
АГЕНТ ДЖОНС
Нижний уровень.
АГЕНТ БРАУН
Они действительно нападают.
ШАХТА ЛТФТА (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Раскачиваясь, как на веревке, на раскалившемся канате, Тринити дотягивается до двери.
ВЕРХНИЙ ЭТАЖ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Встревоженные морпехи видят, как ДВЕРКИ ЛИФТА, мягко и плавно раскрываются.
Черный дым поднимается из развороченной шахты.
Ближайший солдат подходит к краю, глядит вниз на то, как взметнувшееся пламя охватило нижние этажи.
Он не видит над собой Тринити и Нео до тех пор, пока это не становится для него слишком поздно.
Удар! Нео сбивает морпеха с ног, и тот летит в шахту.
Прежде, чем другие реагирует, Тринити уже стреляет в холл, поражая ближайших. Нео палит по остальным.
Бой заканчивается, не начавшись.
ПРЕЗИДЕНТСКИЙ НОМЕР (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Прямо над ними, сотрясая все здание, ГРЕМИТ ВЗРЫВ. Срабатывает ПОЖАРНАЯ СИГНАЛИЗАЦИЯ, система пожаротушения начинает заливать номер водой.
Агент Смит разбивает стол кулаком.
АГЕНТ СМИТ
Найти и уничтожить!
Агент Джонс кивает и касается своего наушника.
КРЫША (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Крыша башни уже охвачена огнем, - Нео и Тринити прокладывают себе путь сквозь толпу солдат.
Пистолеты и ножи срослись с их телами, - они пользуются ими с такой же смертельной точностью, как ногами и кулаками.
Посреди крыши стоит армейский вертолет, - пилот изнутри наблюдает за этим месивом.
ПИЛОТ
Я повторяю, нас атакуют!
Внезапно его лицо и все его тело распадается на НЕПОДВИЖНУЮ мозаику и...
Собирается вновь в... агента Джонса.
Свалив очередного морпеха, Тринити видит, кто появился.
Нео взглянув на ее лицо, понимает, что опасность сзади.
С криком поворачивается, ПИСТОЛЕТЫ появляются у него в руках со скоростью мысли.
Пальцы НАЖИМАЮТ на спусковые крючки, ПУЛИ вылетают, СТВОЛЫ танцуют, оружие в дыму, но...
Агент уворачивается.
ЩЁЛКАЮТ БОЙКИ опустошенных пистолетов.
НЕО Тринити!
Агент Джонс целится.
НЕО ... помогай.
ПИСТОЛЕТ агента СТРЕЛЯЕТ, - мы двигаемся сквозь ставший жидким воздух за...
Замедленными пулями.
ВОЗДУХ ШИПИТ, как будто по нему летит рой назойливых мух. Нео крутится, изгибается, приседает, умудряясь увернуться от пуль.
Но Агент Джонс приближается, - ПУЛИ подлетают все быстрее.
Нео до предела выгнулся назад, практически параллельно поверхности крыши, но крутящийся по спирали серый шар чиркает по его плечу.
Он вскрикивает, - вторая пуля роет красныю дыру в его бедре.
Ему остается только молча смотреть на то, как Агент Джонс, стоящий над ним, растягивая удовольствие, медленно нажимает на СПУСКОВОЙ МЕХАНИЗМ.
ЩЕЛЧОК. Пусто.
Нео пытается вытащить другой пистолет, но получает жестокий удар в челюсть. Агент Джонс отбирает пистолет и направляет его на Нео.
АГЕНТ ДЖОНС
Всего лишь человек...
Внезапно Агент Джонс останавливается. Что-то не так. Он оглядывает крышу. Тринити ушла.
Он резко оборачивается и ствол 45 калибра оказывается у него во рту. Она стреляет ему прямо в голову.
ТРИНИТИ
Попробуй избежать этого, недоносок!
ВЫСТРЕЛ! ВЫСТРЕЛ! ВЫСТРЕЛ! Тело агента отлетает назад, от него исходит мерцающий свет, и когда оно падает на поверхность...
Превращается в пилота.
Тринити помогает Нео.
НЕО Спасибо.
ТРИНИТИ Ты ранен...
НЕО
Все нормально.
Нео уже смотрит на вертолет.
НЕО
Ты можешь управлять этой штукой?
ТРИНИТИ
Пока нет.
Она достает сотовый телефон.
КОРАБЛЬ
Танк по-прежнему за пультом.
ТАНК
Оператор.
ТРИНИТИ (ГОЛОС)
Танк, мне нужна программа пилотирования военным вертолетом М-109.
Танк быстро ищет нужную программу.
ТРИНИТИ (ГОЛОС) Быстрее!
Его пальцы мелькают по сверкающим лазерным дискам. Обнаружив нужный, он вставляет его в драйвер устройства Тринити, и набирает команду "загрузка" на ее клавиатуре.
КРЫША (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Глаза Тринити мигают вслед информационной волне, бегущей в ее мозг. Когда все элементы, необходимые для управления получены, вертолет начинает подниматься.
ТРИНИТИ Поехали.
ХОЛЛ (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Морские пехотинцы, безуспешно пытаясь связываться со своими людьми на крыше, начинают паниковать. Из дальнего угла выходит агент Джонс.
СЕРЖАНТ
Сэр! Сэр! Была слышна стрельба... Мы потеряли связь с крышей!
АГЕНТ ДЖОНС
Оставайтесь на своих постах.
СЕРЖАНТ
Но, сэр! Вокруг огонь. Мы должны эвакуироваться!
АГЕНТ ДЖОНС
Делайте то, что вам приказывают!
СЕРЖАНТ Есть, сэр.
Агент Джонс направляется в президентский номер.
ПРЕЗИДЕНТСКИЙ НОМЕР (МАТРИЦА) - ДЕНЬ
Агент Джонс идет в открытую дверь спальни и входит, перешагивая через лужи на ковре.