Выбрать главу

On the evening of the day after the party I accidentally passed Karen, then Gwinny on our landing. The quick angry manner of one and the glum look of the other suggested a quarrel, though their replies to my greeting showed it was not with me. Later I heard a slamming of doors then silence. Thinking both had gone out I started playing Mendelssohn’s “Italian” symphony louder than I’ve dared play anything since my first night here. The rhythm was helping me rattle through my report for our annual general meeting when someone tapped the door. Was this Mr Jha? Had my long-lost son motored over from Bracknell? It was Gwinny. I said, “Sorry, I thought you were out, I’ll turn down the noise.”

“I like that music — it’s cheerful,” said she.

“Come in and listen,” said I, “if you can stand the noise of my typewriter too.”

She sat by the fire while I finished the report, then I put on Vivaldi’s “Seasons” and made us a little snack. We consumed it seated on opposite sides of the table like a married couple. Suddenly she said, “Karen’s not the bad one. It’s me who’s bad. I’m jealous of her lovely boyfriend so I make scenes when she borrows my hairbrush or leaves a crumby plate on the mantelpiece.”

I hate heartfelt confessions. I told her I enjoyed the company of quiet folk and sometimes liked the company of talkative ones but complainers bored me, especially if they complained about themselves. She pulled a sour face at that then suddenly cheered up and told me horrible stories about her boyfriend Tom, playing them for laughs. She’s a good little comedian so I laughed quite a lot though I said not one word for or against him. I told her I wanted to do some reading now and if she decided to stay she could play any of my tapes she liked. That’s how the rest of the evening went. At half past ten I noticed her listening for the return of Karen so got rid of her by saying it was my bedtime and we parted with expressions of mutual esteem — I said she’d been as good as a pussy cat. I tell you all this, Harry, to show that I did not invite what follows.

Last night noises from next door suggested that once again the residents were not in perfect harmony. At my usual hour I went to bed with a mug of sweet hot chocolate and J B Priestley’s history of the old northern music halls. Around midnight the door softly opens and Gwinny creeps in, dressed for outdoors and with a finger to her lips. In a low voice she explains that horrible Tom had invited her to spend the night at his place, but when she got there he was so horrible that they’d quarrelled and split up, probably for good. Returning to her own room she found Karen in bed with her bloke who was obviously expecting to spend the night there. Gwinny, in no mood to explain her change of plan, pretended she’d come back for a toothbrush or something, grabbed it, went downstairs then realized she hadn’t money for a hotel and a respectable bed-and-breakfast place would not want a girl without luggage. So here she was!

Without a word I got up, put two armchairs together and made them up as a bed using cushions, a quilt, a bedcover I do not need, and two overcoats. I told her that I would not be gentlemanly and give her my bed, because if I lay on the chairs my old bones would stop me from sleeping and force me to crawl in beside her. I offered to make her a cup of cocoa. She refused. I returned to bed and lay with my back to her while she undressed and lay down, then I put the light out.

But I was quite unable to sleep and restless movements from her part of the room showed neither could she. Sounds from the room next door were to blame. After an hour or two she heaved a great sigh and began talking about her family and Karen and Tom. I think most of it was complaints but her low monotonous voice worked like a lullaby. I kept muttering “I see” and “that’s a pity” between moments of dozing off. At last she said something complicated which I asked her to repeat: “I’m afraid I’m developing a father-fixation on you.” I said she shouldn’t use Freud’s vocabulary when she’d never read him. She said, “You’re right. Why must you always be right? You’re giving me an inferiority complex.”

I told her that now she was quoting Adler and that before Adler described the inferiority complex folk just said they felt shy. For a while we lay listening to the faint sounds of Karen gasping and her architect grunting in unison. I had forgotten to shut the kitchen door. I was about to ask Gwinny to shut it because she was nearer when she asked in a tiny voice if I’d like her to join me in bed. I said I would. Nothing much came of it but enough for us to fall comfortably asleep together afterwards. We slept sound till nearly ten in the morning.

Over the breakfast table (usual English breakfast) she apologized for being bad at lovemaking. I asked why she thought she was. She said Tom had said so. I asked how often they had made love. After a lot of hesitation she said once, on the night of the party. I chuckled at that and said all she needed was some more lovemaking with someone she did not think horrible. She stared at me then said, “Are you asking me to.?” and went on staring without another word. I said cheerily, “Nay! At my age I can ask nothing from lovely young women but I can’t stop hoping. I’m a great hoper.”

I felt young, Harry. Twenty years younger at least. I still do. Is that stupid of me?

Suddenly she laughed and jumped up saying, “I don’t care if those two next door ARE still in bed, it’s my room as much as Karen’s and I’m going in, see you later George.”

She grabbed her things and rushed out. That was forty minutes ago. Now just suppose, Harry,

Mr Goodchild stopped typing and thought hard, then went to the kitchen and made a cup of camomile tea. From the next room came sounds of two women and a man exchanging casual, friendly words. Once Gwinny said something and the others laughed. Mr Goodchild sat before his typewriter again and stared at the unfinished letter until someone forcefully knocked on his door. Mrs Dewhurst stood outside. She said, “A visitor for you,” and went away. Her place was taken by a big man wearing a business suit.

“So the mountain has come to Mahomet! Come in,” said Mr Goodchild pleasantly. “Would you like a cup of tea? Have a seat.”

The big man entered but did not sit. His mouth and eyes resembled Mr Goodchild’s but their expression was careworn. Glancing round the room he asked, “How are you, Dad?”

“Never better. How’s the garage?”

“Listen, Dad, I’ve talked to Myra about your Portakabin notion. She agrees to it.”

“That’s interesting but there’s no need for haste, Harry. Let her think it over for a month or two. How’s Nigel and Tracy?”

“They keep asking for you. Come back to us. Do it today.”

“Don’t be daft, Harry! It’ll take months for you to get planning department permission for a cabin in your vegetable patch, no matter how many palms you grease. I asked how the garage is doing.”

“It needs me there as much as it always does!” said his son impatiently. “A small businessman can’t afford days off and I’m not going to stand here gassing. Myra says you shall have your shelf in the fridge and make your own lunches till the Portakabin comes.”

“Anything else?” said Mr Goodchild, staring hard at him.

“You can also use our guest room as a work room.”

“Where will your guests sleep, Harry?”

“On the bed settee in the living-room,” said Harry, sighing.

“At last, my son, you are talking sense. Shake!” said Mr Goodchild holding out his hand. His son shook it a little wearily but with obvious relief, then left after another minute of conversation.

Mr Goodchild walked to his typewriter and stared at the single sheet of paper typed closely on both sides. After a moment he pulled it out, tore it carefully into small bits and dropped them in a waste basket. He then entered the kitchen, put four glasses on a tray, poured a small measure of The Macallan into each and placed the tray on his work table. Then he left the room, opened the door of the room next door and stuck his head round it without knocking. Karen, Karen’s architect and Gwinny sat with mugs in their hands, staring at him.