Выбрать главу

"Oh! Miss Blaine! Si! Come in! You were bumped to a later flight?" the dark-haired woman in the doorway asked, snatching my bag indoors with one hand as she waved me in with the other. "We have dinner for you if you like it."

She turned her head and called for "Miguelito!" who proved to be a teenager as tall as a professional basketball player and as dramatically emo as a Cure album cover. "You are in manos de leon" she continued to me while pointing at my suitcase without shifting her gaze from my face. "My nephew will take your bag. You can wash and come back down to the sala for some food."

I was almost dizzy with exhaustion by then, but I know better than to argue with whirlwind women. I followed "little Miguel" up the tiled stairs and around an open gallery to a door with a painting of a magenta coxcomb flower on it. Miguelito unlocked the door for me and put the suitcase just inside before handing me my key and slouching off with an insouciant nod.

I glanced down over the railing before I went into the room. In the courtyard below I could see people gathered around a ceramic firepit that gleamed with heat, serving themselves from a nearby table laden with food. The cool mountain air settled gently from above through the open center of the building's roof, drifting down to meet the swirl of sparks and heat that rose from the gathering below.

I was so tired I didn't make it back down that night. I woke up in the morning on October thirtieth with one boot on and one off and the ghost dog running in and out through the closed door, whining. Someone was tapping on my door. Groggily, I stumbled to it and opened up.

Miguel-the-not-so-small was slouching there—clad in black jeans, black T-shirt, and black boots with his naturally dark hair hanging over his eyes—probably hoping I hadn't heard his timid tapping and he could lope off to whatever he'd rather do than wait on me. The energy around him was a dun-colored cloud shot with red lightning bolts of annoyance—or something short-tempered and pissy—while thin gold lines trailed off his fingertips in a way I'd never seen before. In the face of his determined gloom, I smiled at him with perverse malice, in spite of being still half asleep.

"Buenos dias, Miguel!" I chirped—fairy-tale princesses had nothing on me for chipper.

"Yeah, yeah… good morning to you, too." His accent was still pretty strong, but his English was clear. And abrasive. I could almost see the expletive deleted from that sentence still hanging in the air in all its F bomb glory. "Tia Mercedes said I'm sup-posed to show you around the city 'cause you have some kind of business thing…."

"Yup! Busy-ness. Busy, busy! Gotta find a grave."

He frowned at me. "Grave?" he asked, as if I surely didn't know what I'd just said.

"Yup. I have a mission to do something with a grave and I don't know where it is."

"Today?"

"No. On Sunday, November first."

"Oh." Was that disappointment? "Dia de los Muertos. Yeah."

"Is today special or something?" I asked as he started to turn away.

"Yeah. There's, like, a whole series of Days of the Dead. Todos Santos—November first—is just the big one the tourists are all crazy for. Today's, like, the day for the spirits that died by violence. Tia Mercedes doesn't celebrate that in the house—we have to go outside so the mad ghosts don't come in and mess stuff up." He shrugged and started to turn away, having lost all interest in me, now that I was no more interesting than the average tourist.

I grabbed his arm. "Hey, where y'going, Miguel?"

He huffed his hair out of his face and glared at me. "Call me Mickey."

"Not Mike?"

"No." Like, duuuuh, I thought facetiously. Was I this snotty as a teenager?

"Mickey Mouse fan, then? Mickey Mantle?"

He snorted, and pulled his arm out of my grasp. "Tia Mercedes has breakfast downstairs in twenty minutes. Then we can go look for your grave. OK?"

I didn't miss the implication of whose grave, but I did ignore it. "OK. Be right down. Thank your aunt for me."

He skulked away as I retreated into my room. I took a very fast shower and threw on clean clothes.

I'd been given a room with its own bath, which I suspected was an unusual luxury in an antique house. And there was no denying the building—some wealthy man's town home originally, I'd have bet—was exactly as old as its style indicated. It didn't mimic Spanish colonial, it was Spanish colonial.

Downstairs the food was endless and lush: eggs scrambled with corn tortillas, green salsa, and cheese; fried plantains; grilled tomatoes; bread and sweet pastries only distantly related to the greasy churros found in American malls. Coffee, chocolate, and milk were all available as well as horchata and fruit juice. My hosts, the Villaflores family, felt that their guests during the holiday should be well fed before they faced a day of hiking up and down the mountainous elevations of Oaxaca City and its environs. Midday meal would be on our own, but dinner with the family was open to all, Mercedes informed me—she was the proprietress I'd met the previous night. I thought I'd have to find an excuse to dodge it or I stood a good chance of gaining five pounds before November second, hiking or no.

Miguel-call-me-Mickey was not so enthusiastic, picking at his food and jumping up the moment I was finished, telling his aunt we had to leave and get to the "palacio de gobiemo" that morning or we'd never get in before they closed. He sloped off to wait for me outside while I thanked Mercedes for breakfast.

She smiled. "Gracias. I hope you won't mind Miguelito too much—he is bored here. I don't know why he came at all—such an odd boy—but at least he can be some help to you. If he doesn't make you scream and leave him in a ditch by the road."

"Oh… I think we'll be OK," I replied, thinking there would be ample opportunities to knock a hole in Mickey's attitude if I wanted to. Angsty teens aren't much of a challenge after vampires and vengeful ghosts and monsters in the sewer.

Stepping through the door, the sound of the Grey really hit me. Where Mexico City had been a strong, steady song of steel and silk, Oaxaca was a wild roar. It sounded like the Battle of the Bands in which someone had forgotten to tell the musicians not to play all at once. Layers of contrasting melody and meter, song and noise flooded the mist-world and made the lines of energy around me spark and throb. Strata of time and memory seemed to juggle and flow, like Einstein's river. It was tiring just to stand in it.

Mickey lounged against the wall outside, smoking a noxious-smelling cigarillo and shifting his fake-sleepy gaze around the street like a hoodlum looking for a chump in a black-and-white film. I stood on the doorstep for a minute while he ignored me. Then I tapped his foot with mine to get his attention—OK, maybe a little more insistent than a tap, but not a full-on kick. He jerked upright and muttered a phrase under his breath even I knew was an insult.

"Hey, I thought you were in a hurry," I said. He grunted and threw down his smoke, grinding it out under his toe with more malice than the horrid thing deserved. "Yeah, right." A sentence that seemed to mean nothing when he said it. He gathered himself after a final glance around and turned his back to me, heading out into the street. "This way."

I wondered if his shoulders got tired carrying the weight of that chip.

I was there because of the holiday, yet I hadn't thought of some of the implications of its presence beyond the possibility of office closures and an increased presence of the dead. Once out on the street with Mickey, it became obvious that el Dia de los Muertos was a much bigger thing than Halloween and there was more to contend with, both living and dead, than bureaucrats on holiday. We walked down the wide, gray-bricked road, hemmed in by a mix of adobe and buildings of pale green stone, none newer than the late 1920s, many painted, like the Villaflores house, in rich shades of red, yellow, orange, or the native pale green. The bricked street boiled with ghostly traffic on foot, in cars, on horse-and donkey-back, even a group of ancient Spanish soldiers marching with pikes pointing at the sky.